Указ № 2017-200 від 17 лютого 2017 року, що стосується режиму роботи льотних екіпажів
Прем'єр-міністр,
Про доповідь міністра навколишнього середовища, енергетики та моря, відповідального за міжнародні відносини з питань клімату,
Беручи до уваги Директиву Ради 2014/112/ЄС від 19 грудня 2014 року про імплементацію Європейської угоди про деякі аспекти організації робочого часу у секторі внутрішнього судноплавства, укладеної Європейським Союзом із внутрішнього судноплавства (UENF), Європейською організацією човнів ( EPO) та Європейської федерації працівників транспорту (ETF);
Беручи до уваги кримінальний кодекс, зокрема його статті 132-11 та 132-15;
Беручи до уваги транспортний код;
Беручи до уваги трудовий кодекс;
Беручи до уваги висновок Національної палати шкіперів-ремісників від 22 листопада 2016 року;
Після консультацій із зацікавленими організаціями роботодавців та працівників;
Заслухана Державна рада (соціальна секція),
Декрети:
Стаття 1
Стаття R. 4511-8 транспортного кодексу доповнена такими словами: «, що він проїжджає у вільно обраному місці. "
Стаття 2
Після статті R. 4511-8 того ж кодексу вставляється стаття R. 4511-8-1 наступним чином:
“Мистецтво. R. 4511-8-1. - Політний персонал має право мінімум на вісімдесят чотири години відпочинку протягом семи днів. "
Стаття 3
Таким чином, до статті R. 4511-9 того ж кодексу вносяться зміни:
1 ° У другому абзаці після слів: «понад шість днів» вставляються слова: «ані кількість послідовних робочих днів понад тридцять один день. ";
2 ° Останній абзац замінено такими положеннями:
«Дата, після якої відстрочений тижневий відпочинок не може бути перенесений із застосуванням перших двох абзаців цієї статті, встановлюється 1 березня кожного року. Однак відстрочений тижневий відпочинок береться до закінчення трудового договору, коли він триває менше 1 року. "
Стаття 4
Статтю D. 4511-11 того ж кодексу, яка стає статтею R. 4511-11, замінено такими положеннями:
Стаття 5
Після статті R. 4511-11 того ж кодексу вставляється стаття R. 4511-11-1 наступним чином:
“Мистецтво. R. 4511-11-1.-Політний персонал користується безкоштовним медичним оглядом принаймні раз на рік.
«Коли льотні екіпажі працюють у нічний час, вони отримують користь від регулярного моніторингу, передбаченого статтями L. 3122-11 та L. 4624-1 КЗпП. "
Стаття 6
Після статті D. 4511-13 того ж кодексу вставляється стаття R. 4511-13-1 наступним чином:
“Мистецтво. Р. 4511-13-1.-Коли робочий цикл передбачає максимальну кількість робочих днів, рівну кількості днів відпочинку, послідовні дні відпочинку, еквівалентні послідовним робочим дням, повинні надаватися відразу після.
"Коли робочий цикл передбачає кількість робочих днів, що перевищує кількість днів відпочинку, мінімальна кількість послідовних днів відпочинку безпосередньо після наступних робочих днів встановлюється наступним чином:
“1 ° Від одного до десяти робочих днів поспіль: 0,2 дня відпочинку за наступний робочий день;
“2 ° Від одинадцяти до двадцяти робочих днів поспіль: 0,3 дня відпочинку за наступний робочий день;
“3 ° Від двадцяти одного до тридцяти одного робочого дня поспіль: 0,4 дня відпочинку за робочий день поспіль.
«Частки днів відпочинку додаються до мінімальної кількості днів відпочинку підряд і можуть бути прийняті лише як повні дні. "
Стаття 7
Статтю D. 4511-14 того ж кодексу, яка стає статтею R. 4511-14, замінено такими положеннями:
Стаття 8
Статтю D. 4511-21 того ж кодексу, яка стає статтею R. 4511-21, замінено такими положеннями:
“Мистецтво. R. 4511-21.-I.-Угода, згадана у статті L. 1321-4, може відступати від мінімального щоденного періоду відпочинку, передбаченого статтею L. 3131-1 трудового кодексу, однак не мати наслідком зменшення тривалість цього відпочинку менше десяти годин, включаючи принаймні шість годин поспіль.
"II.-За відсутності згоди роботодавець може:
“1 ° відхилення від цієї тривалості, однак, однак, це зменшення не призведе до зменшення тривалості щоденного відпочинку менше ніж на десять годин;
“2 ° Розділіть щоденний відпочинок на кілька періодів, один з яких становить принаймні шість годин поспіль. Інтервал між двома послідовними шестигодинними періодами відпочинку не може перевищувати двадцяти чотирьох годин. "
Стаття 9
Стаття D. 4511-24 цього ж кодексу стає статтею R. 4511-24.
Стаття 10
Після глави I заголовка I книги V четвертої нормативної частини того ж кодексу додається глава II:
"Розділ II
"Штрафні санкції
“Мистецтво. Р. 4512-1. - Покараний штрафом, передбаченим за порушення четвертого класу, за фактом ігнорування положень, що стосуються:
“1 ° Максимальний щоденний робочий час, встановлений в абзаці четвертому статті R. 4511-5, в абзаці четвертому статті D. 4511-13, у статті D. 4511-19, у третьому абзаці статті D. 4511 -20 та абзаци перший та третій статті R. 4511-23;
"2 ° Максимальний щоденний період присутності, встановлений в першому абзаці статті D. 4511-15, в другому абзаці статті R. 4511-17 і в четвертому абзаці статті R. 4511-24.
"Порушення спричиняють стільки штрафів, скільки є працівників, надмірно зайнятих.
“Мистецтво. Р. 4512-2. - Покарається штрафом, передбаченим за порушення четвертого класу, за фактом ігнорування положень, що стосуються:
«1 ° Максимальний робочий час на тиждень, встановлений в абзаці четвертому статті R. 4511-5, в третьому абзаці статті D. 4511-13 і в першому абзаці статті D. 4511-20;
"2 ° Максимальний тижневий період присутності, встановлений у статті D. 4511-15 і в п'ятому абзаці статті R. 4511-24.
"Штраф застосовується стільки разів, скільки є працівників відповідної компанії, незалежно від кількості зафіксованих порушень.
“Мистецтво. Р. 4512-3. - Покараний штрафом, передбаченим за порушення четвертого класу, за фактом ігнорування положень щодо щоденного відпочинку, зафіксованих у статтях Р. 4511-14 та Р. 4511-21.
"Порушення спричиняють стільки штрафів, скільки є працівників, надмірно зайнятих.
“Мистецтво. Р. 4512-4. - Покараний штрафом, передбаченим за порушення п’ятого класу за нехтування положеннями, що стосуються:
“1 ° Мінімальний тижневий період відпочинку, встановлений у статтях R. 4511-8 та R. 4511-8-1;
"2 ° За умов, за яких решта може бути відкладена, встановлені у статті R. 4511-9.
“За порушення за правопорушення стягується стільки штрафів, скільки є працівників, надмірно зайнятих. Рецидивізм карається відповідно до статей 132-11 та 132-15 кримінального кодексу.
“Мистецтво. Р. 4512-5. - Покарається штрафом, передбаченим за порушення четвертого класу, за фактом ігнорування положень, що стосуються умов прийому решти поспіль до періоду роботи, зафіксованого в статті Р. 4511-13 - 1.
“Мистецтво. R. 4512-6. - Покараний штрафом, передбаченим за порушення четвертого класу за нехтування положеннями статті R. 4511-4 та абзацу п'ятим статті R. 4511-5, що стосуються компенсації за надурочний час.
"Порушення спричиняють стільки штрафів, скільки є працівників, надмірно зайнятих.
“Мистецтво. R. 4512-7.-Штраф, передбачений за правопорушення четвертого класу, карається нехтуванням положеннями статті R. 4511-11-1, що стосуються щорічного медичного нагляду за льотним персоналом, без шкоди для положень статті R. 3124- 15 трудового кодексу, що стосується медичного нагляду за нічними працівниками.
"Порушення спричиняють стільки штрафів, скільки є працівників, надмірно зайнятих.
“Мистецтво. R. 4512-8.-Штраф, передбачений за правопорушення четвертого класу, карається за недотримання індивідуальної контрольної книги або журналу реєстрації, передбаченої статтею R. 4511-11. Невиконання одного із записів, передбачених третім абзацом статті R. 4511-11, або те, що запис є неповним, помилковим, нерозбірливим або стираним, карається тим самим покаранням. "