Смак листя та землі Коли люди стають тваринами - література та лекції - Badische

Середа, 8 березня 2017 р

Чарльз Фостер описує у "Смаку листя і землі" свою спробу жити як міська лисиця або видра.

Їжу він також отримує зі сміття: лисиця в місті Фото: dpa

Підготовлений ветеринарний лікар та юрист Фостер, викладач університету з етики та судової медицини в Оксфорді, сподівався в дитинстві мріяти "народитися дробом". Ставши дорослим, він тепер хоче бачити світ хоча б з точки зору борсуків та товаришів. Будучи борсуком, він харчується дощовими хробаками відповідно до виду. Він вкопує нору в лісову підлогу голими руками, спить у ній на грядці папороті та вирушає в повзаючі подорожі із зав’язаними очима. Барсуки - тварини із запахом. Як олень, він дозволяє собі переслідувати гончих. Щоб відчути надмірно довгі копита, він не порізав нігті на ногах місяцями.

Фостер демонструє повну відданість. Він хоче скотитися в дивні шкури та пір’я, поділившись із портьєрами якомога більше вражень: "Я можу їхати туди ж, де і ти. Той самий дощ падає на нас з тобою, нас тикає одна і та ж горс". Якість почуттів людини і тварин схожа. Людина могла поставити себе на місце інших живих істот. Фостер відкидає езотеричні та природно-романтичні мотиви. Він не вважає мораль природи кращою за мораль людини. Він також не прагне прийняти інші особи, як шаман. Його експеримент - лише "спроба літературного шаманізму".

Фостер пише яскраво і з гумором. Він змішує "написання природи" в крайній формі з розумними думками, інформацією, спекуляціями та критикою цивілізації. Його книга особиста, смішна та захоплююча, але також огидна: «Дощові черв’яки мають смак слизу та землі, з якої вони походять». Він докладно описує, як глисти роблять себе худими в роті, щоб вони могли позбутися відсутніх зубів. Якщо це не вдається, вони дико шмагають. Іноді виникає питання, чи британець завжди серйозний, наприклад, коли він дає цю пораду: "Усі турботливі батьки-люди повинні додавати своїм дітям пюревих дощових черв'яків: це запобігає астмі та екземі, а згодом і страху зіпсованих страв з каррі".

Інакше Фостер виявляється розумним. Звичайно, він хоче уникнути двох помилок, які постійно допускають автори книг про природу: робити висновки про тварин і олюднювати їх. "Звичайно, я зазнав невдачі", - зізнається він, переходячи від людських емоцій до тваринних. Нехай критики порівнюють його з авторами казок про тварин! Йому все одно, зухвало каже.

Фостер добре знає, що його експеримент повинен провалитися найближчим часом. Птахів "навіть не можна почати перекладати словами". З іншого боку, він вважає, що добре розуміється на міських лисицях. Він захоплюється тим, "як пишно вони процвітають в безпомилково жалюгідних умовах". Незабаром після цього він пише, що більшість міських лисиць гинуть молодими. Це дає вашу добову потребу в калоріях замість кілокалорій.

Але історії Фостера чудові. Як людська міська лисиця, він виловлює їжу зі сміття. Він витирає думку про чужорідну слину спеціями. Він дізнається: "Чим ти брудніший, тим прозорішим ти стаєш". Тим не менше, поліцейський виявляє його під лондонським кущем рододендрона - потрісканого, смердючого, заснулого. Виправдання Фостера навряд чи розряджає ситуацію: "Я намагаюся бути лисицею".