Розлуки s; nt для сильних або для слабких старих дилем
Хорія КОРЧЕ
З'явився в Dilema veche, no. 834, 13 - 19 лютого 2020 року
Зараз субота. Зараз 10 годин, і з кімнати чути Pink Floyd, Як би ти не був тут. Я на кухні, де ставлю два табурети, а між ними, на коробці з раковиною, у мене є склянка віскі, одна з колою та попільничка. Я почав робити ремонт у невідповідний час, коли у мене багато роботи, і весь мій будинок за кілька тижнів перевернувся з ніг на голову. Це було у формі близько двох днів, і сьогодні вранці я прибрав його, зробив його більш приємним місцем, серед інших невідкладних зобов'язань, пов'язаних з моєю роботою.
Потім я пішов виправляти його на Олімпіаді. Я хотів заїхати до квіткової крамниці, бо відчував нагальність кактуса, який сидів у певному місці, але я його не отримав, запізнився в оціночному центрі. Однак я взяв це зараз, увечері, після того, як залишив коректуру.
І тому я відношусь до теми. Розлуки. Розлука в освіті подібна до розлуки в житті з тим, хто дійсно для вас багато значив. З тих пір, як я навчався в школі, тобто близько 24 років, я чув те чи інше, як він хоче розлучитися. Покидати. Я б сказав, що це лейтмотив. Я сам кілька разів говорив, що хотів, шукав альтернативи. Я залишався. Я також знаю людей, які пішли, і тут, майже одночасно з розгортанням щойно розказаної історії, мені пише хтось, хто читав мої статті. Вона багато років ходила зі школи, знайшла інший шлях, задоволена, але несе із собою ностальгію по класу. Мої статті викликають у нього всяку меланхолію.
Чому ви розлучаєтеся і коли це робите? Зазвичай ви розриваєте стосунки з кимось важливим, оскільки щось працює не так, як ви вважаєте, що мало б. Ви розчаровані. Вас обманули в очікуваннях або навіть насправді. Тобі боляче. Це вас обманює. Ви відчуваєте, що не так важливі. Ви робите це, коли говорите "готовий"? Або коли він каже "готовий"? Зазвичай ні.
Іноді ви розлучаєтеся, не кажучи «готовий» і не виходячи. Ти залишаєшся там, хоча у своїй душі ти вже давно розлучений, але насправді не залишаєш. Ви носите з собою вантаж. Чому ти це робиш? З лояльності, через відсутність альтернатив, зі страху, можливо, через зручність. Ви знайдете виправдання. Люди завжди в цьому вміють. Ти не щасливий, більше того, ти робиш оточуючих нещасними. На партнера, на ваших учнів. Ви. Але інакше не можна. Це завал. Звичка. Безпорадність. Ви заряджаєте все більше і більше, і зрештою ви виснажуєтесь. Коли ви проводите межу, можливо, якщо вам пощастить і ви зловите ще кілька років на пенсію чи самотність, ви дихаєте, як персонаж з дружини Ребреану, за що кається все село, ще ніхто не вірив: "Він з'їв моє життя, він розчавив моє життя, земля не витримає!"
Іноді ти кажеш «готовий» і розлучаєшся. Але ви робите це лише формально, і в собі ви все ще довго, можливо, весь час ностальгуєте. Це могло бути інакше, запитаєте ви, чому не було? Ви шукаєте відповіді і іноді думаєте, що знайшли їх, потім повертаєтеся до питання, шукаєте відповіді і знаходите інші, але все це не вирішує ностальгію. Це трапляється, щоб заманити вас назад у сітку, і ви падаєте. Зачекайте трохи. Спробуйте ще раз. Ви даєте йому ще один шанс. Ви все ще впевнено інвестуєте. Це щось, що змушує вас відчути, що є зародок щастя, що є потенціал для здійснення. І все ж, ви знову розчаровані через коротший чи довший час. І ти знову йдеш. Можливо, ти повернешся ще. І ти знову йдеш. У якийсь момент ти не хочеш повертатися. Хоча іноді озираєшся назад. Але ти все одно не повернешся, бо дізнався про себе, про іншу людину. Ви знаєте закономірності. Ви хотіли б вірити, що не існує закономірностей, що зміна існує, що вона може бути іншою. Але досвід переконав вас, що це не так. Ви ніколи не дізнаєтесь, так це чи ні. Вперед, іншою дорогою, можливо, ти не хворий, але ностальгія там залишається. Клас. Чоловік, якого ти кохаєш. Любий друже. Щось, що не вдалося відновити, залишилось там із ними. Щось у вас, що є вашою частиною роботи, вашою творчою частиною світу.
І є інший шлях. Але це для щасливчиків. Залишайтеся. Розчаруватися, постраждати, обдурити в очікуваннях, але зовсім не піти. Не залишайте не з боягузтва, не зі страху, не через зручність. Але з упевненості. Чекати, боротися за те, що ти всією своєю істотою вважаєш рішенням життя. Прийміть компроміси, іноді виглядайте слабкими або лохами, але все одно. Це ризикований шлях. Тому що, якщо вам пощастить, в якийсь момент вам можуть показати мир досягнення, в якому стираються всі розчарування та обмани. Але якщо вам не пощастило, врешті-решт, коли ви підведете межу, хто знає, якщо ви не станете такою, як дружина з новели Ребреану, або ви просто посміхнетесь, примирившись: від мене я зробив усе, що міг.
Хорія Коршеș він письменник і викладач румунської мови та літератури.