Таблиця компенсації DAWR для болю та страждань при травмах кінцівок

Компенсація за травми кінцівок

  • Травма руки та обличчя від рушниці 22 241 євро EUR 1
    • Окружний суд Мюнхена I, Аз. 20 O 7772/04 Випадковий постріл у руку та обличчя під час полювання; Наслідки: дев’ятигодинна операція, вилучення 14 гранульованих гранул, залишок 10-12 куль, триваліше подальше лікування через оніміння великого і двох пальців лівої руки, непрацездатність не менше 20%. Детальніше про це рішення читайте на. free-urteile.de http://www.kostenlose-urteile.de/1156 компенсація болю (2005): 17 500 євро Необов’язкова екстраполяція1 (2020): 22 241 євро
  • Ампутація 53 060 EUR EUR 1
    • Вищий регіональний суд Хамма, Аз. 26 U 59/16 Ампутація правого передпліччя після зловживання лікарем Детальніше про це рішення читайте на. free-urteile.de http://www.kostenlose-urteile.de/24678 гроші на біль і страждання (2017): 50 000 євро Необов’язкова екстраполяція1 (2020): 53 060 євро

компенсації

  • Травма стопи 113, - EUR 5559, - EUR 1
    • Дортмундський окружний суд, Аз. 425 С 4188/12 Падіння орендаря над пасхальним кошиком сусіда; Наслідки: поверхневе стирання шкіри довжиною 2 см з незначним набряком та почервонінням шкіри на щиколотці Детальніше про це рішення читайте на. free-urteile.de http://www.kostenlose-urteile.de/15830 гроші на біль (2012): 100, - євро менше 50% через недбалість3 необов’язкова екстраполяція1 (2020): 113 євро
    • Вищий обласний суд Наумбурга, Аз. 2 U 25/13 Травма щиколотки пішохода через падіння з чорного льоду; Наслідки: тижневе стаціонарне лікування, включаючи операцію, сім з половиною місяців втрата можливостей заробляти. Докладніше про це рішення читайте на. free-urteile.de http://www.kostenlose-urteile.de/18545 гроші на біль (2013): 5000 євро Необов’язкова екстраполяція1 (2020): 5559 євро

1 Суми, наведені тут для компенсації болю та страждань, базуються на судженнях минулого, деяким з яких кілька років. Для інформації в нашій таблиці компенсації болю та страждань ви знайдете не лише фактичну кількість болю та страждань, а також необов’язкову екстраполяцію, яка має на меті компенсувати знецінення, спричинене інфляцією, яка розпочалася з моменту винесення рішення. Якби рішення було винесено сьогодні, сума повинна була б бути сумою, зазначеною для присудження тієї ж купівельної спроможності.
Для нашої екстраполяції ми використовуємо середні показники інфляції в Німеччині з 1993 року або показник 2% для всіх інших років.

2 Ця величина є щомісячною пенсією, яка призначається як частина компенсації за біль і страждання.