Сергій Полунін “Один провал на двох ногах” - WELT
Школа балету в Херсоні, Королівська балетна школа "Біла ложа" одинадцять, о 17 приєднався до Лондонської королівської опери
Джерело: Ніклас Хейз
Сергій Полунін засмутив оперні театри, спровокував штурми та порвав коліно артисту Девіду Ла Шапелю. Зараз він виступає з Нурієвим у кіно. "Звір з балету" про анатомію танцюючого знеболюючого.
Охайно мебльована кімната з ванною кімнатою, рослинами в горщиках і диваном розкладається в недбале ліжко. Його будинок у Лондоні-Сохо, який він здав в суборенду. Інші сидять у пабі. У п’ятницю ввечері Сергій Полунін наповнює пральний барабан махровою тканиною та шкарпетками. Очікуючи, ви помічаєте багато постійних процедур реєстрації та виїзду з вашого повсякденного життя. Завтра це знову, цього разу до Белграда. Телефонні дзвінки. На кухонному прилавку, між рисовими коржами та пляшками з водою, практично все готово: одноразові бритви, пробки для зарядки, «Costa Azzurra», аромат унісексу від Тома Форда, таблетки та мазі.
У світі балету танцюрист вважається майстерним - і божевільним. Українець, який тепер також є громадянином Росії, не приховує свого захоплення Володимиром Путіним. Він мав татуйованого на грудях російського президента, який вважається головою війни на батьківщині і підтримує масового вбивцю Асада. Його присутність у соцмережах була тривожною. Він віддано культивував свій образ поганого хлопчика. Чоловіки стали б жіночими, і їх слід бити, - опублікував 29-річний хлопець в Instagram і отримав величезний штормовий шторм.
"Я деякий час був руйнівним, включаючи свою кар'єру", - говорить зараз Полунін. В інтерв’ю, яке ми провели з ним на початку року, він пояснив свої ексцентричні погляди і з тих пір видалив свої коментарі в Instagram. Зараз він хоче повністю сконцентруватися на танцях, каже він. Пральна машина гуде, сміється, полоскає, гуляє і заглядає, кидається все голосніше і голосніше. Ідеальний фон для розмови про ваше тіло.
ІКОНІСТ: Коли ти прокидаєшся вранці, що тобі боляче?
Сергій Полунін: -------- (Він грає в собі загубленого з дерев'яним домкратом і думає)
ІКОНІСТ: Пане Полунін?
Полунін: Обов'язок вставати сам по собі. Акт подолання від сновидіння до переходу в режим сусла. Відкрий очі, яскраве світло. Босою ногою на холодній землі. Я люблю лежати в ліжку. Мені подобається такий стан, коли від вас абсолютно нічого не просять. Життя лежачи.
ІКОНІСТ: Зірка балету Рудольф Нурієв одного разу заявив, що він практично ранковий труп, ніби паралізований від болю.
Полунін: Перше, що я відчуваю, прокинувшись, це шия. Моє тіло тісне і скручене, як старий комод із скрипом усіх шухляд, що також пов’язано з моїм жалюгідним матрацом. У мене болить спина, як у більшості танцюристів, якийсь міжхребцевий диск щоразу вискакував знову і знову. Я танцював з розірваними м’язами в Лондонській Королівській опері, і я майже не міг дихати від болю. Інші трапляються зі зламаними кістками. Ось так воно і є. Ми віддаємо свою молодість і ламаємо хребет для нашого захоплення.
ІКОНІСТ: У 37 років ви вважаєтесь пенсіонером на своїй роботі. На якій фазі життя ти опинився в 29 років?
Полунін: Ви можете танцювати сьогодні приблизно до своїх 40-х років, у 47 років це справді закінчилося. Вранці я роблю свої вправи протягом 40 хвилин: тенду, пліє, джет, фонду, стрибки. Тоді зі мною все буде добре. Є лікарі, які стверджують, що спорт, яким ти колись інтенсивно займався в дитинстві, коли був здоровим, згодом може мати лікувальний ефект. Ніби клітини могли пам’ятати Різдво, інакше кажучи: якщо ти хворий, ти співаєш знайомі пісні минулого і ти оздоровся. Я можу танцювати проти грипу, будь-якого болю. Ми, танцюристи, як діти. Нуреєв був левом, я більше схожий на пантеру. Сковорода пантери. Психічно мені чотири роки.
ІКОНІСТ: "Знеболюючі препарати - це кондитерські вироби артистів балету", - цитата Вашого колеги Володимира Малахова. Що ви їсте вдень?
Полунін: Я вже багато років німію себе ліками. Я проковтнула Нурофен, як воду. Сьогодні я щодня приймаю вітамін С, час від часу магній для м’язів, а за чверть години до виступів беру коктейль із гуарани, цього замінника кави та ампулу L-карнітину. Це призводить до перетворення жиру в енергію. Я зріст 1,81 метра. З тих пір, як я був підлітком, моя вага дорівнює 150 фунтів. Я не п’ю кави та алкоголю, але вмираю від чорного шоколаду.
ІКОНІСТ: Скільки всього зламаних кісток?
Полунін: Я походжу з апаратної гімнастики, але балет - це прогулянка в парку. У дитинстві я сердито стукнув по плечу, а коли зробив "подвійне перевертання" головою по металевій рамі батута. Одного разу тил моєї ноги приземлився на підлогу, танцюючи від стрибка. На повну силу, це не було приємно. Ви знаєте відео LaChapelle "Відведи мене до церкви" - я погано потягнув коліно. Але як тільки ви танцюєте, ви вже не відчуваєте болю. Як на війні: адреналін так сильно піднімається. Ти летиш. Але: Невеликий поріз або стоматологічна операція - і я майже помру.
ІКОНІСТ: Як ви перенесли всі ваші татуювання?
Полунін: Це кошмар, який я ненавиджу Кожного разу. Я сиджу там, залитий потом, і кусаю щось, щоб відволіктися. Я б дав усе, щоб не так боліло. В цьому і полягає парадокс: я насилу витримую ці тортури, які затягуються. Але момент падіння, цей короткий радикал, майже став для мене тугою болем. Шок, це як дзвінок для пробудження. Ви відчуваєте, що живі. Я настільки розкладений, що маю піти до межі. Все або нічого. Ліжко або бетон, добре чи погано. Досконалість або абсолютний Мессі. Між ними немає. Моє тіло ніколи насправді не було проблемою, це більше схоже на мою голову.
ІКОНІСТ: Що там відбувається?
Полунін: Я думаю, що всі ми, танцюристи, трохи мазохістські, і в той же час ми божевільні від глибоких емоцій. Я можу когось любити сьогодні - а завтра відштовхнути або повністю ігнорувати.
ІКОНІСТ: Наталі Портман зіграла балерину Ніну в "Чорному лебіді", ніжну, ланячу, бездоганно красиву. Фільм розповідає про агонію та її безумовну волю стати прима-балериною.
Полунін: Перш за все, це показує біполярність танцюристів, їх розрив між якомога більшим контролем і страхом відпустити. Тиск починається в школах, це як в армії. Багато людей походять з сімей, які не порушені, а грошей мало. І тоді батьки штовхають свою золоту дитину. Матері-балети можуть бути жорстокими. Безперервне прагнення до досконалості. Навряд чи існує якесь соціальне життя, кожен день такий самий, як і наступний. Ви застрягли між цією жорсткою дисципліною та надзвичайною чутливістю. Танцюристи наполегливо витримують цю напругу.
ІКОНІСТ: Ви здаєтесь цілком розслабленими.
Полунін: Сьогодні. Я був саме таким у цих балетних кліщах: голова вгору, голова вниз, стояти так, нічого такого! Насправді ви просто складаєтеся з помилок. Ви одинична невдача на двох ногах, яку просто потрібно виправити. Це катування, ти божеволієш. Є танцюристи, які навіть не виходять на сцену, боячись виступити. Вони стоять там ніби паралізовані. Хтось справді повинен прийти, їх справді потрібно витіснити. З успіхом приходить переслідування: вас уважніше спостерігатимуть, що і як саме ви робите.
ІКОНІСТ: Греки мали розумний спосіб боротьби з цим: не людина була генієм, геній був просто духом, який говорив через людину.
Полунін: Коли я танцюю, я перебуваю в якомусь трансі, це вливається в моє тіло. Ви відключаєте свій розум і встановлюєте зв’язок з чимось більшим. Духовний стан. На щастя, я ніколи по-справжньому не присвячував себе балету. Сьогодні я можу любити свої помилки. Що це - помилка? Помилки є виразом нашої унікальності.
ІКОНІСТ: У "Чорному лебеді" Ніна потім божеволіє, тобто вже не зовсім зрозуміло, що є реальністю, а що просто її галюцинацією.
Полунін: Танцюристи знову жорсткіші, вони можуть ще важче зі шкіри. Деякі навіть публікують свої побиті ноги як доказ своєї муштри. Вони ніколи не здадуться у в'язниці пуанти та тренувальних кабінетів. Контроль, завзятість. Ви можете отримати партнерство лише за умови інтелектуального доступу до нього. У багатьох є розлади харчової поведінки, але ніхто не говорить їм, як правильно харчуватися. Я бачив, як учитель у російській школі чинив тиск на дуже молодого учня. За тиждень, за його словами, у вас буде іспит - і до того часу ви скинете чотири кіло! Якщо вони не голодують, їм загрожує звільнення зі школи. "Нам не потрібні свинячі хуї", - такі речення. Булімія є величезною проблемою навіть у елітних школах та відомих оперних театрах, таких як Королівський балет у Лондоні. Я знаю дівчат, які нашкодили собі настільки, що їхні тіла вже не можуть утримувати жодної їжі. Шлункова кислота з’їдає стравохід, волосся і зуби випадають. Деякі більше не можуть мати дітей. Але ніхто про це говорити не наважується. Особливо не самих дівчат. Їхні батьки та вчителі мили рот милом!
ІКОНІСТ: Скотт Кемпбелл, нью-йоркський татуювальник, який, наприклад, прикрасив тіло модельєра Марка Джейкобса диваном, щоранку бігає як божевільний, щоб більше ніколи не зустріти "цитату-дитину", яку він колись робив було. До цього дня він тікає від маленького хлопчика, якого дражнили і який влітку не наважився зняти одяг у басейні. Чому ти робиш собі це психо психо?
Полунін: Я не можу робити нічого, крім танців. Але я також бачу, що це мені дає. Я якийсь час руйнівний, навіть під час своєї кар’єри. Не знаю, що зі мною сталося, але я став іншим. Я врятувався від своїх демонів. Я хочу танцювати назад до вершини. І я хочу працювати над змінами в цій галузі - як це ведеться, наприклад, виховуючи конкуренцію серед театрів та оперних театрів, як з ними поводяться, представляють, оформляють і оплачують танцюристів.
ІКОНІСТ: Якщо, як і ви, ви навчені плавним рухам на великих порожніх сценах, то в житті важче боротися з нерівними краями?
Полунін: Ні.
Полунін на своїй вулиці в Лондоні-Сохо: "Ми, танцюристи, як діти"
Джерело: Ніклас Хейз (5)
ІКОНІСТ: Ваші стрибки вважаються відточеними. Якими повсякденними здібностями ви зобов'язані своїй досконалості?
Полунін: Виріжте нігті.
ІКОНІСТ: Чи є балетні прихильники?
Полунін: Ну, можливо, тут і там.
ІКОНІСТ: Як вони виглядають?
Полунін: Не знаю, ти не наближаєшся так близько. Я не рок-зірка.
ІКОНІСТ: “Не довіряйте акторові, який постійно дивиться в дзеркало! Старе правило », - сказав одного разу актор Клайв Оуен. Як танцівниця, ти виріс перед дзеркальними стінами. На що найбільше звертаєш увагу?
Полунін: Це не про мене. Йдеться про лінії, як згин руки, про досконалість. Я не дивлюсь на себе. Я дивлюся повз себе. Мені байдуже, виглядаю я добре чи ні.
ІКОНІСТ: Оголеними перед дзеркалом ви взагалі опинитесь із непомірним малюнком на шкірі?
Полунін: Моя шкіра схожа на кору дерева, в яке я висікаю тугу. Швидше, я дивлюсь всередину. Мене облупили на сцені. Вкрита макіяжем.
Його тіло, татуюване за подобою Путіна та символом Коловрата, нібито сонячним колесом вікінгів, на сцені покрите косметикою
Джерело: Niklas Haze (2)
ІКОНІСТ: Яка частина вашого тіла виконує найбільше роботи, щоб підтримувати хорошу форму?
Полунін: Я не м'язовий чоловік, а суміш атлетичних і довгоногих.
ІКОНІСТ: Висячі плечі виглядають нехолодно, чоловіки сказали б канонічно.
Полунін: Мені не подобаються ті капюшони для нирок, коли любовні ручки коляться знизу ліворуч і праворуч. Жоден чоловік не хоче бути грушею.
ІКОНІСТ: Як ви тренуєтесь для ідеального шлунка?
Полунін: Віджимання. Ми кажемо серед танцюристів: Шкіра на животі повинна бути такою ж напруженою, як на шиї.
ІКОНІСТ: Де б ви хотіли більше м’язів?
Полунін: Я можу тренуватись як хочу, моя верхня частина тіла залишається досить вузькою. Без вправ я був би як скляна локшина.
ІКОНІСТ: Де можуть заважати м’язи?
Полунін: Мої друзі, з якими я був, завжди походили з балету. Тіло схоже на дріт - безліч дієвих, напружених маленьких м’язів. Їй трохи не вистачає м’якості. Особисто мені подобається, коли тіло легко визначити. М'язи на животі приємні, але лише делікатно позначені. Тут не може бути шість упаковок, але також не може бути сало для танців живота. Прямо посередині це шалено жіночно. Хто хоче статую, тіло має бути легким у захопі.
Слідуйте за нами під назвою ICONISTbyicon у Facebook, Instagram та Twitter.