Сена і Марна, герої Ковіда, увічнені в 12 поштових марках - архід
Ілюстратор Майлз Хайман, який проживає в Морет-сюр-Лоанг, був обраний La Poste для виготовлення дванадцяти марок, що представляють стільки професій, що займаються з початку кризи в галузі охорони здоров'я.
Герої повсякденного життя перед обличчям Ковіда, такі нагороджені та вражені під час ув'язнення минулої весни, тепер мають свій штамп. А щоб оживити їх, La Poste закликала Майлза Хаймана, франко-американського дизайнера, який живе в Морет-сюр-Лоанг (Сена і Марна).
Результат ? Блокнот, що представляє дванадцять ескізів із зображенням медсестри, пожежника, касира, водія вантажівки, збирача сміття, фермера тощо. Нічого не бракує !
Народженка Сени і Марна з Вермонту (США), де він народився 58 років тому, на початку травня під час ув'язнення зв’язалася з Клодін Порчер, художнім керівником журнального агентства Huitième, уповноваженим на це La Poste проекту.
Чотири марки розділу "Підтримка, збереження, перегляд, допомога"
Незважаючи на дуже стислий термін у п'ять тижнів, Майлз Хайман прийняв виклик. Його обрав серед п’яти художників Філіп Вал, генеральний директор La Poste.
"Ці професії все ще заслуговують на таке визнання, як навесні"
“Майлз Хайман був обраний, оскільки його мистецькі нотки пропонують необхідний реалізм. Він також має око для деталей. Стиль коміксу дає змогу відіграти драму і зробити героїв симпатичними ”, вітає Жиль Лівчиц, директор Філапоста, організації групи La Poste, відповідальної за проектування, друк та розповсюдження марок у Франції.
Блокнот, тиражем 2,5 мільйони примірників, продається з 14 вересня у всіх поштових відділеннях - від листонош, музею Ла Посте тощо.
Чотири марки розділу “Soigner, Sauver”
"Ми отримали багато запитів під час ув'язнення, щоб створити штамп на цю тему", - продовжує Жиль Лівчиц. Ми вирішили вийняти зошит на початку навчального року, щоб висловити подяку, яку французи дарували щовечора о 20:00 біля свого вікна ”.
“Це не було наказом, як інші, підрахував Майлз Хайман. На початку травня французи все ще сильно шуміли на балконах. Ми могли відчути їх дуже сильні емоції. І тоді це шанс для художника створити книгу поштових марок, поширення якої також є широким на національному рівні ».
Минуло кілька місяців, перш ніж марки вийшли, час друку та доставки. «Я не знав, як це буде сприйнято, але, на жаль, криза залишається актуальною. Ці професії все ще заслуговують на таке визнання, як і навесні », - продовжує ілюстратор.
Чотири марки розділу "Утримувати, постачати, розповсюджувати"
Дванадцять торгів були розділені на три основні напрямки: «Догляд, збереження», «Підтримка, збереження, спостерігання, допомога» та «Утримання, постачання, розподіл». Звичайно, про персонал Пошти не забули. Ми бачимо перевізника листів на велосипеді, який роздає пакунок, та представника служби обслуговування клієнтів на пошті, який виплачує соціальні виплати.
«Я запропонував починати зі сцен у лікарні і закінчувати фермером, щоб це був символ регенерації, і ми вийшли з цього страшного випробування позитивно. Кожна сцена незалежна, але якщо ми подивимося на блокнот в цілому, це дозволяє нам простежити досвід, який ми прожили », - представляє художник.
Майлз Хайман спочатку зробив чотири варіації для кожної торгівлі у вигляді ескізів олівцем. Обмежень було чимало. Серед них формат поштової марки 38 х 24 мм. “Оскільки малюнок зменшується, ми знаємо, що деталі будуть втрачені. Ми знаходимо їх завдяки кольору, інструменту, який повертає до найнеобхіднішого. Червоний дуже присутній і спрямовує наш погляд », - пояснює він.
Коли художній колектив зробив свій вибір, він потім намалював ескізи вугіллям, перш ніж розфарбувати їх на комп’ютері. «Я працював день і ніч протягом п’яти тижнів, але я хотів взяти участь. Ця гібридна техніка дозволяє зберегти лінію ручної роботи, заощаджуючи час при фарбуванні. Таким чином я зміг швидко надати цифровий файл ”, - пояснює він.
Носіння маски заздалегідь
Якщо носіння маски ще не було узагальненим під час реалізації малюнків, більшість його героїв носять її. “Ми намагалися уявити, в якій ситуації нам доведеться носити маску в майбутньому. Фермер у своєму полі або далекобійник у своєму транспорті міг би його зняти », - зазначає він.
Майлз Хайман хотів уникнути сенсаційного боку своїм повсякденним героям. Швидше він хотів зобразити „їхню відданість і стійкість. Вони потенційно ризикували своїм життям. Я хотів, щоб ми відчули цю серйозність, сміливість у своїх жестах, щоб вони мали справжню присутність », - говорить він.
І коли маска приховує дві третини обличчя, верхня третина має важливе значення. “Потрібна велика робота над очима. Я влаштував свою дружину Карол на роботу. Решта обличчя повинна була говорити, щоб вгадати персонажа за маскою ”.
Виділяється велика плавність у реалізації марок. Наприклад, працівник міліції та жандарм присутні на одній наклейці для проведення перевірок стримування. Майлз Хайман також висунув на перший план літню людину у наклейці на вихователя, бо "вони - перші жертви Covid-19".
"Усі торгівлі раді мати свій штамп"
Як франко-американський художник, Майлз Хайман з самого початку уважно стежив за прогресом Covid-19 по обидва боки Атлантики.
«Контрасти вражають. Мені здається, що французи відреагували на кризу в галузі охорони здоров'я з великою мірою люб'язністю, що серйозність ситуації поважалася, не піддаючись паніці або спокусі політизувати це випробування непропорційно. Моя сім'я, мої американські друзі описують дуже напружену атмосферу за Атлантикою », - аналізує він.
Натуралізований французький двадцять років тому, уродженець Вермонту працював в Obs, Le Monde, Liberation, Télérama, New York Times тощо. Майлз Хайман жив у паризькому регіоні і переїхав у Морет-сюр-Лоанг три роки тому, щоб мати можливість мати більшу майстерню, залишаючись поруч із столицею. Благо під час ув'язнення! "Я мав перевагу перебувати в сільській місцевості і мати сад", - зазначає він.
«У Море ми щодня гуляємо на імпресіоністичній картині. Ліс Фонтенбло завжди був популярним серед художників, додає він. Я зміг продовжувати ходити по хліб у свою пекарню та робити покупки в органічному продуктовому магазині. Незважаючи на те, що у них є сім'ї, вони погодились відкрити, бо знали, що це важливо. Я також дякую їм по-своєму ».
Коли марки були представлені в Європейській лікарні Жоржа-Помпіду з підписом "# tousengiés", зробленим художником Беном Вотьє, у присутності медсестер, доглядачів, водіїв автобусів тощо.
Майлз Хайман мав можливість взаємодіяти з професіями, які він розробляв. "Я спостерігав за їх реакцією, і вони були дуже позитивні", - радіє він.
І для директора Філапоста ноутбук має успіх, навіть якщо він ще не має показників за перші два тижні продажів: «Це прекрасний блокнот, дуже вдалий. Ми представили візуальні зображення пізно, і був справжній ефект Ого ! Усі торгівлі раді мати свій штамп ".
Номінальна вартість: 0,97 євро (зелений лист). Ціна продажу: 11,64 євро.