Вихід на пенсію із швейцарських прикордонників - вирішено

Питання відповіді

Катерина

Французькі пенсійні плани зазвичай надають права людям, які працювали у Франції.

вихід

Тим не менш, ти кажеш мені, що ти працював у Швейцарії та Німеччині, ти напевно набув права зі швейцарського та німецького пенсійних планів.

Франція, Німеччина та Швейцарія стурбовані європейськими угодами, що стосуються координації схем соціального забезпечення.

Таким чином, періоди, проведені в європейських країнах, крім Франції (Швейцарія та Німеччина), можуть враховуватись під час страхового періоду загальною французькою системою соціального забезпечення для визначення віку вашого повного виходу на пенсію.

Кількість кварталів, збережених для вашої діяльності у Швейцарії та Німеччині, буде такою, яку повідомляли французькому базовому режиму за допомогою спеціальної форми зв’язку швейцарський та німецький режими на момент ліквідації ваших прав.

Народившись у серпні 1956 року, ви можете отримати у Франції повну пенсію у 62 роки, отже, з 1 вересня для вас, якщо ви зможете довести, що у вас є 166 кварталів, придбаних за французьким, німецьким та швейцарським планами, або у 67 років, який би не був ваш страховий період.

Якщо ви не виправдаєте ці 167 кварталів (що, мабуть, має місце при прочитанні вашого повідомлення), ваші основні та додаткові пенсії можуть бути виплачені з остаточним зменшенням.

Для отримання додаткової інформації я раджу звертатися до Пенсійного страхування за номером 3960 (0,06 €/хв. + Дзвінок) або за адресою http://www.lassuranceretraite.fr.

Ви також можете зв’язатися з пенсійною системою Швейцарії та Німеччини, щоб з’ясувати умови, необхідні для виходу на пенсію в цій країні:

  • Для швейцарського режиму:

Швейцарське бюро компенсацій (CSC)

Пр. Едмонда-Вохера 18

P.O. Box 3100

Телефон: 00 41 58 461 91 11

Факс: 00 41 58 461 97 05

або 00 41 58 461 97 03

  • Для німецької дієти

Телефон: 0211 937-0

Факс: 0211 937-3096

Що стосується вашого запиту щодо вашого майбутнього оподаткування, воно не входить до сфери виходу на пенсію, а податкова адміністрація, яка визначає умови.

Тому я запрошую Вас зв’язатися з податковою інспекцією.