Замовлення їжі та напоїв у ресторані засобами мови та зразком діалогу
У цьому пості ми покажемо вам, як замовити їжу та напої в ресторані. Все, що вам потрібно, - це кілька фраз, які ми хотіли б пояснити нижче.
1) Оформити замовлення/замовити щось
Коли ми щось замовляємо, ми або використовуємо підрядний підряд II дієслів мати (би, би, би, би, би, мав би) і подобатись (хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу, хочу) або дієслово брати в орієнтовній.
- Я б хотів…
- Я хотів би ...
- Я беру…
2) Запитуйте/оплачуйте рахунок-фактуру
- Я хотів би заплатити, будь ласка.
- Я хотів би заплатити.
- Чи можете ви принести мені рахунок, будь ласка?
- Рахунок, будь ласка.
Приклад: у ресторані
привітання
Офіціантка: Хороший день.
Гість: Хороший день.
Замовте щось для пиття
Офіціантка: Дозвольте принести вам щось випити?
Гість: Так, авжеж. Я хотів би пива, будь ласка.
Офіціантка: Хотіли б ви великий чи малий пілснер?
Гість: Великий, будь ласка.
Офіціантка: Приходьте негайно.
(Офіціантка приносить пиво)
Замовляй щось їсти
Офіціантка: Ви вже вибрали?/Що це може бути з вами?
Гість: Так, я прийму картопляний суп і паніровський шніцель.
Офіціантка: Із задоволенням.
(Офіціантка подає їжу)
Офіціантка: Чи сподобалось вам їсти?/У вас все було правильно?
Гість: Так, їжа була смачною.
Офіціантка: Хочете десерт чи еспресо?
Гість: Да дуже багато. Я хотів би змішане морозиво без вершків.
Офіціантка: Чи є у вас інші побажання?
Гість: Ні, дякую.
(Офіціантка приносить десерт)
Попросіть рахунок і попрощайтеся
Гість: Тоді можете принести мені рахунок?
Офіціантка: Із задоволенням. Це становить 26,90 євро (двадцять шість євро дев’яносто) для вас?
Гість: 29 €, будь ласка.
Офіціантка: Дуже дякую. Гарного дня.
Гість: Дякую, ти теж (гарного дня).
Замовляйте закуска, основна страва, десерт і напій. Попросіть у офіціантки рахунок. Використовуйте промову та зорієнтуйтеся на прикладі діалогу. Поміняйтеся ролями.
Ви можете знайти більше рольових ігор у нашому розділі "Робочі аркуші/Шаблони копіювання".