Скандал навколо фальшивого чорного лебедя - запрошення на танці
Скандал із фальшивим чорним лебідь
Скандал із фальшивим чорним лебідь
Наталі Портман була солісткою Американського театру балету як танцювальний дубль у "Чорному лебіді". Голлівуд хотів сховати Сару Лейн, як це зараз вийшло.

Як часто в останні роки індустрію моди дорікають за використання комп’ютерних технологій для ретуші моделей, навіть тонших і порожніх щік, ніж вони взагалі? Ну, лише кінокритики та кіноаудиторія, які, як наслідок, не знали про це, не підозрювали, що «Чорний лебідь» розумно використовував технологію, відому як «Обмін обличчями». Кадр для кадру в танцювальних послідовностях, в яких видно тіло Сари Лейн, її обличчя було переписано обличчям Наталі Портман.

(Наталі Портман у фільмі "Чорний лебідь")
Але можливості акторів також мають межі. Або можна повірити, що після року уроків співу Гвінет Пелтроу чи Ніколь Кідман могли заспівати у фільмі про, скажімо, постановку Дона Джованні, як Сесілія Бартолі? Однак Портман сміливо відповів, що вона займалася зі своїм хлопцем - це Бенджамін Мілліпідс, високоповажний молодий хореограф і соліст NYCB, який хореографував танцювальні сцени у фільмі та танцює принца Зігфріда у фільмі. Також вона дізналася, переглядаючи записи з Наталією Макаровою як "Одетта/Оділ". Стільки щодо питання справжності фільму на рівні його акторів.
Слід також сказати, що кліше, яке фільм використовує щодо балету для створення дешевих гострих відчуттів, у будь-якому випадку жахливо просте. Чому світ танцю засмучений цим, це надто зрозуміло. На даний момент нікуди не бентежишся, що ніколи не бачив "Лебедине озеро" чи "Жизель". Незнання Матса Ек, Біргіта Куллберга чи Маріуса Петіпи не викликає незручного мовчання, на відміну від розмови про Інгмара Бергмана, Гізеппе Верді чи "Гамлета". Одним із циклу доказів незнання та зарозумілості є «Чорний лебідь». Стати успішною актрисою в Голлівуді, безумовно, важко. Багато в її кар'єрі залежало від здатності Наталі Портман страждати, включаючи "Чорного лебедя", за який вона голодувала і практикувалась, доки не стала схожою на танцівницю, виглядала як не одна людина в більш простих рухах і виконанні Актриса Можна було майже подумати, що весь процес був укорінений у суперництві мистецтв. Бо хіба танцюристи не завжди більше, ніж люди, які можуть незвично рухатися? Хіба вони - ніби збоку - актори?