Згвалтування, голод, катування 6 засуджуючих прикладів злочинів проти людства в Північній Кореї
Свідчення, зібрані слідчими ООН, проливають суворе світло на тортури, зґвалтування, викрадення людей та голод, запроваджені північнокорейським режимом Кім Чен Ина.
ПІВНІЧНА КОРЕЯ. "Ми не зможемо сказати, що не знали"
ПІВНІЧНА КОРЕЯ. Кім Чен-ун: Убуескій тоталітаризм
Зґвалтування, катування, викрадення людей, організований голод, примусові аборти. Звіт слідчих Комісії ООН з питань Північної Кореї невблаганний. Цим першим документом, опублікованим у понеділок, 17 лютого, вони хотіли пролити світло на "цей дуже темний куточок" світу на чолі з Кім Чен Ином.
Завдяки свідченням понад 80 осіб, допитаних під час публічних слухань, та понад 240 конфіденційних інтерв'ю з потерпілими та свідками, формується саме той жах, який інституціоналізував північнокорейський режим.
Рясна та вже давня література, надана НУО Human Rights Watch та Amnesty International, задокументує порушення прав людини в Північній Кореї. Але масштаби розслідувань, проведених Розслідувальною комісією ООН, роблять це справжньою подією.
Для президента Комісії ООН Майкла Кірбі "ми повинні були розповісти справжню історію так само боляче, як і вона", оскільки саме шляхом розповіді цих історій "все змінюється". "Nouvel Observateur" заглибився у свідчення, опубліковані у звіті.
1 Довгі голки, тортури та знищення
Колишній чиновник ССД [Департамент державної безпеки, політична поліція, яка відповідає за табори політичних тюрем, - Зауваження редактора] - описує в доповіді ООН, як було створено "спеціальну камеру для тортур", встановлену в центрі затримання та допиту SSD.
"Камера для тортур була обладнана кількома резервуарами для води, в яких підозрюваних можна було занурити аж до утоплення. На стінах також були ланцюги, спеціально пристосовані для того, щоб повісити людей догори ногами, для тортур голуба". Колишній чиновник продовжує:
Агентам ССД також були надані різні інші інструменти тортур: довгі голки, які потрібно було вкласти під нігті «підозрюваних», і баночка із сумішшю перцю, води та перцю чилі, призначених для виливання в ніс жертви. "
Інші ув'язнені розповідають, що бачили вбивств членів сім'ї у таборах та безпорадних ув'язнених, які використовувались у бойових мистецтвах.
Комісія стверджує, що "нелюдські дії", вчинені в таборах політичних в'язниць у Північній Кореї, здійснюються "в такому масштабі та з таким рівнем організації", що фактично становлять "систематичний і широкомасштабний напад" держави " . Кожен, кого розглядають як загрозу політичній системі або лідерам Північної Кореї, може бути в односторонньому порядку ув'язнений у цих таборах і підданий тортурам.
"Політичні табори були створені для досягнення простої політичної мети: винищення трьох поколінь" ворогів держави ", - пояснюють слідчі. Охоронці та інші органи табору до того ж поінформовані про цю мету, яку визначив сам Кім Ір Сен, перший лідер Північної Кореї, з 1948 по 1994 рік. "Табори продовжують виконувати цю мету, поки також використовується для очищення суспільства від будь-якої особи, яка становить загрозу ", - ми можемо прочитати у звіті.
2 "Терпиме" зґвалтування та примусові аборти
Навіть якщо режим забороняє "будь-яке зближення затриманих і охоронців", на думку слідчих, схоже, існує форма "терпимості до зґвалтування в'язнів".
Ан Мьонг Чол, колишній охоронець в'язниці, заявив Комісії, що, на відміну від звичайних охоронців, старші офіцери та агенти ССД можуть "уникнути сексуального насильства над затриманим". Поки вона не завагітніла. "У разі вагітності чиновника переводять, а вагітну відправляють на примусові роботи в шахти або таємно страчують. Одного разу командир підрозділу зґвалтував жінку, яка завагітніла і народила дитину. Матір помістили в ізоляцію, а дитину кинули до собак ".
Ан Мьон Чол також розповів про випадок, коли молода дівчина була замучена і відправлена в табір політичної в'язниці після зґвалтування охоронцем:
Її катували. Вони наклали йому на груди розпечений гачок. Потім її розподілили на примусові роботи у вугільній шахті, де вона в результаті аварії втратила обидві ноги ".
Одна з жертв свідчить слідчим, що її відправили до політичної в'язниці № 18, коли вона вже була вагітною.
Ближче до кінця вагітності охоронець вирішив викликати пологи передчасно. Коли дитина народилася, охоронці били жінку, поки не змогли відокремити її від дитини. Вона втратила свідомість. Прокинувшись, вона знайшла свою мертву дитину.
Тіло дитини поміщали з іншими трупами на склад, поки не було накопичено достатньо тіл, щоб органи влади вирішили скинути їх у братську могилу.
Слідчі ООН досі мають багато свідчень, які описують використання хімічних речовин, що вводяться у піхву жінок, щоб змусити їх перервати вагітність у деяких центрах.
"Біль і страждання жертв зґвалтування та примусових абортів, які ув'язнені з політичних мотивів та дискримінаційно, регулярно досягають порогу тортур", - пояснюють слідчі.
3 Віруючі "арештовані, захоплені та покарані"
"Моїх двох сестер суворо покарали за віру і релігійну діяльність", - сказав пан А. слідчим. "Одна з моїх сестер, заарештована проповідувати християнство подрузі, з Біблією в руці, була засуджена до 13 років табору. Моя друга сестра була захоплена в Китаї. Через умови. Жахливі життя, моя перша сестра ледь не померла в в'язниця ".
Вона вижила лише тому, що пан А. заплатив солідний хабар, щоб звільнити її після трьох років ув’язнення. "Мою другу сестру визнали політичним злочинцем, оскільки вона сповідувала християнство в Китаї, а також намагалася втекти до Південної Кореї. Її відправили в політичний табір. Її більше ніколи не бачили".
Влада Північної Кореї "використовує значні ресурси", щоб "заарештувати, взяти в полон і покарати" християн та інших віруючих, стверджують слідчі на основі численних свідчень. Для режиму релігія перш за все "розглядається як опіум народу, за висловом Карла Маркса" і загроза "стабільності режиму".
4 Голод 1990-х організував
Слідчі також встановили, що режим Північної Кореї вчинив злочини проти людства, "створивши широкий голод" у країні. Комісія ООН посилається на голод, який мучив Північну Корею в середині 1990-х рр. Як повідомляється, боротьба за виживання швидко знищила найслабших, інвалідів, людей похилого віку та маленьких дітей. За підрахунками, викладеними у звіті, у період з 1994 по 1998 роки з 20-мільйонного населення загинуло понад 2,5 мільйона людей.
Мадам К. каже, що в південній провінції Хамгьонг розподіл продовольчих пайків державою припинився в 1994 році. Кім Кван Ір описує розподіл їжі в південній провінції Хамьонг: "Все, що мені потрібно було зробити, це робота над тим, щоб уряд дав мені рис і їжу. І цим я займався до 1996 року, але потім розподіл їжі припинився. Люди, мабуть, почали вчиняти злочини та красти, щоб знайти їжу ".
"У Північній Кореї до людей не ставляться гідно, а іноді (їх розглядають) як до нелюдей", - сказав Джи Сон Хо, який втратив руку і ногу у віці 14 років.
За даними слідчих, голод не зупинився б у 1998 році. У Північній Кореї в 2009 році все ще фіксуються понад тисячі випадків голодуючих людей. Перш за все, пропонована міжнародна допомога в основному була спрямована на забезпечення бюджету армії та придбання винищувача літаки, ракети та допомогти побудувати атомну зброю.
5 Викрадення людей: "привиди Пхеньяна"
У 1970-80 роках сотні людей зникли, викрадені спецслужбами Північної Кореї. Чоловіки, жінки, діти також викрадені за наказом Кім Чен-ІІ, батька нинішнього "верховного лідера" Кім Чен Ина, який помер у 2011 році. Їх захопили, перш за все, в Японії, але також в Європі та де завгодно світ.
Це "привиди Пхеньяна".
Японський уряд встановив особу 17 викрадених, 12 з яких, як вважають, все ще затримані та живі. Вважається, що серед полонених є також ліванці, румуни, італійці, тайці та південнокорейці. І, ймовірно, три француженки, викрадені в 70-80-х роках північнокорейськими спецслужбами.
6 "Медико-біологічні експерименти"
У своєму звіті Комісія також посилається на "тривожні твердження" щодо медичних тестів, включаючи інвалідів на острові в провінції Південний Хамгьонг.
"Комісія також розслідувала звинувачення, які свідчать про те, що державні органи навмисно вбивали політичних в'язнів під час медичних експериментів для перевірки впливу біологічної та хімічної зброї". Вона вказує, що не змогла перевірити цю інформацію, але просить приділити цим свідченням "особливу увагу".