У правильному ритмі
Видання 20 травня 2011 р. 6, B04654 СПЕЦІАЛЬНА МЕДИЧНА ТЕХНОЛОГІЯ MASCHINENMARKT Промисловий журнал www.maschinenmarkt.de У правильному ритмі За допомогою систематики та моделювання для оптимізованих процесів у складанні Технологія пластмас Стратегії зменшення зносу шестерень C-Technik Налаштування продуктів швидше за допомогою варіанта Роботи процесу інтеграції Автомобільна промисловість залишатиметься основним покупцем протягом наступних кількох років. Доктор-інж. Майкл Клос, менеджер з автомобілебудування у Fanuc Robotics Europe
ЧПУ, ПЛК та управління рухом. Ласкаво просимо до Control City. Ми пропонуємо вам найсучасніший та найповніший портфель управління у всьому світі. Наші масштабовані системи управління відкривають всі можливості для управління окремими процесами, машинами або цілими виробничими цехами. Ми розробляємо оптимально адаптовані рішення, які дозволять вам економічно забезпечити безпечне майбутнє. Control City - мегаполіс для технологій управління. Bosch Rexroth AG www.control-city.com
c-technik: Процес інтерпретації характеристик товару з підтвердження замовлення на продаж веде до певних списків деталей для виробництва. 46 ШУКАННЯ БЕЗПЕЧНИХ ПРОЦЕСІВ? Лиття під тиском: Як лиття під тиском зменшує знос передач. 36 інструментів: Дуже вузький простір у цих 6-циліндрових бензинових двигунах вимагає надзвичайно тонкої та довгої конструкції кутової головки. 40 Д-р Майкл Клос, фанук: Автомобільна промисловість залишатиметься основним покупцем роботів у найближчі кілька років. 30 Огляд ринку продуктів і процесів 50 Виробництво, автоматизація та будівельні послуги 6 Каталог компаній 50 Вихідні дані 56 Дати 57 Обмін MM 66 Імпульсна ефективність та безпека процесів завдяки: Мінімізації часу налаштування та гнучкості Моніторингу умов затиску Вбудована функція очищення Центральний замок Оптимальна сила притискання для безпечної обробки SPANNSYSTEM9000 Модульна система затискання з нульовою точкою/Пристрої HIRSCHMANN GMBH 78737 Флуорн-Вінцельн Телефон: +49 (0) 74 02/183-0 Факс: +49 (0) 74 02/183-10 www.hirschmanngmbh.com [email protected] MM MaschinenMarkt 20/2011 5
Подумай Норка! Ущільнення Прання/Чищення Ковзання/Перевезення Транспортування Направляючі Розтікання Розрядка Знищення задирок Масштабне виробництво волокон WhatMink touch завжди пристосоване для Вас. Чому наші інженери виконують замовні роботи: Залежно від типу контакту, технологія волоконної норки може, наприклад, оптимально герметизувати вашу виробничу систему, захистити від пошкоджень, очистити, дозувати, направляти, переносити, транспортувати, згладжувати, видаляти задирки, розсіюватися тощо. Оскільки наші волокна мають немислимо широкий діапазон властивостей. У комплекті з правильним ноу-хау вони є ідеальним рішенням майже для всіх можливих завдань. Скористайтеся нашим унікальним досвідом та перевагами знань та використовуйте безмежні можливості для оптимізації ваших процесів. Франкфурт, 24 травня -26.05.2011 Зал 3.0 Стенд D22 Кельн 25.05. -28.05.2011 Зал 6.1 Стенд A60 Ганновер 30.05. -03.06.2011 Зал 23, стенд F05 Ви можете зв’язатися з нашими експертами з питань волокна за номером + 49 (0) 71 61 40 31-0, відвідати нас в Інтернеті або на одній з наших численних виставок. Інформація за адресою: www.mink-buersten.com August Mink KG Виготовлення технічних щіток PO Box 949, DE-73009 Göppingen, телефон +49 (0) 7161 4031-0, факс +49 (0) 7161 4031-500, info @ mink- buersten.de, www.mink-buersten.com
www.zeroseven.de Найменші цифри часто пропонують найбільші можливості. Або квантовий стрибок. QUANTEC - новий орієнтир у точності повторюваності, продуктивності та доступності. Нові роботи серії QUANTEC є найкомпактнішими у своєму класі. Більш легкі деталі забезпечують вищу динаміку, навіть коротший час циклу і водночас більш жорсткі. І зробіть роботів майстрами свого класу з більшою точністю та точністю шляху. Універсальний і потужний, як жодна родина роботів ніколи раніше. Дізнайтеся більше про нове покоління продуктів KUKA на веб-сайті www.automation-wird-einfach.de Або відскануйте цей QR-код за допомогою мобільного телефону. KUKA Roboter GmbH, Глобальний центр продажів, Герстгофен, Німеччина, тел .: +49 821 4533-0