РОЗДІЛ I Активна служба в національній поліції
Стаття R * 201-1
Молодь, яка відповідає умовам моральної та фізичної придатності, що вимагаються від кандидатів на роботу в національній поліції, може бути, на їх прохання, допущена до виконання національної служби в національній поліції в якості допоміжних поліцейських.

Стаття R * 201-2
Кандидати подаються зацікавленими сторонами до офісу чи центру національної служби, до якої вони належать. Міністр, який відповідає за Збройні сили, відповідно до положень статті L. 6, передає кандидатури міністру внутрішніх справ.
Коли цей запит схвалений цим міністром, молодих людей передають у його розпорядження для працевлаштування. Вони отримують доручення у службах та дирекціях Міністерства внутрішніх справ відповідно до умов, визначених міністром.
Під час виконання своєї активної служби вони підпорядковуються повноваженням цього міністра та ієрархічним начальникам служб, на які вони призначені.
Вони вважаються зареєстрованими в день, коли, реагуючи на наказ апеляції Міністра внутрішніх справ, вони реєструються на контролі адміністрації.
Стаття R * 201-3
Призовники, кандидатура яких збереглася за міністром внутрішніх справ, проходять спеціальний навчальний курс, що дозволяє їх працевлаштування. Терміни цього навчання визначаються міністром. Вона включає, зокрема, інформацію про значення національної служби, яку вони виконують, та набуття основних понять про оборону, безпеку та громадянські обов'язки будь-якого громадянина.
Стаття R * 201-4
Допоміжні поліцейські беруть участь у виконанні місій національної поліції на умовах, передбачених цією статтею.
Вони допомагають працівникам міліції, за наказом яких вони розміщені. Вони можуть бути призначені на завдання, що дозволяють їм брати участь у підтримці громадської безпеки, або завдання, до яких їх підготувала їх професійна підготовка.
Здійснюючи свої функції, вони мають компетенцію встановлювати акти, що стосуються здійснення судової поліції або адміністративної поліції, на умовах та в межах, встановлених законами та нормативними актами, що наділяють їх повноваженнями.
Вони не можуть брати участь у правоохоронних операціях, крім випадків, коли можуть бути залучені війська.
Стаття R * 201-5
Ієрархія допоміжних працівників міліції та її відповідність військовій ієрархії фіксуються наступним чином:
1 ° допоміжний миротворець 2-го класу національної поліції: солдат 2-го класу;
2 ° допоміжний миротворець 1-го класу національної поліції: капрал;
3 ° допоміжний підбригадир 2-го класу національної поліції:
4 ° допоміжний підбригадир 1-го класу національної поліції: сержант.
Просування допоміжних поліцейських за активною службою, а також про наявність у резерві забезпечується дотриманням наступних правил:
1 ° Допоміжний миротворець 2-го класу національної поліції не може бути призначений допоміжним миротворцем 1-го класу національної поліції, якщо він не здобув кваліфікацію, визначену міністром внутрішніх справ, і пройшов чотири місяці ефективної служби з моменту вступу.
2 ° Допоміжний миротворець 1-го класу національної поліції не може бути призначений допоміжним бригадиром 2-ї категорії національної поліції, якщо він не здобув кваліфікацію, визначену міністром внутрішніх справ, і пройшов два місяці активної служби у своєму званні.
3 ° Допоміжний бригадир 2-го класу національної поліції не може бути призначений допоміжним бригадиром 1-го класу національної поліції, якщо він не здобув кваліфікацію, визначену міністром внутрішніх справ, і пройшов два місяці активної служби у своєму званні.