Святкуйте Різдво в єпархії Клермон під епохою Ансієна
Зошити з Історичного центру "Простіри і культури"
ГоловнаЧисла21 Святкуйте Різдво в єпархії .
Записи індексу
Ключові слова:
Ключові слова:
Географічний індекс:
Хронологічний показник:
Повний текст
- 1 арк. заст. du Puy-de-Dôme, 3 G Supp. 31
- 2 Для прикладу дослідження церемоніалу див. Франсуа Рейно, "Un ceronial de la late XVI e s (.)
- 3 Арх. заст. du Puy-de-Dôme, 6 F 85 та Albert De Remacle, Генеалогічний словник. Родини Ове (.)
- 4 арк. заст. дю Пюї-де-Дом, там само. та А. Де Ремакл, Генеалогічний словник […], т. 3, с. 105-107
- 5 Арк. заст. du Puy-de-Dôme, 6 F 65 та A. De Remacle, Генеалогічний словник […], t. 2, с. 253-25 (.)
- 6 Арк. заст. du Puy-de-Dôme, 6 F 93 та A. De Remacle, Генеалогічний словник […], t. 3, с. 228-23 (.)
- 7 Бернард Плонжерон, “Різноманітність та одноманітність галліканських літургій у 18 столітті”, Fiestas y (.)
- 8 Див. Ніколь Лемер, Saint Pie V, Париж, 1994, с. 179-198.
- 9 Insignium ecclesiarum claromontis atque sancti flori Missale, [Клермон, Жан Дюран], 1554.
- 10 Breviarum secundum usum insignium ecclesiam claromontis atque Sancti flori, recens impressionum atque (.)
- 11 Аннік Ауседат-Мінвієль та Жан-Батіст Молін, Довідник друкованих ритуалів та процесій (.)
- 12 Breviarum claromontense […] Ludovici d´Estaing Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клер (.)
- 13 Missale claromontense, […] Ludovici d´Estaing Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермо (.)
- 14 Безсумнівно, канони соборного капітулу зіграли вирішальну роль у розвитку (.)
- 15 За словами Б. Плонжерона, Повсякденне життя французького духовенства у XVIII столітті, Париж, 19 (.)
- 16 Арх. заст. дю Пюї-де-Дом, 12 G 3, дозвіл від 6 квітня 1648 року.
- 17 синодальних канонів, якими керував Р. Батько в Мессірі Йоахім д'Естен, єпископ Клермон, Клермо (.)
- 18 A. Aussedat-Minvielle та J.-B. Molin, Довідник ритуалів та процесій […], с. 12-13. Подивитися (. )
- 19 Арк. заст. дю Пюї-де-Дом, 1 G 968-1116, хвилини пастирських візитів.
6 Ці кілька елементів показують, наскільки церемоніал собору, залишаючись прив'язаним до старої традиції, став нетиповим у великій кількості парафій в Оверні. А як щодо святкування Різдва ?
- 20 А. Тардьє, Історія […], с. 222-223. Див. Також Енн Куртілле, Катедраль де Клермон, Ні (.)
- 21 Jean-Baptiste le Brun Des Marettes, sieur de Moléon, Liturgical voyages of France or research fa (.)
- 22 Цей епізод не детально описаний у церемонії. Це взято з Бревіарію 1654 року.
- 23 Ідентична церемонія відбулася в соборі Невера, див. Абат Бутьє, «Драмати літ (.)
- 24 К. Лебер, Збірник найкращих нарисів, повідомлень та окремих трактатів, що стосуються цього (.)
- 25 Для отримання додаткової інформації читачеві пропонується ознайомитися з моєю докторською дисертацією Les “Enf (.)
- 26 Аббат Грівель, Chroniques du Livradois, Ambert, 1856, с. 224-225.
- 27 Breviarum claromontense, […] J-B. Massillon Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермонт (.)
- 28 Mislale claromontense, […] J-B. Massillon Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермонт, (.)
- 29 Нео-галліканська або романо-французька літургія, як пропонують деякі фахівці, див. П’єр Жо (.)
- 30 Арк. Клермонського єпископства, 2 G 1/A, "Клермонська єпархія. Інформація про поточний стан (.)
12 Врешті-решт, це коротке згадування богослужбових звичаїв у Клермонті показує, наскільки ця історія становить чудову обсерваторію еволюції богослужбових практик. Ми бачимо, як помалу, під впливом роботи католицької Реформації, найнаївніші та непристойні ритуали відступають, а потім іноді зрештою зникають з літургійного ландшафту. Дійсно, все, що може завдати шкоди порядку та дисципліні, іншими словами, кожна церемонія чи інсценізація, організація якої протистоїть порядності Opus Dei, систематично відсікається від церемонії. У цій місцевості тон, який було проведено в середині 17 століття. Майже століття потому Жан-Батіст Массійон задоволений завершенням роботи, здійсненої його попередниками. Ще багато чого потрібно зробити, щоб зрозуміти всі механізми, що керують церемоніалом. Тим не менш, здається, що терміни, які Бернард Плонжерон використовує для характеристики літургійного життя, "одноманітності та різноманітності", завжди повинні керувати роздумами дослідника.
Спосіб передачі церемоніального рукопису Клермонського собору (1698)

Примітки
1 арк. заст. du Puy-de-Dôme, 3 G Supp. 31
2 Для прикладу дослідження церемоніалу див. Франсуа Рейно, "Церемоніал кінця 16 століття для використання собору Толедо", Revue Mabillon, t. 67, 1995, с. 225-241.
3 Арх. заст. du Puy-de-Dôme, 6 F 85 та Albert De Remacle, Генеалогічний словник. Сім'ї Оверня, Клермон-Ферран, 1995, t. 3, с. 104- 105. Список канторів соборного розділу подано Амбруазом Тардьє, Histoire de la ville de Clermont-Ferrand, Moulins, 1870-1871, t. 1, с. 254-255. Це мені підтвердила Наталі Да Сільва, якій я щиро дякую.
4 арк. заст. дю Пюї-де-Дом, там само. та А. Де Ремакл, Генеалогічний словник […], т. 3, с. 105-107.
5 Арк. заст. du Puy-de-Dôme, 6 F 65 та A. De Remacle, Генеалогічний словник […], t. 2, с. 253-254.
6 Арк. заст. du Puy-de-Dôme, 6 F 93 та A. De Remacle, Генеалогічний словник […], t. 3, с. 228-235.
7 Бернард Плонжерон, “Різноманітність та одноманітність галліканських літургій у 18 столітті”, Fiestas y liturgia, Мадрид, 1988, с. 271-289.
8 Див. Ніколь Лемер, Saint Pie V, Париж, 1994, с. 179-198.
9 Insignium ecclesiarum claromontis atque sancti flori Missale, [Клермон, Жан Дюран], 1554.
10 Breviarum secundum usum insignium ecclesiam claromontis atque Sancti flori, recens impressionum atque defoecatum, [Thiers, Robert Masselin], 1557.
11 Annik Aussedat-Minvielle та Jean-Baptiste Molin, Довідник друкованих ритуалів та процесій, що зберігаються у Франції, Париж, 1984, с. 127-129.
12 Breviarum claromontense […] Ludovici d´Estaing Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермон, Ніколя Жакард], 1654.
13 Missale claromontense, […] Ludovici d´Estaing Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермон, Ніколас Жакард], 1656.
14 Безсумнівно, канони соборного капітулу зіграли вирішальну роль у розробці та реалізації цього проекту. Див. Арх. заст. дю Пюї-де-Дом, 2 G 23, реєстр обговорень церковної палати, з 3 листопада 1647 по 10 червня 1659.
15 За словами Б. Плонжерона, Повсякденне життя французького духовенства у XVIII столітті, Париж, 1974, с. 113.
16 Арх. заст. дю Пюї-де-Дом, 12 G 3, дозвіл від 6 квітня 1648 року.
17 синодальних канонів, якими керував Р. Батько в Мессірі Йоахім д'Естен, єпископ Клермон, Клермонт, 1620.
18 A. Aussedat-Minvielle та J.-B. Molin, Довідник ритуалів та процесій […], с. 12-13. Див. Також Жан Дюрон (реж.), Plain-chant et liturgie en France au XVII e siècle, Версаль, 1997.
19 Арк. заст. дю Пюї-де-Дом, 1 G 968-1116, хвилини пастирських візитів.
20 А. Тардьє, Історія […], с. 222-223. Див. Також Anne Courtillé, La Cathédrale de Clermont, Nonette, 1994, с. 197-198.
21 Jean-Baptiste le Brun Des Marettes, sieur de Moléon, Liturgical mariages of France або дослідження, проведені в різних містах королівства, Париж, 1718, с. 75-77.
22 Цей епізод не детально описаний у церемонії. Це взято з Бревіарію 1654 року.
23 Ідентична церемонія відбулася в Неверському соборі, див. Абат Бутьє, "Літургічні драми та образні обряди або символічні церемонії в церкві Невера", Bulletin de la société nivernaise des science, lettres et arts, t. 8, 1880, с. 448-451.
24 К. Лебер, Збірник кращих дисертацій, повідомлень та спеціальних трактатів, що стосуються історії Франції, Париж, 1838, t. 9, с. 407-409.
25 Для отримання додаткової інформації читачеві пропонується ознайомитися з моєю докторською дисертацією „Діти-священики” парафій Оверні. Спільноти священиків в єпархії Клермона під владою Ансієна (1516-1792), Університет Блез-Паскаль Клермон II, 2002, 3 томи.
26 Аббат Грівель, Хроніка дю Лівраду, Амбер, 1856, с. 224-225.
27 Breviarum claromontense, […] J-B. Massillon Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермон, П'єр Бутодон], 1732.
28 Mislale claromontense, […] J-B. Massillon Claromontensis episcopi уповноважує […] editum [Клермон, П'єр Бутодон], 1738.
29 Нео-галліканська або романо-французька літургія, як пропонують деякі фахівці, див. П’єр Жунель, „Les sources liturgiques ancien et les missels français du XVIII e siècle”, у Jean De viguerie (ред.), Histoire de la messe, XVII e - 19 століття, Анже, 1980, с. 67-80. Див. Також Генрі Леклерк, “Liturgies néo-gallicanes”, у Фернан Каброл та Генрі Леклерк (ред.), Словник археології та християнської літургії, Париж, 1930, t. 9-2, зб. 1636-1729.
30 Арк. Клермонського єпископства, 2 G 1/A, "Клермонська єпархія. Відомості про сучасний стан літургії, музики та церковної пісні ", документ від 2 грудня 1812 року.
Таблиця ілюстрацій
| Спосіб передачі церемоніального рукопису Клермонського собору (1698) |
| http://journals.openedition.org/siecles/docannexe/image/2191/img-1.png |
| зображення/png, 21к |
Процитувати цю статтю
Паперова довідка
Стефан Гоміс, “Святкуйте Різдво в єпархії Клермон під владою Ансієна”, Сієклс, 21 | 2005, 41-52.