Розділ I Режими, що застосовуються до певного військового та подібного персоналу
Стаття A85
Необхідні особи та цивільні добровольці в службах пасивної оборони, які, ставши жертвами нещасних випадків чи пораненими або перенісши хворобу, бажають відстоювати свої права на користь цієї глави (друга частина), звертаючись із своїм запитом до міжвідомчого директора у справах ветеранів або до Голова Пенсійної служби біля центру реформ.
Коли заявник не користується цивільними правами, запит повинен подати його законний представник.
Стаття A86
У запиті, підпис якого легалізований, повинно бути зазначено прізвище та імена потерпілої, звання, яке вона проходила та служба, на яку вона була призначена, її місце та дата народження, її професія, її поточне місце проживання; він визначає осіб, які перебувають на утриманні, які можуть мати право на добавки для дітей, передбачені статтями L. 19, L. 20 та L. 57.
У ньому повинні бути вказані дата, місце та обставини шкідливої події та, наскільки це можливо, імена та адреси лікарів або будь-якої іншої особи, яка надавала допомогу заявнику, а також місце чи лікарня, де останній перебував лікується, і, можливо, якщо стан здоров'я людини унеможливлює або ускладнює їзду.
У ньому повинні бути вказані ім’я та адреса свідків.
Нарешті, у ньому згадуються пенсії та компенсації, отримані заявником в іншому місці в якості компенсації за шкідливу подію або прохання, які він зробив або може зробити з цією метою.
Стаття A87
Міжвідомчий директор ветеранів та жертв війни реєструє запит, підтверджує його отримання автором протягом трьох днів і негайно починає розслідування, яке включає адміністративне розслідування та медичне розслідування.
Стаття A88
Відповідальна особа повинна довести причинно-наслідкові зв’язки між фактом надання послуги та заявленою травмою чи хворобою.
Цей доказ можна надати будь-якими способами.
Це може бути результатом, зокрема, інформації, вилученої з реєстру знахідок, що ведеться в префектурах для всього кожного департаменту, в муніципалітетах, що мешкають понад 5000 жителів, і в тих, де обставини вимагали ведення такого реєстру.
Стаття A89
Адміністративне розслідування, передбачене в статті А. 87, стосується:
а) Про умови участі, що дозволяють зацікавленій стороні скористатися цією главою (2-а частина).
Ці умови підтверджуються або пред'явленням службового листа, заснованого указом від 30 січня 1939 р., Стаття 1, або невідповідності цього сертифікатом відомчого керівництва пасивної оборони, що підтверджує, що на момент факту, зацікавлену сторону використовували для пасивного захисту та уточнення, в якій якості;
б) Обставини посилання на акт надання послуги.
Повинні бути вказані обставини часу та місця поранення або пам’яті хвороби, характер служби, що виконувалась на той час, і, по можливості, особа свідків;
c) Про історію хвороби відповідної особи, враховуючи медичні висновки, зроблені під час реквізиції або добровільної участі відповідної особи.
Стаття A90
Медичний огляд охоплює характер інвалідності, її походження, її виліковність чи невиліковність, а також ступінь інвалідності.
Отримавши запит, головний медичний працівник може прямо та відверто листуватися з цивільними та військовими органами влади, а також із відповідною особою, щоб отримати будь-яку додаткову інформацію, корисну для розслідування.
Як тільки він отримає необхідну інформацію, він повідомляє зацікавленій особі дні, місце та час, коли відбуватимуться медичні візити.
Ці візити проводяться на умовах, передбачених у статтях R. 10 - R. 13.
Однак, коли необхідно подати зацікавлену сторону під спостереження в лікарню за пропозицією головного лікаря центру реформ, госпіталізацію призначає префект, який визначає тривалість.
Стаття A91
Після експертизи заявник може взяти на місці, в центрі реформ, знання своєї справи та, за бажанням, копію звіту експерта. Йому може допомогти його лікуючий лікар під час медичних оглядів, яким він підлягає під час подання заяви на призначення пенсії або перегляду пенсії. Крім того, він може надати медичні довідки, які додаються до справи та, за необхідності, коротко обговорюються у протоколі комісії з реформ.
Все додається до справи, яка також включає супровідні документи, для виготовлення яких передбачені міністерські інструкції щодо побудови справи.
Головний лікар забезпечує негайне надсилання справи до міжвідомчої дирекції ветеранів.
Стаття А92
Операції концесій, створення буклетів або сертифікатів та їх видача власникам здійснюються у формах, передбачених для військових пенсій.
Стаття A93
Право на пенсію визначається, якщо не вказано інше, відповідно до правил, передбачених у Книзі I (Частина 1).
Положення статей L. 5 та L. 15 застосовуються, коли зацікавлена сторона на момент пошкодження події отримувала подвійну зміну, передбачену на випадок бомбардування.
До визначеної таким чином пенсії додаються, де це застосовно, тимчасові надбавки для осіб з важкими обмеженими можливостями, встановлені статтями від L. 31 до L. 35, тимчасове відшкодування для хворих на туберкульоз, встановлене статтею L. 41, та збільшення пенсій та надбавок, передбачених для статей L. 36 та L. 40.
Для неповнолітніх вісімнадцяти років розмір пенсій та надбавок зменшується наполовину.
Стаття A94
Прохання про перегляд, передбачені статтями L. 28 та L. 29, стосуються всіх питань, що стосуються медичних оглядів та регламенту, з урахуванням положень, що містяться у статтях A. 86 - A. 93.
Прохання про продовження або перетворення тимчасової пенсії повинні подаватися за шість місяців до закінчення періоду, на який була зроблена попередня поступка.
Стаття A95
У всіх випадках, коли необхідно розглянути застосування статті L. 78, це проводиться відповідно до вимог зазначеної статті.
Стаття A96
Будь-яка вдова, яка вимагає або працевлаштована в цивільній якості на службі пасивного захисту, яка заявляє свої права на пенсію, передбачену в цій главі (частина друга), звертається зі своїм запитом, підпис якого легалізований, до міжвідомчого директора ветеранів або керівнику пенсійної служби, що знаходиться поблизу центру реформ.
Цей запит повинен містити подробиці, передбачені статтею А. 86, супроводжуватися підтверджуючими документами та вказувати, чи мала вдова дітей на утриманні в день смерті чоловіка чи ні. У запиті також зазначається, чи є діти, які можуть послужити підставою для застосування статті L. 57.
Заяви про призначення пенсій для дітей-сиріт подає їх законний представник.
Запит розглядається на умовах, викладених у статтях від А. 88 до А. 90, адміністративному розслідуванні, що стосується причинно-наслідкових зв’язків між актом звернення та смертю, і, якщо це можливо, обставинами цього факту.
Стаття A97
Коли необхідно застосувати статтю L. 57 на користь сироти, яка страждає на невиліковну хворобу, що унеможливлює заробіток на життя, сам сирота або його законний представник надсилає запит посадовій особі, відповідальній за отримання заяви про призначення пенсії.
Останнє стосується головного лікаря центру реформ, зазначеного у статті А. 90; останній негайно призначає двох медичних експертів для відвідування відповідної особи, яким може допомогти його лікуючий лікар та надати довідки, що додаються до звіту. Медичні експерти їдуть додому до відповідної особи, якщо її неможливо транспортувати.
З огляду на документи та, за необхідності, після подальшого розслідування, головний медичний працівник центру реформ висловлює свою думку та вносить пропозиції, які направляються до делегованої посадової особи міністра у справах ветеранів та жертв війни.
Стаття A98
Вдова, яка вийшла заміж повторно після опублікування акта, відомого як закон від 9 вересня 1941 р., Затверджений постановою від 9 червня 1944 р., Перестає мати право на пенсію з дня свого повторного одруження. Те саме стосується вдови, яка живе у стані горезвісного спільного проживання.
Права вдови, яка вийшла заміж або проживає у спільному житті, переходять, можливо, на голову дітей-сиріт, які отримують пенсію, призначену незаміжній вдові, та дитячі надбавки, призначені сиротам батька та матері.
Якщо вдова вдруге вийшла заміж до опублікування акта, відомого як закон від 9 вересня 1941 р., Вона отримує пенсію, яка в такому випадку призначається вдові солдата в тій же ситуації.
Стаття А99
Заяви на призначення пенсій для висхідних слід звертатись до міжвідомчого делегату Міністра у справах ветеранів або до керівника пенсійної служби, що знаходиться поблизу центру реформ. Вони отримують інструкції на тих самих умовах, що і заявки на пенсію для вдів.
Стаття А100
Якщо смерть жертви спричинила запит на пенсію для вдови чи сироти, нащадки, які просять призначити пенсію, повинні звернутися до цього запиту з усіх питань, що стосуються обґрунтування; в іншому випадку до запитів додаються підтверджуючі документи.
Стаття A101
Коли для отримання пенсії асцендент, який не відповідає віковим умовам, передбаченим статтею L. 67, посилається на хвороби або невиліковні захворювання, якими страждає він або його дружина/дружина, про це має зазначити заява про призначення пенсії.
Те саме, коли мати, яка овдовіла, розлучилася, відокремилася від тіла чи не вийшла заміж, звертається, щоб отримати пенсію, до того, що вона має в своєму розпорядженні одного або більше дітей-інвалідів або молодше двадцяти одного року. або під прапорами.
Недуги або хвороби зазначаються у формах, передбачених у статті А96.
Стаття A102
У випадках, передбачених статтями L. 19 (абзац другий), L. 47, L. 64, L. 65, L. 75, рішення щодо пенсійних заяв приймається лише після розгляду цивільним судом простого клопотання, буде приймати рішення на засіданні з питань знання: або якщо померла жертва була підтримкою дітей від попереднього шлюбу її подружжя, або якщо фактичні обставини заважали жертві визнати дитину природною, або, нарешті, якщо особа має, за умовами статті L. 75, виховував та утримував сироту чи покинуту дитину.
Рішення суду виноситься безкоштовно.
Стаття A103
Бенефіціари зниклої особи, які вимагають виплат за попередніми положеннями, можуть отримати пенсію, якщо зникнення відбулося під час виконання служби пасивної оборони або якщо існують серйозні та послідовні припущення, що зникла людина загинула під час цих навчань. Потім застосовується стаття L. 66.
Стаття A104
Право на отримання пенсій по інвалідності та допомоги по інвалідності та допоміжних виплат, призначених необхідним та добровільно залученим до цивільної роботи в службах пасивної оборони, встановлюється в день звернення.
Початковий пункт призначення пенсії, що призначається вдовам, сиротам та вихованцям, встановлюється відповідно до правил, що застосовуються до військових пенсій.
Стаття A105
Усі рішення делегованої посадової особи, а також рішення, прийняті міністром у справах ветеранів та жертв війни, можуть бути оскаржені зацікавленою особою спочатку перед пенсійним судом за місцем проживання заявника, а потім перед регіональним пенсійним судом, передбаченим статтями L 79 та наступні та відповідно до процедури, застосованої до цих судів.
Стаття A106
Цивільні добровольці або наймані добровольці в службах пасивної оборони, скликаних спеціальними центрами реформ та примірами, мають право на відшкодування витрат на проїзд, виплату проїзних та, можливо, госпіталізацію, призначену для спостереження, на тих же умовах, що і військові.
Стаття A107
Усі витрати, понесені апеляційними апеляціями до судів та пенсійних судів, оплачуються у розмірі та в порядку, передбаченому статтями R. 46, R. 47, R. 61, R. 65 - R. 68.
Стаття A108
Положення статей D. 53 - D. 120 та A. 12 - A. 47, що регулюють умови надання медичної та фармацевтичної допомоги солдатам та морякам, застосовуються до цивільних осіб та займаються пасивною обороною.
Цивільні особи, які потребують пасивної оборони та зайняті ними, перелічені у другому розділі.
Стаття A109
Необхідні та залучені в цивільній якості служби пасивної оборони, які хочуть отримати вигоду зі статей L. 132 та L. 133, що стосуються професійної перевиховання солдатів, які страждають від поранень або вад, відкривши право на пенсійні адреси їх запитати в національному бюро для ветеранів та жертв війни.
Стаття А110
Стосовно зацікавлених осіб, які проживають у заморських країнах, медичний огляд проводиться на умовах, передбачених у статтях R. 103 та R. 109.
Стаття A111
У заморських країнах апеляційні скарги на рішення делегованої посадової особи або, де це можливо, Міністра у справах ветеранів та жертв війни передаються до судів, передбачених статтями від Р. 118 до Р. 140. Витрати, що виникають за цими апеляціями, врегульовуються в ставки та у спосіб, передбачений у статтях R. 141 - R. 145.
Стаття A113
Коли заявник проживає за кордоном, він звертається із заявою до міністра закордонних справ; міністр через своїх агентів і всіма можливими способами проводить медичний огляд; результат цієї експертизи надсилається міністру у справах ветеранів та жертв війни, який проводить адміністративне розслідування на умовах, передбачених статтею 90, і приймає рішення.
Апеляції на рішення міністра у справах ветеранів та жертв війни подаються до трибуналу або пенсійного суду, що засідає в Парижі.
Стаття A114-1
Коли міністр не делегував свої повноваження, а право на пенсію безпосередньої жертви або правонаступників, в залежності від обставин, видається беззаперечно встановленим, міжвідомчий делегат видає тимчасову допомогу на очікування після того, як попросив думки головного лікаря центру реформ, якщо він вважає це необхідним.
Початкова точка титулу, виданого вдові, встановлюється на дату її прохання.