ШКІЛЬНИЙ РІК 201516 ВИПУСК 3 ЖОВТНЯ 2016 НА СТОРІНЦІ 36 НАДАННЯ ЧАСУ
ШКОЛЬНИЙ РІК 2015/16 ВИПУСК 3 ЖОВТНЯ 2016 НА СТОРІНЦІ 36 НАДАННЯ ЧАСУ 13 31 42 43 Еразм + поїздка до проекту Ліссабона Бадді Поезія Шолом для учнів Новий веб-сайт
ЗМІСТ ЗМІСТ 4 НАВЧАЛЬНА КІМНАТА ІМПРИНТ 14 14 32 32 36 4 5 6 7 8 9 10 10 11 14 18 20 21 30 31 31 32 34 35 36 38 38 39 40 41 42 43 43 45 46 Редактор: Oberschule Eschen Редактор: Алессандра Басаран, Йорг Адласснігг, Юрген Пош і Мануела Хаслер Дизайн: Армін Мухамедагіч, armindesign.li Картина на обкладинці: Юрген Пош Друк: Matt Druck AG, Морен Видання: 300 примірників, жовтень 2016 SchiLF: Школа першої допомоги, школа малого вогнегасника після школи? Інтерв’ю з колонкою Арно Брандле Йорга: Рвана, пошарпана, модна і дорога Підкріплення Прощання Зустріч Еразмус + Стратегічне партнерство Проект Еразмус + Словенія Еразм + поїздка до Лісабона ЕТАПИ Перші класи Другі класи Треті класи Четверті класи KREUZERS CORNER MepoS 2016 Проект приятеля Ювілейна Генеральна Асамблея З зовнішнього боку Hilco до гарної освіти Колишні учні ага для молодих людей ШАХТА Дайте час Форум батьків Кібер-знущання Форум батьків Похмілля Наше відзначення Голокосту День плавання Міжкультурна перерва Поетичний шлем для учнів Відень Кінематограф Новий веб-сайт Випускні класи Stilblüten 3
НАВЧАЛЬНА КІМНАТА Рудольф Марксер Юрген Пош Школа після школи? Подальший догляд за випускниками ОСЕ - це послуга, яку надає школа. Ця спеціальна послуга надалі буде пропонуватися! Щочетверга з 18:30 до 20:00, кімната-студія СЗУ (нове крило, 2 поверх) працює для наших випускників. Доступна не тільки інфраструктура сусіднього ІТ-кабінету, а й двоє крутих та досвідчених викладачів, які допомагають із питаннями, проблемами та завданнями, пов’язаними з учнівством або професійною школою. Пропозицією можна користуватися регулярно або епізодично, навіть лише для частини цих уроків. Її можна використовувати безкоштовно та без зобов’язань. Наші відвідувачі оцінюють догляд. Юрген Пош та Рудольф Марксер з нетерпінням чекають усіх, хто рано чи пізно потрапляє у стару добру школу, навіть хоча б ще раз сказати "Привіт". До зустрічі! 5
ПОВІДОМЛЕННЯ КІМНАТИ ВЧИТЕЛІВ Ванесса Бутцерін «Поясніть мені, і я забуду. Покажи мені, і я згадаю. Дозвольте мені це зробити, і я зрозумію ". Мене звуть Ванесса Бутцерін, і я хотів би представити себе тут як "нового" викладача в Eschen Oberschule. Нове в лапках, оскільки я викладаю майже десять років, і я працюю тут, у середній школі, вже втретє. Мені 33 роки, я з Фельдкірха, і я дуже радий представляти пана Брандле як класного керівника в класі 1c. Після закінчення середньої школи та кількох поїздок я вирішив стати вчителем, оскільки мені дуже подобається працювати з дітьми та молоддю, і мені приносить велике задоволення передавати знання. 8-й
РІВНІ ПРИВІТАЮТЬ ПЕРШИЙ КЛАС Бріжит Еберле Ян Вольвенд Йонас Долзер Хюсейн Каракус Ян Хансельманн Денніс Порік Таня Руссоманно Сюмейе Ерген Селіна Гамп Анжела Шрагер Джулія Марксер Ерік Дженні Олександр Живанович 14
РІВНІ Ларс Майер Еліас Елькух Мішель Кранц Алессандра Басаран Ванесса Мейєр Рабія Нур Кардесоглу Мартіна Вай Джастін Більший Ясін Білір Девід Ламперт Ноа Шмід Берфін Гюндогду Лука Бідерман Давид Бюхель Мішель Кондіто Анна-Кіра Мойц Дойральфзелькер Бейца Морц Дойральфзелькер Umut Can Ekeuris Schaller Алесія Бікер Фабіан Аллеманн 15
ЕТАПИ. Гірськолижний табір у Дамюльсі З 15 лютого 2016 року ми були в гірськолижному таборі в Дамюльсі. Весь тиждень ми каталися на лижах, і нам дозволяли двічі кататися на санках. Увечері у нас був вільний час, але ми також могли пограти в ігри. У четвер у нас було щось на зразок дискотеки, яку ми самі знайшли. Я знайшов тиждень дуже корисним, бо зміг скуштувати роботу, якої я ще не знав. Спочатку я думав, що це буде нудно, але потім мені сподобався тиждень. Мені найбільше сподобалися професії слюсаря, кухаря та столяра. У слюсаря ми маємо Керміта, якого ділили з класами середньої школи. Табір нам дуже сподобався. Єва Гейгер, тиждень перевірки кар’єри 3b Ми змогли познайомитися з різноманітними професіями 18 квітня 2016 року та дізналися важливі речі щодо заявок. Gianluca Bragagna, 3b zenstand зварений Я вважав, що це чудово. У групах молодших школярів змішували по-різному, але я дуже часто був із нашим рівнем. Для мене тиждень був справді крутим. Я також навчився застосовуватись на майстернях. 20-го
РІВНІ Перший внесок Що мені з цим робити? Що я собі дозволяю. Зекі, 4а Шанія, 4а Лука, 4а "Збережіть для відпочинку в Америці" "Збережіть для тесту на машину" "Підіть на пиво з містером Адлассніггом і збережіть" Тугче, 4б "Я зберу і куплю". Сандро, 4б «Я хочу вдосконалити свій ПК». Йонайрі, 4б "Я хочу зберегти його для поїздки до Японії". Яніч, 4с Лука, 4с Йоганнес, 4с "Я налаштую свій мопед". "Я внесу частину цього на свій ощадний рахунок". "Я покладу більшу частину грошей на свій рахунок". 24
РІВНІ Мелані, 4а Селіна, 4а Вели, 4а «Збережіть і оплатіть рахунки з рештою» «Здійснюйте покупки та заощаджуйте» «Виходьте, купуйте, рятуйте» Алісія, 4б «Зберігайте для поїздки». Валентин, 4б "З першою зарплатою я вийду до дверей". Адіна, 4б "Я хочу це зберегти". Кассандра, 4c Сільвана, 4c Corinna, 4c "По-справжньому смачно поїсти" "Я хочу заощадити на квартирі". "Я витрачаю свої гроші". 25-й
KREUZERS CORNER MepoS 2016 Знову семеро учнів ОСЕ двічі отримали бажані сертифікати. Цього разу нагороду виграли зокрема першокласники. Сертифікат присуджується в кінці кожного семестру та винагороджує студентів за особливе поводження у таких сферах: позитивна харизма, пунктуальність, кооперативна поведінка, вміння концентровано працювати, демонструючи самостійну роботу, дотримуючись правил та домовленостей. тепло вітає своїх лауреатів премії! Каролін Мейєр. Бейза Юксель, Алесія Бікер, Марчелло Грюненфельдер і Фабіан Аллеманн 1с, Віктор Галло 2а, Аллегра Хейле 2с, Шанія Бек 4а. Ванесса Мейєр 1б, Бейза Юксель, Анна-Кіра Доперальський та Генрієтт Токай 1с, Аллегра Хейле та Олександра Марксер 2с, Адіна Марксер 4б відсутні на фотографії 30
ШКІЛЬНИЙ день плавання Щорічний день плавання OSE не міг відбутися наприкінці 2014/15 навчального року через погоду. За чудової погоди день купання відбувся 20 серпня 2015 року у відкритому басейні Мюльхольц у Вадуці. Усі класи мали високу мотивацію повернутися додому як переможці в кінці дня. Мануела Хаслер 40
Міжкультурна перерва У четвер, 28 квітня 2016 року, робоча група «Культура шкільного будинку» організувала проект перерви разом із школярами різних рівнів. Під час тривалої ранкової перерви ринкові кіоски з домашніми смаколиками з різних культур відвідували як викладачі, так і студенти. ШКОЛА Франциска Кох 41
ШКОЛА Стілблутен "Мойсей переміг фараона, переслідуючи його". «Мойсей витягнув рабів з Єгипту». «Мойсей розділив море». «Кочівники обмінюють свої товари на села». У Карлсруе: Ми їдемо поглянути на замок: Школярка: "Кому належав замок?" Вчитель: «До Карла. Він заснував місто ". Школярі: «О. Нашого принца називають світлом? " В Единбурзі на човні. На горизонті видно високі спалахи, які використовуються для спалення залишкового газу в нафтовій промисловості. «Школярка: Присягайте, що є Ейфелева вежа!» Клас обговорює вихованця для класу. Містер Адласснігг: "Я б порекомендував слона". Студент: "Ми у вас є". Уроки проекту: двоє студентів подають заявку на проект із назвою проекту, яка складається з перших двох літер їхніх імен. У вчителів четвертого класу була заявка на вечерю SM. Учень: Сьогодні у мами день народження. Вчитель: Чудово. Скільки їй років Студентка: П’ять років їй на день народження 36 років. Тугче може дихати під водою: Будь ласка, надішліть стилізовані квіти за адресою: [email protected] 44
ШКОЛЬНИЙ КЛАС ВИПУСКНОГО КЛАСУ 16 17 13 14 15 11 12 10 9 8 7 1 2 3 4 5 6 Юрген Пош Класний керівник 4а 1 Кевін Мейер 10 клас, Вадуц 2 Крістоф Гантнер Спеціаліст з технічного обслуговування, Ліхтенштейнська державна адміністрація, Вадуц 3 Паскаль Коллер Монтажник опалення, Ospelt AG, Vaduz 4 Veronika Schächle 10-й навчальний рік, Vaduz 5 Edanur Kocatas стажування як повсякденний менеджер, LAK, Schaan 6 Melanie Schifferle Handeslakademie, Feldkirch 7 Zeki Aydinli спеціаліст з обслуговування, м. Вадуц 8 Veli Kilic 10-й навчальний рік, Vaduz 9 Mara Schulz 10-й навчальний рік Вадуц 10 Сара Пінелас, харчовий технолог, Hilcona AG, Шаан 11 Хрлінда Айгерай 10-й навчальний рік, Вадуц 12 Селіна Мейєр 10-й навчальний рік, Вадуц 13 Лука Лотцер спеціаліст з технічного обслуговування, Ліхтенштейнська державна адміністрація, Вадуц 14 Еліас Бек 10-й навчальний рік, Вадуц 15 Шаня Бек, спеціаліст з охорони здоров’я, LAK, Triesen 16 Karl Kuser Metallbauer, Metallbau Marxer AG, Mauren 17 Peter Pepevnik Санітарний монтажник, Roman Negele AG, Triesen 45
ШКОЛЬНИЙ ВИПУСК КЛАСІВ 13 14 10 11 12 9 8 7 6 5 1 2 3 4 Мануела Хаслер класний керівник 4б 1 Сандро Бауер 10-й рік, Вадуц 2 Адіна Марксер 10-й рік, Вадуц 3 Йоганна Фреййн фон Фогельсанг 10-й рік (Німеччина) 4 Festim Zaimi 10-й навчальний рік, Вадуц 5 Yonairi Leguisamon, туристичні школи, Bludenz 6 Emanuel Meier спеціаліст з експлуатаційного обслуговування, муніципалітет Маурен 7 Alicia Montinari MPA школа, Buchs 8 Tugce Akcaöz стоматологічний асистент, Büchel стоматологічна практика, Ruggell 9 Merve Özdemir спеціаліст по виробництву, Hilalof Birf Кокатас 10-й навчальний рік, Вадуц 11 Хакан Еріччі 10-й навчальний рік, Вадуц 12 Валентин Метт металообробник, металообробка Гуп, Бендерн 13 Тесляр Уоррен Кайзер, тесляр Фроммельт, Шаан 14 Яна Сімонетта 10-й навчальний рік, слюсар Вадуц 15 Ной Легенді, Рубеко, Сарганс 46
ШКОЛА 10 13 15 11 12 14 9 8 7 6 5 1 2 3 4 Рудольф Марксер класний керівник 4с 1 керівник заводу Беллака Флоріан, Тіссен Крупп Преста, Ешен 2 Сенти Йоханнес оптик, Федерер, Букс 3 Бек Янік Металлбауер, Вальсер і Вольвенд, Шаан 4 Мургіда Дженніфер 10-й навчальний рік, Вадуц 5 Oehri Selina перукарня, GIDOR Mühleholzmarkt, Vaduz 6 Hassler Luana Спеціаліст з охорони здоров'я, Family Aid Ліхтенштейн 7 Kocatas Merve 10-й навчальний рік, Vaduz 8 Айдін Гекчен, стоматолог-практик, Вандуз 9 Schill Corierna 10-та школа Спеціаліст з гастрономії Сільвана, Морен, механік виробництва Рангвейл 11 Гіньяр Кассандра, Ховаль, Вадуц 12 Флад Павла 10-й навчальний рік, Вадуц 13 логіст Ніколас Гресслі, Кайзер АГ, автомобільний спеціаліст Шанвальд 14 Бекджірі Азгар, Макс Хайдеггер, Електрик мережі Triesen 15 Мігджано Лука Шаан 47