З Богданом: сьогодні в Румунії 20 років
"Ви письменник чи щось?" »Голос кличе мене ліворуч, у поїзді. Я виймаю голову зі свого щоденника подорожей і звертаюся до свого колеги по кабіні, щоб пояснити проект JOL Europe Express: зустрітися з молодими людьми, щоб зрозуміти їхні очікування за кілька днів до європейських виборів. Молодий чоловік, якому виповнилося двадцять, виглядає зацікавленим ... і особливо тим, що є що сказати! Прибувши на станцію Бухарест, ми виходимо з поїзда, щоб поїхати поговорити в тихіше місце.
Важкий перехід
"Комуністичний режим впав у 1989 році, але дух комунізму зберігається в румунському суспільстві, у способі мислення населення", пояснює Богдан П'єтреану, який щойно закінчив навчання в політичній науці в університеті з Бухареста. Для нього демократичний перехід і прийняття капіталізму будуть досягнуті в повному обсязі, як тільки всі колишні лідери та політики комуністичного режиму "зникнуть": "Політика однакова, все пов'язане з комунізмом, як" мафія " »Випускає Богдана, перш ніж вигукнув:« Віктор Понта, нинішній прем'єр-міністр - маріонетка Іона Ілієску », який взяв на себе поводи влади в 1990 році.
"Мляве покоління"
Хлопчик не відчуває себе представленим і не бачить жодної надії на зміни серед молодих політичних діячів: «Моє покоління - летаргічне покоління: у нас немає амбіцій: ми весь час говоримо про те, щоб змінити речі, але ми не маємо нічого! "Вважає Богдан, шкодуючи, що румунів постійно виділяють як" циган "," злодіїв "і що добрі сторони країни залишаються в тіні:" Якщо ви поїдете до сільської місцевості в Румунії, мешканці вас вітатимуть з розпростертими обіймами і піклуватися про вас: це наш талант! ".
Ці вихідні Богдан буде голосувати за європейські вибори і навіть керувати виборчою дільницею, хоча він визнає, що робить це більше за винагороду - 40 євро на день - а не через громадянський обов'язок та політичну участь. Його досвід у програмі «Молодий парламент сектору 2», яка згодом була перетворена в асоціацію в середній школі, дещо охолодив його: «Нам довелося вести пропаганду партії Національного союзу за прогрес Румунії. розповсюджуючи шапки та інші пристосування в кольорах партії: ми були рабами партії, це було справжнім промиванням мізків », - згадує він.
"Уряд продає країну"
Поки Румунія була ареною великих демонстрацій проти проекту з експлуатації золотих копалень Росія Монтана, восени 2013 року хлопець звинуватив уряд у "продажі країни": "Політики, що працюють при владі, чітко усвідомлюють, що це їх територія і що вони можуть робити з ним те, що хочуть з ним ... », - пояснює він, перш ніж додати:« Проект Roșia Montană актуальний і сьогодні: він підписаний, і компанія Chevron Coor Shipment [американська нафтова компанія, примітка] повинна незабаром запрацювати шахта ... ".
Богдан глибоко вдихає, виймаючи з кишені чергову сигарету: «Я не хочу цього для своєї країни, ніхто не хоче цього проекту тут. Але політика Румунії не враховує ризики для здоров'я і не дбає про те, що хочуть люди і яке життя ми збираємося подарувати своїм дітям і онукам ".