Шалена манхеттенська американська комедія - L Express
Екскурсія по телебаченню у шаленому світі нью-йоркських VIP-персон. Смачно.
Далеко від засобів масової інформації, моди та літературних кіл, Мішель Ріо продовжує рідкісну та оригінальну роботу, розпочату в 1982 р. з Меланколі Норд (Балланд, взятий у Пойнті). Твір, нагороджений численними призами, який сьогодні включає не менше двадцяти двох романів, казок, театру та нарисів. Його нова книга, Американська комедія, це кусаюча казка для дорослих.
Що ви маєте на увазі, що не знаєте Дороті Дікінсон Ірвінг Брайант Торо Кран Драйзер де Кревек ? Фантастична героїня Мішель Ріо, її друзі та таблоїдна преса прозвали її Деді. Водночас вона була покровителем, розпусницею, вільнодумкою, егоцентричною, химерною та пишною. Бідна дівчина щойно загинула у 44 роки "в дурній автомобільній аварії та в усьому блиску своєї краси". Дорогий померлий залишає за собою шістьох колишніх чоловіків, одружених і відречених кожні два роки "з регулярністю метронома", і дочку, Олександра, супермодель переконала, що вона - лише деталь у житті матері.
Шалений похорон
Великі денні натовпи стікаються до крематорію в стилі арт-деко в Манхеттен. Неможливо не помітити найстаршої подруги Дороті. Відомий письменник Джек Рекуак відомий своїм антиконформістським духом. Сенатор доручив йому похвалити померлого, він носить «нескінченний кардиган із сірої вовни з грубими швами», кишені якого, «зашиті по суті», заповнені до краю різнорідними предметами, включаючи термометр з градуйованою дошкою або обрізки з дієти печиво !
Олександра, яка швидко тікає з крематорію, успадковує квартиру своєї матері на Верхньому Іст-Сайді, на четвертому поверсі будинку з швейцаром та видом на Центральний парк. Вона виявляє там наповнену гардеробну, журнал, який вела Дороті, і бібліотеку з десять тисяч книг. До яких, зокрема, належать Джером Авалон, Франко-англійський письменник, який є не хто інший, як його батько.
Автор Archipel (Seuil 1987, перерахований в Points) і Tlacuilo (Seuil 1992, перерахований в Points, Премія Медічі) віддає їх досхочу і не цурається жодної фантазії, навіть дозволяючи собі побіжно влаштувати дивовижний кулак на MoMA ! Ми розуміємо, що об’їзд через Манхеттен є надзвичайно важливим для того, щоб насолодитися американською комедією, якій справді не бракує спецій.