Шкіра, талія, зір
Американський астронавт Скотт Келлі по поверненню на Землю 2 березня. Тоді він почувався краще, ніж після першого коротшого перебування на МКС. Відтоді це інша справа.
Астронавт повернувся на Землю на початку березня, після 340 днів перебування на Міжнародній космічній станції. З тих пір у Скотта Келлі боліли ступні та ноги. і всюди в реальності. Досліджений вченими, він запевняє нас, що "пристосування до життя на Землі - це виклик".
Скотт Келлі - 52-річний пенсіонер. Але 52 роки, з яких 520 днів накопичилося в Космосі. Його останнє перебування на Міжнародній космічній станції (МКС) 340 днів поспіль залишило свій слід. Ця довга місія також мала на меті спостерігати за психологічними та фізичними наслідками такої подорожі, перш ніж розглядати будь-яку довшу експедицію (наприклад, зворотну подорож на Марс). Це змінена людина, яка повернулася на Землю. Але змінився. в який момент?
Здається, саме тіло Скотта Келлі платить за рахунком, хоча він із гумором висловлює свою радість від знаходження блакитної планети. "Чудово бути в будь-якому місці, де є сила тяжіння!", - сказав колишній пілот ВМС під час однієї з багатьох переговорів, які він проводив після повернення. Цього разу він виступав перед співробітниками НАСА минулого тижня. Той самий крик від серця у Twitter, де Скотт Келлі завжди був дуже активним. Він пропустив людей, погоду та кукурудзу протягом своїх 340 днів перебування на МКС. але саме тяжіння він наводить першим.
Мікрогравітація перевертає людське тіло
Оскільки невагомість у довгостроковій перспективі негативно впливає на організм людини. На МКС вам більше не потрібно ходити або підтримувати власну вагу. Але космонавти навряд чи виграють від цього, знаючи, що ці невеликі переваги мають ціну. І двох годин фізичних вправ, до яких змушують себе космонавти, недостатньо для запобігання наслідків, коли вони знову опиняться на підлозі.
"Переналаштування на життя на Землі - це виклик. Адаптація до мікрогравітації в космосі була набагато легшою", - коментує Скотт Келлі. Результат: "У мене болять ноги і стопи", - сказав він користувачам Інтернету під час сеансу запитань і відповідей.
"Я втратив кісткову масу, мої м'язи атрофувались, моя кров перерозподілилася в моєму тілі, що піддало моє серце випробуванню", - додає він у прес-релізі, анонсуючи вихід своєї книги "Витривалість: мій рік у космосі і наша подорож на Марс", в листопаді 2017 р. Ще одне відоме явище: воно тимчасово виросло на 3,8 см. перед поверненням до своїх нормальних розмірів, коли повернувся на Землю.
"У мене також є проблема зі шкірою", - додав він. У космосі навряд чи щось торкається оголеного епідермісу, який стає дуже чутливим, пояснив астронавт, описуючи "відчуття печіння" та постійний свербіж. Він також згадав про подібну проблему з ногами, які втратили звичку замикатися у взутті. Ефекти, відомі НАСА, яке також спостерігало підвищений ризик утворення каменів у нирках та проблем із зором у астронавтів на Землі.
"В 10 разів більше радіації, ніж на Землі"
Скотт Келлі каже, що його зір дещо занепокоєний, але його буде зафіксовано лише після подальших обстежень. Також з часом він дізнається вплив своєї подорожі на свої клітини, тоді як щодня він зазнавав "в 10 разів більшої радіації, ніж людина на Землі", захищений магнітним полем Землі. Це значно збільшує ризик розвитку у нього раку в майбутньому. Цей вирішальний момент є однією з проблем, якими слід керувати для можливого вильоту на Марс.
Скотт Келлі зможе порівняти свій стан із станом свого брата-близнюка Марка, також космонавта: вчені також збиратимуть інформацію про них протягом 9 місяців для експерименту "Рік у космосі" і забезпечать подальше спостереження за двома . "Він більш засмаглий, ніж я", - вигукував Скотт Келлі на конференції в Х'юстоні, штат Техас, у середині травня.
Прочитайте наш повний файл
Але він також може порівняти свій поточний стан зі станом свого тіла, коли він повернувся з першого перебування на МКС "лише" 159 днів. Цього разу «біль у м’язах і втома набагато більші» цього разу. Але він ні про що не шкодує. Користувачам Інтернету, які протягом 340 днів милувались його фотографіями сходів та заходів сонця, у Twitter він відповідає: "Я поїхав, бо знав, що це буде важко".