The Fallers поки 408 серій керівництво по епізодах -
назад поки що 408 серій, епізоди 367–387 наступні
Макіяж
Лені заходить у двір зі своїм косметичним футляром. Вона хоче познайомити Йоганну з новою осінньою колекцією. Колір "слива" буде так добре поєднуватися з Йоганною та її новою сукнею. (Текст: NDR)

Вниз біля річки
Карл вважає, що жінкам завжди доводиться брати з собою стільки багажу. Він хоче упакувати свої гумові чоботи. Беа вважає це абсолютно зайвим. Зрештою, ми їдемо на баржі. (Текст: NDR)
Ганс у щасті
Франц має важливе оголошення. Але Карлу байдуже, і тому він зникає серед лева. Франц прийшов не один. Він хоче познайомити нову дружину з родиною. (Текст: NDR)
Зміна керівництва
Германн заходить на лісопилку і негайно випускає свій поганий настрій на волю. Він засипав Франца звинуваченнями і знову розігрів історію чорними грошима. (Текст: NDR)
Форелеве господарство
Жінки з ентузіазмом ставляться до вечірки у «Фореленгофі», але чоловіки все ще скептично ставляться до цього. Організувати вечірку - це не те саме, що успішно керувати готелем. (Текст: NDR)
удачі для!
Бернхард проходить повз шахту Венцель на прогулянці з Альбертом і Себастьяном. Двоє хочуть піти прямо в яму. Бернхард відклав їх на вихідні після наступного. (Текст: NDR)
Спаситель у потребі
Бернхард, Карл та Ганнес досі не вийшли на зв’язок. Вони все ще їдуть до шахти Венцель шукати Альберта та Себастьяна. Але двоє вже давно з’явилися. (Текст: NDR)
Ніч повного місяця
Лео та Герман - останні двоє гостей у "Льовені". Лео, трохи напідпитку, філософствує про сенс життя. Германн тікає додому. Йоганна чекає його там із новиною, що вона планує поїхати з братом на семитижневий круїз по Південній Америці. Германн намагається відмовити її від цієї ідеї. Беа приходить додому дуже ейфорічно. Пола запропонувала їй, хоч і через кілька шнапсів, взяти на себе лева. Вони домовилися б про передачу та оренду. Ентузіазм Карла обмежений. Як господиня лева, Беа, безумовно, частіше буде далеко від ферми. Але він готовий все спокійно спланувати з Беа в мирі. Герман не може заснути. Нарешті він заходить на кухню і готує щось їсти. Але він не залишається надовго один, незабаром після цього приїжджають Карл і Беа, які також не можуть знайти спокою. Герман промовляє собі: "Це ніч рішення". І він також прийняв рішення - він каже Беа і Карлу, що хоче звільнити крісло свого мера. (Текст: NDR)
Озирніться вперед
Беа цього більше не чує - той самий голос від Паули щовечора. Ви нарешті повинні позитивно дивитись у майбутнє! Але спочатку вона зазирає в минуле. (Текст: NDR)
Кастинг
Йоганна дуже схвильована, тому що її брат Вернер повинен прийти в гості. Але спочатку йде Хайнц. Він каже їй, що Мехтілд збирається на прослуховування з оркестром SWR наступного дня. (Текст: NDR)
Повороти
Вернер та Йоганна згадують. Вернер розповідає Йоганні, що в дитинстві вона ледь не потонула на Ельбі в Дрездені, влітку 1944 року. Йоганна разом згадує різдвяні вечірки і вже складає плани на наступну. Вона з нетерпінням чекає цього, як дитина, адже це перше Різдво разом з братом з дитинства. Мехтілд підходить до другого туру прослуховування набагато спокійніше, ніж до першого. Хайнц щасливий, врешті-решт, йому довелося багато витерпіти за останні кілька тижнів. Вона перша проходить прослуховування і повинна негайно йти до зали оркестру. На щастя, їй дозволено грати трохи довше, ніж у першому раунді, і вона має дуже гарне почуття. Наступного ранку Йоганна зібрала пакет провізії для екскурсії, яку вона хотіла б взяти з Вернером рано. Але він довго залишається у своїй кімнаті. Нарешті Йоганна хоче розбудити брата. Але він мертвий у ліжку - тієї ночі його серце просто перестало битися, і він спокійно заснув. Для нього це була приємна смерть, але для Йоганни біль тим більший. (Текст: NDR)
Остання воля
Йоганна досі не може повірити, що Вернер помер. Саме зараз, коли нарешті вони захотіли провести якийсь час разом. Але для неї втіха полягає в тому, що Вернер похований у Шварцвальді, тож, принаймні, вона його має поруч. Але коли, прибираючись, вона знаходить брошуру про поїздку до Південної Америки, яку вона хотіла взяти з Вернером, вона знову стає дуже сумною. Тим часом Герман бореться проти тяганини. Бо не так просто отримати могилу на цвинтарі для того, хто не проживав у громаді. Але Герман не був би Германом, якби він зрештою не зміг це виправити. Зрештою, найбільше бажання і втіха Йогани - мати брата з собою. Але тоді все виходить інакше, ніж планувалося. Доріс, дочка Вернера, повідомляє з Канади. Вернер наказав, що хотів би бути похований у Дрездені. Він уже організував все для свого похорону у своєму старому будинку. Йоханна невтішна. Тепер ваша остання втіха зникла. Але Вернер написав їй листа, в якому пояснює сестрі, чому він хотів би бути похований у Дрездені. (Текст: NDR)
Між рядками
Йоганна та Герман досі перебувають у Дрездені. Карл роздувається за столом для сніданку, хоча йому довелося бути в пилі давно. Оскільки Людвіга вже немає, того дня Карлу доводиться вступати, і робочий день починається погано, екскаватор відмовляється від свого привиду, і Тоні теж не зовсім мотивована. У Бернхарда теж не спокійний день: йому терміново потрібно прочитати концепцію від Єви для своєї компанії, Альберт хоче покататися на сноуборді разом із Себастьяном та його батьком протягом Різдва, а потім приходить Карл і просить його допомогти з пилою. Навіть якщо Бернхард не захоплений, він погоджується допомогти Карлу. Наступного ранку Монік несподівано з’являється біля дверей. Вона хотіла б відвезти Альберта до Америки на Різдво і навіть має з собою квиток для нього. Бернгарду це зовсім не подобається. Він не довіряє Монік, навіть якщо вона каже, що це лише на свята. Крім того, для Йоганни зараз було б важливо, щоб на Різдво у неї був онук. З іншого боку, він може зрозуміти, що Монік хоче провести Різдво зі своїм сином. Тоді Бернхард отримав ідею: вони з Євою просто приїжджають до Америки з Альбертом. (Текст: NDR)
Гіркі таблетки
Герман і Йоганна повертаються з Дрездена - на дивній машині. Вони мали аварію на зупинці. Ці двоє не постраждали, але чи вдасться ще врятувати машину Германа, залишається сумнівним. Йоганна рада, що тут є Монік. Вона сподівається, що все-таки буде приємне Різдво, не знаючи, що Монік прийшла за Альбертом. І що Бернхард та Єва також хочуть летіти до США на Різдво. Ні Бернхард, ні Монік спочатку не могли налити собі Йоганну чистого вина. Дізнавшись, вона ще більше пригнічена, ніж раніше. Коли Хайнц і внучка Єва також скасовують, їх уже не можна втішити - чи буде колись ще одне Різдво з усією родиною? Тим часом Герман хотів би подарувати собі різдвяний подарунок. Після того, як початковий шок від повної втрати його машини перетравлений, він знаходить саме ту машину, яку хоче, у свого дилера. Він хоче машину негайно і за вигідною ціною - він не хоче чути про терміни доставки чи інші труднощі. Нарешті, в районі є й інші автосалони. (Текст: NDR)
Новорічна гала
Жвава адміністраторка Германа насправді хотіла поїхати разом зі своєю подругою Доро на Різдво, але вона недовго переїхала до неї через нового коханого. (Текст: SWR телебачення)
Поєдинок
Альберт пообіцяв Карлу, що він буде регулярно допомагати йому в стайні в майбутньому. Бернхард хоче дізнатися від свого сина, чому він раптом хоче підготуватися. У Альберта є причина. (Текст: SWR телебачення)
Питання про місцезнаходження
В ім'я краси
Під капотом
Мехтільд приїжджає до Fallerhof як сюрприз. Їй подобається працювати з новим оркестром, але коли Йоганна запитує її, як справи у Хайнца, вона стає неохоче. Виявляється, Хайнц не зв’язувався з Мехтильдом з моменту виїзду до Африки. Карл і Беа повертаються з відпустки. Вони оголосили про великий сюрприз для родини на листівці. Йоганна задається питанням, що це може бути. Двоє повернених нарешті прибувають на подвір’я - у гарному настрої та з ланцюжками квітів на шиї. На святкування дня Йоганна приготувала свято, яке Герман також не хотів би пропустити. Але перед вечерею Карл хоче виступити з промовою. Він урочисто заявляє, що вони з Беа одружилися босоніж на пляжі на Гаваях. Але реакція сім'ї відрізнялася від тієї, на яку сподівалася пара. Йоганна зі сльозами на очах кидається з вітальні. Герман запитує Карла, як він міг зробити це з матір’ю. (Текст: NDR)
безкоштовне пиво
За регулярним столом у "Löwen" вже робляться ставки на те, як довго Франц може тримати "Forellenhof". Але у Людвіга вже є ідея: він їде до “Löwen” і запрошує своїх старих завсідників приїхати до “Forellenhof” за безкоштовним пивом. При цьому він вдарив цвях по голові. Увечері Герман і Карл сидять поодинці за регулярним столом і дивуються, що нікого з них там немає. Тим часом "Фореленхоф" - це весело. Всі енергійно підсмажують один одного. Це спонукає Людвіга поставити звичайний табличний знак, який він спеціально отримав. Лео взагалі не вважає ідею поганою, але Тоні відчуває, що він є частиною вигаданої гри. Розгніваний, він їде до Паули в "Löwen". Франц запросив Германа до “Фореленгофу”. Він хотів би активізувати співпрацю. Можливо, місцева рада може також зібратися у “Фореленгофі” в майбутньому? Звичайно, Герман не бажає допомагати братові. Зрештою, він просто залишив його на лісопилці. (Текст: NDR)
Злодій риб
Франца дратує те, що чапля повернулася до форелевого ставу. Він намагається прогнати тварину. Але Вовк дає йому зрозуміти, що чапля знаходиться під охороною природи і що навряд чи можна тримати її на відстані від риби. Лео і Людвіг, звичайно, вже мають ідеї, як позбутися чаплі. Стіл постійних у "Löwen" осиротів. Пола не бачить порожніх стільців, що стоять навколо, і несе їх. Але Беа вважає, що в такій ситуації потрібно вжити заходів. Вона пропонує Паулі робити конкурентні призи. Як і раніше на ярмарку: дві поїздки за ціною однієї. Тим часом було встановлено, що в ставку бракує набагато більше риби, ніж може з’їсти одна чапля. Тож злодій риб повинен робити свої вилазки вночі! Франц і Людвіг по черзі лежать в очікуванні, щоб зловити злодія. Коли Людвіг ловить злодія, він не може в це повірити. (Текст: NDR)