Відновити тепло
Мільйони кіловат-годин теплової енергії щороку витікають у природу через теплі каналізаційні труби. Однак частину його можна відновити для обігріву будівель. Екологічно дуже корисна практика, майже невідома у Франції, але завдяки якій швейцарці отримали досвід понад тридцять років.
Ти про це думав? Найбільш герметичні пасивні будинки пропускають десятки кіловат-годин на місяць. Це маловідоме нетримання калорій спричинене приблизно 500-600 літрами стічних вод, які щодня споживає середньостатистична сім'я, а потім скидаються по трубах при температурі, що інколи перевищує 50 ° C - через мийку у ванній кімнаті, унітаз. Туалет, кухонна раковина, піддон для душу, пральна машина або злив посудомийної машини.
Величезний невикористаний депозит
Виміряна на рівні труби колектора сірої води (каналізація), температура цього енергетичного потоку коливається між 10 і 20 ° C залежно від сезону. Швейцарці, які були одними з перших, кого вона переселила, виміряли її потенціал: будинки, офіси, ремесла та промисловість скидають у федеральну каналізаційну мережу понад два мільярди літрів теплої води, теоретично можливо, щоб їх відновити більше двох мільйонів мегават-годин теплової енергії на рік. Досить, щоб покрити потреби у гарячій воді майже мільйона людей !
Цей величезний, як правило, не підозрюваний депозит майже не використаний у більшості країн. Однак у Базелі та його регіоні перші експерименти з утилізації тепла зі стічних вод відносяться до 1982 року. Роздягальні та душові спортивного комплексу, житлового масиву в Цвінгені або тепломережі в Біннінгені опалюються з тридцяти років. Десятки муніципалітетів, особливо на півночі цієї країни-новатора, оцінили потенціал цього незвичайного місцевого ресурсу - будь то вода з дренажних труб або очисних споруд - перед тим, як потрапити у свої власні.
Як це працює ?
Принцип досить тривіальний: вздовж шляху стічної води знаходиться теплообмінник, в якому циркулює теплоносій (рідина, наприклад, гліколева вода). Повідомлені йому калорії репатріюються в тепловий насос, який може підвищити температуру рідини в системі розподілу тепла до 65 ° C: міська мережа, передавачі в будівлі тощо. До нього можна прикріпити резервний котел для безпеки або, якщо необхідно отримувати воду при більш високих температурах, як це відбувається у промислових процесах. Обмінник, який не повинен порушувати потік напірної труби, часто являє собою простий напівциліндр, який може мати довжину кілька десятків метрів, що не вимагає високих характеристик. Це іноді лише підвищує температуру рідини для теплопередачі на 1 - 2 градуси, але цього достатньо, щоб дати справжній енергетичний та економічний інтерес для цього типу обладнання.
Скільки це коштує ?
Позитивні результати
Кліматичний баланс чіткий: дослідження будівельних служб кантону Цюріх показує, що у відносно сприятливій конфігурації викиди СО2 можна розділити на п’ять при заміні масляного котла. Це особливо випадок, якщо система передбачає оборотне використання в режимі охолодження: стічна вода, температура якої залишається нижчою, ніж температура навколишнього повітря влітку, тоді служить джерелом холоду для теплового насоса. Готель та офісна будівля в центрі Люцерна пишаються тим, що заощаджують 40 000 літрів мазуту на рік, тоді як обмінник просто витягує невелику ступінь температури із сірої води з циркуляційної труби.
І з нами ?
Франція також починає цікавитися цією тепловою шахтою. Конструкторське бюро Enertech4 та Центр енергетики в Паризькій екологічній школі розробляють рекуператор для готелю в Ліоні на виході з раковин, душових кабін та ванн. Візит до Швейцарії переконав міських радників Нантера (92) розпочати першу масштабну установку в країні на користь екорайону Буль-Сент-Женев'єв, що народився в результаті реконструкції 5 га сильно забруднена промислова площадка. 650 будинків, що функціонують, опалюються та забезпечуються 39% гарячої води за допомогою теплового насоса потужністю 800 кіловат, який отримує калорії з каналізаційної мережі. Цей процес "Блакитний ступінь" "Lyonnaise des Eaux" вже працює у півдюжині будівель у Франції.
А пасивний будинок, настільки ефективний у відведенні тепла із застарілого повітря в приміщенні завдяки своїй двопоточній вентиляційній системі? На жаль, економічно не вигідно встановлювати повний рекуператор для утилізації ваших стічних вод. З іншого боку, власники можуть обладнати себе невеликим побутовим теплообмінником, вставленим у трубу, яких на ринку є кілька моделей (ThermoCycle WRG, Thermo drain, Power Pipe тощо). Це мідна трубка, по якій протікає тепла стічна вода, оточена котушкою, де циркулює вода кімнатної температури для нагрівання перед подачею в резервуар. Промоутери об'єкта запевняють, що економія може становити 40% від рахунку.
Патрік Піро
Джерело: стаття, опублікована під назвою "Теплові насоси на стічних водах", у журналі ÉcologiK n ° 22 www.avivre.net
Примітки:
1: Співвідношення між тепловою енергією, що подається, та електричною енергією, що споживається насосом для його вилучення з рідини (4 до 1 з КС 4).
2: "Опалення та охолодження за допомогою стічних вод", Suisse Energie, www.infrastructures.ch
3: Energeia, № 4 (7/2010), бюлетень Федерального бюро енергетики Швейцарії.
4: Цей енергетичний інженерний BET надає багато документів та інструментів, www.enertech.fr
Ти про це думав? Найбільш герметичні пасивні будинки пропускають десятки кіловат-годин на місяць. Це маловідоме нетримання калорій спричинене приблизно 500-600 літрами стічних вод, які щодня споживає середньостатистична сім'я, а потім скидаються по трубах при температурі, що інколи перевищує 50 ° C - через мийку у ванній кімнаті, унітаз. Туалет, кухонна раковина, піддон для душу, пральна машина або злив посудомийної машини.
Величезний невикористаний депозит
Виміряна на рівні труби колектора сірої води (каналізація), температура цього енергетичного потоку коливається між 10 і 20 ° C залежно від сезону. Швейцарці, які були одними з перших, кого вона переселила, виміряли її потенціал: будинки, офіси, ремесла та промисловість скидають у федеральну каналізаційну мережу понад два мільярди літрів теплої води, теоретично можливо, щоб їх відновити більше двох мільйонів мегават-годин теплової енергії на рік. Досить, щоб покрити потреби у гарячій воді майже мільйона людей !
Цей величезний, як правило, не підозрюваний депозит майже не використаний у більшості країн. Однак у Базелі та його регіоні перші експерименти з утилізації тепла зі стічних вод відносяться до 1982 року. Роздягальні та душові спортивного комплексу, житлового масиву в Цвінгені або тепломережі в Біннінгені опалюються з тридцяти років. Десятки муніципалітетів, особливо на півночі цієї країни-новатора, оцінили потенціал цього незвичайного місцевого ресурсу - будь то вода з дренажних труб або очисних споруд - перед тим, як потрапити у свої власні.
Як це працює ?
Принцип досить тривіальний: вздовж шляху стічної води знаходиться теплообмінник, в якому циркулює теплоносій (рідина, наприклад, гліколева вода). Повідомлені йому калорії репатріюються в тепловий насос, який може підвищити температуру рідини в системі розподілу тепла до 65 ° C: міська мережа, передавачі в будівлі тощо. До нього можна додати резервний котел для безпеки або, якщо необхідно отримувати воду при більш високих температурах, як це відбувається у промислових процесах. Обмінник, який не повинен порушувати потік напірної труби, часто являє собою простий напівциліндр, довжина якого може бути кілька десятків метрів, що не вимагає високих характеристик. Це іноді лише підвищує температуру рідини для теплопередачі на 1 - 2 градуси, але цього достатньо, щоб дати справжній енергетичний та економічний інтерес для цього типу обладнання.
Скільки це коштує ?
Позитивні результати
Кліматичний баланс чіткий: дослідження будівельних служб кантону Цюріх показує, що у відносно сприятливій конфігурації викиди СО2 можна розділити на п’ять при заміні масляного котла. Це особливо випадок, якщо система передбачає оборотне використання в режимі охолодження: стічна вода, температура якої залишається нижчою, ніж температура навколишнього повітря влітку, тоді служить джерелом холоду для теплового насоса. Готель та офісна будівля в центрі Люцерна пишаються тим, що заощаджують 40 000 літрів мазуту на рік, тоді як обмінник просто витягує невелику ступінь температури із сірої води з циркуляційної труби.
І з нами ?
Франція також починає цікавитися цією тепловою шахтою. Конструкторське бюро Enertech4 та Центр енергетики в Паризькій екологічній школі розробляють рекуператор для готелю в Ліоні на виході з раковин, душових кабін та ванн. Візит до Швейцарії переконав міських радників Нантера (92 р.) Розпочати першу масштабну установку в країні на користь екорайону Буль-Сент-Женев'єв, народженого в результаті реконструкції 5 га колишня сильно забруднена промислова площа. 650 будинків, що функціонують, опалюються та забезпечуються 39% гарячої води за допомогою теплового насоса потужністю 800 кіловат, який отримує калорії з каналізаційної мережі. Цей процес "Блакитний ступінь" "Lyonnaise des Eaux" вже працює у півдюжині будівель у Франції.
А пасивний будинок, настільки ефективний у відведенні тепла із застарілого повітря в приміщенні завдяки своїй двопоточній вентиляційній системі? На жаль, економічно не вигідно встановлювати повний рекуператор для утилізації ваших стічних вод. З іншого боку, власники можуть обладнати себе невеликим побутовим теплообмінником, вставленим у трубу, яких на ринку є кілька моделей (ThermoCycle WRG, Thermo drain, Power Pipe тощо). Це мідна трубка, по якій протікає тепла стічна вода, оточена котушкою, де циркулює вода кімнатної температури для нагрівання перед подачею в резервуар. Промоутери об'єкта запевняють, що економія може становити 40% від рахунку.
Патрік Піро
Джерело: стаття, опублікована під назвою "Теплові насоси на стічних водах", у журналі ÉcologiK n ° 22 www.avivre.net
Примітки:
1: Співвідношення між тепловою енергією, що подається, та електричною енергією, що споживається насосом для його вилучення з рідини (4 до 1 з КС 4).
2: "Опалення та охолодження за допомогою стічних вод", Suisse Energie, www.infrastructures.ch
3: Energeia, № 4 (7/2010), бюлетень Федерального бюро енергетики Швейцарії.