У Білорусі музика є зброєю мирної боротьби за демократію (Інтерв’ю DE JENLIS;
EAP: Жак Атталі писав у «Брюїті», що потрібно слухати світ, кажучи, що музика пророкувала його. Саме відомий хіт Віктора Цоя (фото вгорі) "Перемен" (зміна) відгукнувся у свідомості мітингів, що відбулися до першого туру. Це теж ваше почуття ?
Аксель де Дженліс: У Брюїті Жак Атталі розглядає соціологічну функцію музики. Те, як його пишуть, грають і слухають, справді дуже часто є відображенням суспільства. Жак Атталі нагадує нам про необхідність слухати світову музику, щоб краще її зрозуміти.
В історії Радянського Союзу музика часто виходила за рамки своєї початкової функції культурної діяльності, набуваючи політичного виміру. Поза цензурою, з якою стикалися композитори, музика була створена як абсолютний опір насильству, варварству та тоталітаризму. Кілька значущих подій дають змогу зрозуміти це символічне значення. Це, наприклад, випадок, коли 7-а симфонія Шостаковича, відома як Ленінград, грала в обложеному місті, коли вона все ще чинила опір, або концерт, даний віолончелістом Мстиславом Ростроповичем біля підніжжя Берлінської стіни в листопаді 1989 року.
Усвідомлюючи цей політичний вимір музики, Володимир Путін також неодноразово використовував її в агітаційних цілях. У попередньому інтерв’ю для EurAsia Prospective ми обговорили концерт, організований у Пальмірі у 2016 році, метою якого було виправдання російських військових дій у Сирії всьому світу. Завдяки цим чудова музика могла резонувати там, де кількома днями раніше вирувала війна. Тому символічно, що цивілізація перемогла варварство.
У конкретному контексті мирної революції, що розгортається в Білорусі, музика виконує ту саму функцію оплоту проти насильства. Повертаючись до Жака Атталі, він пов'язує шум і насильство, тоді як музика дозволяє, навпаки, передавати це насильство. Якщо революція швидко знайшла свій гімн, пісню епохи перебудови під назвою "Перемен" (Віктор Цой), першими звуками революції справді були звуки, звуки рогів, що передаються в Telegram (програма обміну повідомленнями, яка відіграє вирішальну роль у координації дії опонентів). Однак швидко це звукове насильство було направлено, і з цієї магми виникла музика завдяки багатьом артистам, які долучились до протестів. Виступають музичні ансамблі всіх видів, а відеоролики цих вистав широко передаються. Кожен із цих концертів нагадує нам, що зіткнувшись із жорстокістю репресій, очолюваних Лукашенко, демонстранти відповідають поділом та емоціями завдяки універсальній мові музики.
Не дивно, що багато художників несуть цю революцію. Дійсно, умови їх роботи є плачевними, крім того, їм доводиться стикатися з реальною цензурою, характерною для тоталітарних режимів. Коли музики вже недостатньо, щоб щось змінити, художники беруть на себе політичні обов'язки. Марія Колеснікова - найбільш яскравий приклад. Флейтистка та керівник культурних проектів, сьогодні вона стала однією з провідних фігур протестного руху. Нещодавно вона зайнялася політикою, керуючи кампанією Віктора Барбарики, якого в червні заарештували, а потім заборонили вибори. Потім вона підтримала Світлану Цихановську, перш ніж відіграти дуже активну роль у протестах та бути заарештованою 7 вересня.
Музика є скрізь і відіграє фундаментальну роль у цій революції. Сподіваюся, вона пророкує справжнього "перемена".
2. Відомий диригент і скрипаль Володимир Співаков здивував, коли написав відкритий лист до Лукашенко, в якому відмовився від нагородженої йому медалі. Яка вага цієї позиції і що вона відображає ?
Аксель де Дженліс: Щоб повністю зрозуміти значення жесту Володимира Співакова, його слід поставити в контекст його недавніх політичних зобов'язань. Співаков - дуже впливовий російський музикант. Завдяки своєму активному заснуванню в кількох країнах, включаючи Білорусь, він підтримав тисячі молодих музикантів. Він також працює у Франції як художній керівник Міжнародного музичного фестивалю в Кольмарі.
Хоча його філантропічна відданість визнана на міжнародному рівні, його політичні позиції не завжди отримували одностайну підтримку на Заході. У 2014 році разом із понад 500 діячами російського культурного світу він підписав відкритий лист, що підтримує анексію Росією Криму. Як і у випадку з Пальмірою, про яку йшлося вище, Путін використовував символічне значення культури для виправдання своїх військових дій, оскільки повідомлення полягає в тому, що якщо такі діячі культури, як Співаков, підтримають його, це не питання насильницьких і незаконних військових дій, але, в До речі, акти гуманізму. З точки зору цих діячів культури, важко оцінити щирість їхньої прихильності. Можливо, вони зазнали певного тиску або обіцянок винагороди в обмін на підтримку.
Безперечно одне, Співакову все одно, що думає його аудиторія за межами Росії. Як провідний міжнародний художник, він, без сумніву, усвідомлював обурені реакції, які викликатиме його жест, але він все-таки вирішив підтримати Путіна. Відтоді йому доводилося стикатися з протестами, які неодноразово проходили під час його концертів у Європі та США.
З нашої французької точки зору, нам важко узгодити його нещодавній жест опозиції до Лукашенко з його пропутінськими позиціями. Можливо, він був по-справжньому шокований насильством проти демонстрантів, але в цьому випадку, коли Співаков заявляє, "сьогодні моє серце б'ється в унісон з народом Республіки Білорусь, який вимагає справедливо поважати основні права і свободи, в тому числі право демонструвати мирно », ми маємо право дивуватися, чому вчора його серце не билося в унісон з народом України.
Співаков - далеко не єдиний російський художник, який зайняв позицію щодо Білорусі. Поп-зірки не соромляться висловлювати свою думку та давати концерти за або проти Лукашенко. Так, 28 вересня в Москві кілька артистів, серед яких Андрій Макаревич, Олексій Кортнєв, Дмитро Спірін та інші, організували благодійний концерт, прибуток якого призначений для підтримки демонстрантів. За їхніми власними словами, вони хочуть, щоб "братній народ (Білорусі) асоціював слово" Росія "із солідарністю, музикою та свободою, а не з упередженими журналістами та працівниками правоохоронних органів, готовими" навести "порядок на вулицях Мінська '.
Навпаки, деякі зірки російської естради чітко демонструють свою підтримку нинішнього режиму. Група артистів, таких як Басков та Кіркоров, нещодавно виступили на "Мінськ-Арені" у концерті на підтримку Лукашенко. Вони також опублікували патріотичне відео, в якому кожен може оцінити якість музики, не даючи думки на youtube, оскільки розділ коментарів, а також "подобається і не подобається" деактивовано (https://youtu.be/ BUhb-ZNsazA). Назва їх колективу ("художники за мир"), очевидно, обурює супротивників, які, крім того, благали Баскова не приїжджати до Мінська.
Прихильність усіх цих художників важко зрозуміти, і російська преса задається питанням: чи щирі вони? Чи вони фінансово мотивовані? Зображення? Безперечно одне: у Білорусі, як і в Росії, під час історичних подій музика набуває політичного виміру, і художники відіграють вирішальну роль.
У 2011 році ви заснували Міжнародний фестиваль "Схід-Захід" у місті Лувен-ла-Нов (Бельгія). Цей фестиваль класичної музики щороку збирає молодих музикантів з усього світу, включаючи білоруських художників. Як вони сприймають останні події ?
Аксель де Дженліс: За п’ять років навчання в Санкт-Петербурзькій консерваторії я зустрів кількох молодих білоруських музикантів. Білорусь зберігає чудові структури для музичної освіти, спадщину радянського періоду. Незважаючи на брак ресурсів, діти отримують користь від якісного професійного керівництва з раннього віку, і багато молодих художників досягають рівня, необхідного для розгляду міжнародної кар'єри.
Однак сьогодні ці талановиті митці не можуть вільно виїхати з Білорусі. Насправді, щоб мати право оселитися за кордоном, вони повинні заплатити велику суму близько 10 000 євро для відшкодування вартості навчання. Середня зарплата музиканта-оркестровця становить близько 300 євро. Тому, якщо їм не пощастить, щоб їх помітив міжнародний фонд, цим художникам нічого не залишається, як залишитися вдома.
Попри все, деяким вдається залишити свою країну і зробити кар’єру в Європі. Сьогодні вони, очевидно, прагнуть до вільної Білорусі та гідних умов праці для всіх музикантів. Вони активно сприяють цьому, передаючи інформацію, до якої вони мають доступ і до якої їхні сім'ї та друзі, які залишаються в Білорусі, позбавлені, зокрема через часті відключення Інтернету, наказані Лукашенко, щоб обмежити можливості опонентів. Їх участь у соціальних мережах також дає змогу привернути увагу міжнародного співтовариства до ситуації в їхній країні.
Будь то вдома чи за кордоном, білоруські музиканти не лише мріють про зміни. Вони роблять усе, що в їх силах, щоб досягти цього. Вони сміливо ведуть цю боротьбу за демократію, свободу вираження поглядів та гідність. Музика - це їхня зброя. Навіть якщо це не вбиває, воно нескінченно потужніше за поліцейські кулі. За словами Нельсона Мандели, "політика може зміцнюватися музикою, але музика має силу, яка кидає виклик політиці".