Указ від 23 березня 2020 року про надання гарантії; Держава кредитним установам та компаніям

Зацікавлена ​​громадськість: кредитні установи та фінансові компанії, які надають позики бізнесу.
Тема: встановлення специфікацій для позик, що підпадають під державну гарантію, відповідно до статті 4 закону № 2020-289 від 23 березня 2020 року про внесення змін до фінансів на 2020 рік; та надання цієї гарантії.
Набрання чинності: указ набирає чинності на наступний день після його опублікування .
Примітка: декрет детально описує технічні умови, яким повинен відповідати позика, щоб отримати право на державну гарантію відповідно до статті 4 закону № 2020-289 від 23 березня 2020 року про коригувальні фінанси на 2020 рік, і якщо він відповідає цим специфікаціям надає йому його за простим повідомленням кредитної установи Bpifrance Financement SA, за винятком випадків позик, наданих великій компанії.
Список літератури: з цим указом можна ознайомитись на веб-сайті Légifrance (https://www.legifrance.gouv.fr).

2020

Міністр економіки та фінансів,
З огляду на статтю 4 закону № 2020-289 від 23 березня 2020 року про коригувальне фінансування на 2020 рік,
Зупинено:

Стаття 1

Відповідно до статті 4 закону № 2020-289 від 23 березня 2020 року про внесення змін до фінансів на 2020 рік, державна гарантія надається кредитним установам та фінансовим компаніям за позики того самого типу, що й ті, що зазначені у статті 2, надані без будь-яких інша гарантія або поручительство, починаючи з 16 березня 2020 року до 31 грудня 2020 року включно, компаніям, що відповідають умовам, зазначеним у статті 3, повідомленим Bpifrance Financement SA відповідно до статті 4, сума яких та час їх надання забезпечити дотримання граничного рівня для кожної компанії, зазначеної у статті 5.
Ця гарантія покриває основну частку, відсотки та аксесуари за умов, зазначених у статтях 6 та 7.

Стаття 2

Кредити, які мають усі наступні характеристики, мають право:

- мінімальний пільговий період - дванадцять місяців;
- пункт, що надає позичальникам можливість наприкінці першого року амортизувати їх протягом додаткового періоду на один, два, три, чотири або п’ять років.

Кредитна установа повинна також продемонструвати, у разі запиту про спрацьовування гарантії, зазначеної у статті 1, що після надання позики, на яку поширюється ця гарантія, рівень допомоги, яку вона надавала щодо відносно позичальника було вищим за рівень підтримки, який він надав останньому 16 березня 2020 р., з поправкою на скорочення між цими двома датами та в результаті контрактного графіку до 16 березня 2020 р. або d '' рішенням позичальник.

Стаття 3

Це стосується компаній, які є юридичними або фізичними особами, включаючи ремісників, торговців, фермерів, представників вільних професій та мікропідприємців, а також асоціацій та фондів, що здійснюють господарську діяльність у значенні статті 1 Закону No 2014-856 від 31 липня, 2014, що стосується соціальної та солідарної економіки, перерахованих у національному довіднику компаній та їх установ, зазначених у статті R. 123-220 Господарського кодексу, які мають усі наступні характеристики:

- ті, що не є компаніями, що займаються нерухомістю;
- ті, які не є кредитними установами чи фінансовими компаніями;
- ті, що не є предметом однієї з процедур, передбачених у підзаголовках II, III та IV книги VI Господарського кодексу.

Стаття 4

Кредитна установа, яка бажає надати державній гарантії, зазначеній у статті 1, позику того самого типу, що і позиція, зазначена у статті 2, яку вона надає без будь-яких інших гарантій чи забезпечення компанії, яка відповідає умовам, зазначеним у статті 3 і яка протягом останнього фінансового року, який закінчився, або якщо вона ніколи не закривала фінансовий рік, 16 березня 2020 року, у Франції працює менше 5000 співробітників і досягає обороту менше 1,5 мільярда євро, повідомляє Bpifrance Financement SA надання цієї позики за допомогою унікальної, спеціалізованої та безпечної системи, заснованої на стандартизованому форматі файлу, що надається кредитній установі Bpifrance Financement SA в рамках укладеної між ними угоди.

Стаття 5

Ця ж компанія, зазначена у статті 3, не може отримати вигоди від позик, що покриваються державною гарантією, зазначеною у статті 1, на загальну суму, що перевищує граничну величину, визначену як:

- для компаній, створених 1 січня 2019 року або пізніше, розмір заробітної плати у Франції, оцінений за перші два роки діяльності;
- для компаній, створених до 1 січня 2019 року, доступні 25% обороту 2019 року або, де це можливо, минулого року; як виняток, для інноваційних компаній, таких як відповідність принаймні одному з критеріїв, визначених у II статті D. 313-45-1 Кодексу про в'їзд та перебування іноземців та право на притулок, якщо наступний критерій більше сприятливий для них - до подвоєного фонду заробітної плати у Франції 2019 року, який спостерігався, або, де це можливо, за останній рік.

Для застосування цієї статті та у випадках, коли Bpifrance Financement SA отримує в рамках процедури, зазначеної у статті 4, коли вона застосовується, повідомлення про кілька позик, наданих одній компанії, гарантія держави набувається в хронологічний порядок надання цих позик, і за умови, що їх сукупна сума залишається нижче згаданої межі.
Кредитний контракт може передбачати, що його повернення стає негайно належним у разі виявлення після надання позики невідповідності вимогам, що складаються з усіх умов, зазначених у статтях 2, 3 та 5, зокрема через надання позичальником навмисно невірної інформації кредитній установі або Bpifrance Financement SA.

Стаття 6

Державна гарантія, зазначена у статті 1, охоплює відсоток від суми капіталу, відсотків та аксесуарів, що залишаються заборгованими від боргу до закінчення терміну його дії, за винятком випадків, коли вони застосовуються раніше за кредитною подією.
Цей відсоток встановлюється на рівні:

- 90% для компаній, які протягом останнього фінансового року, що закінчився, або якщо вони ніколи не закривали фінансовий рік 16 березня 2019 року, працевлаштовують у Франції менше 5000 людей і мають оборот менше 1,5 мільярда євро;
- 80% для інших компаній, які протягом останнього закритого фінансового року отримали оборот понад 1,5 млрд. Євро та менше 5 млрд. Євро;
- 70% для інших компаній.

Сума, що підлягає компенсації, до якої гарантована частина застосовується для визначення сум, заборгованих державою за своєю гарантією, відповідає втраті, яка спостерігається, якщо це можливо, після здійснення кредитною установою всіх каналів. оскільки вони зможуть здійснюватись у звичайному режимі, а якщо цього не відбудеться, виклик до компетентного суду для відкриття колективного провадження після кредитної події.
Для розрахунку цієї компенсованої суми:

- в контексті реструктуризації, в судовому чи мировому контексті, гарантованого боргу, що породжує актуарні збитки, враховується вартість дебіторської заборгованості, що зберігається кредитною установою після реструктуризації, де це стосується боргу;
- в контексті колективних проваджень компенсована сума обчислюється в кінці згаданої процедури шляхом вирахування сум, стягнених кредитною установою.

У разі виникнення кредитної події протягом двох місяців після виплати позики державна гарантія не може застосовуватися.

Стаття 7

Державна гарантія, зазначена у статті 1, отримує винагороду за шкалою, яка залежить від розміру компанії та строку позики, яку вона покриває.
Для компаній, зазначених у статті 3, які протягом останнього фінансового року, для якого він закінчився, наймають понад 250 людей або мають оборот, що перевищує 50 мільйонів євро, або загальний баланс, що перевищує 43 мільйони євро, ця шкала наступним чином.

- На перший рік гарантійна премія встановлюється на рівні 50 базисних пунктів.
- Наприкінці першого року, якщо позичальник вирішує амортизувати позику протягом додаткового періоду, гарантійна премія встановлюється:
- за перший додатковий рік - 100 базисних пунктів;
- за другий додатковий рік - 100 базисних пунктів;
- за третій додатковий рік - 200 базисних пунктів;
- за четвертий додатковий рік - 200 базисних пунктів;
- за п'ятий додатковий рік - 200 базисних пунктів.

Для інших компаній, зазначених у статті 3, ця шкала така.

- На перший рік гарантійна премія встановлюється у розмірі 25 базисних пунктів.
- Наприкінці першого року, якщо позичальник вирішує амортизувати позику протягом додаткового періоду, гарантійна премія встановлюється:
- за перший додатковий рік - 50 базових пунктів;
- на другий додатковий рік - 50 базових пунктів;
- за третій додатковий рік - 100 базисних пунктів;
- за четвертий додатковий рік - 100 базових пунктів;
- на п'ятий додатковий рік, на 100 базисних пунктів.

Гарантійні внески, які несе позичальник, стягуються за ту частину, яку гарантує Bpifrance Financement SA від кредитної установи, від імені, від імені та під контролем держави вперше при наданні гарантії, і вдруге, якщо це застосовно, коли позичальник застосовує пункт, що дозволяє амортизувати позику протягом додаткового періоду, розрахованого на кількість років.