Жонглери Волги - Визволення
Знак часу, росіяни зараз насолоджуються смачними історичними гострими відчуттями. Як ковзання, однієї неділі, в шкіру "бурлаків", колишніх засуджених.
Углич спеціальний кореспондент
Запряжені, як ноги, п’ятдесят чоловіків і жінок цієї неділі зморщили чола, випнувши ікри і зігнувшись під вагою баржі, яка мала перевозити пшеницю на Волзі. Знамениті російські автоперевізники, які з 17 по 19 століття тягали човни, завантажені сіллю, тканиною або зерном, щоб плавати по великих річках країни - відновили службу. За винятком того, що це збірка лікарів, переодягнених у жебраків на полудень. Екскурсію їм запропонувала швейцарська лабораторія Hoffmann-La Roche, яка, як і всі великі фармацевтичні групи, часто використовує найбільш екстравагантні способи просування своїх молекул. У Росії, де рабська праця не є такою старою пам’яттю, символ сильний: країна за останні роки настільки розвинулася, що може розважитися, переживаючи минулі болі.
У російській уяві автотранспортники або "бурлаки" трохи схожі на шахтарів у нашій країні, оскільки Гермінал де Зола: втілення того, що пережили люди найстрашніше. Дуже відома картина, вантажники Волги, завершений в 1873 р. Іллею Рєпіним, зробив бурлаки архетипом прокляття російського народу. Схоплені, як звірі, брудні та обдерті, вантажники Рєпіна, схоже, тягнуть тягар нації протягом поколінь. Пісня бурлаків, пронизана криками болю ("Eih, ourrrrkhnième! Eih, ourrrrkhnième!", що буквально означає: "Хо, ми сватаємось!") досі відомий майже всім росіянам.
Третій сезон поспіль туристичне агентство в Углічі, маленькому містечку на березі Волги, що знаходиться в 225 кілометрах на північний схід від Москви, пропонує цю вподобану визначну пам'ятку. "Цього рокуНароджені, ми ледве встигаємо утримувати свою барку, тому багато груп реєструються, щоб прийти зіграти бурлаки ", сміється Олена Капустіна, директор агенції Poutnik. Ця колишня продавчиня зараз очолює агентство, що займає перше місце в галузі туризму поза маршрутом. Олена теж втілює дорогу, пройдену Росією. Взимку він оснащує туристів кольчугами, шоломами та мечами, щоб на снігу відновити визволення Росії від польського ярма в 17 столітті. «Нашими клієнтами є здебільшого москвини, які насправді досягли такої матеріальної легкості, що отримують задоволення, проникаючи в черевики бурлаків. Зазвичай компанії купують цей тур у нас ».
"Це нічого не варто, жінки!"
Ці перевізники 21 століття - комерційні службовці, керівники СТО, журналісти або державні службовці. Навіть мер Москви Юрій Лужков хотів запрягти баржу з делегацією вищих регіональних чиновників.
- Ти думаєш, ми подаруємо тобі кросівки? Але ні, ми, звичайно, не зачепимо вас. Ти підеш босоніж! » Як тільки вони виходять зі свого комфортабельного автобуса, туристів зустрічає "Андрій Макарич", фальшива борода і удавана суворість торговця 19 століття. Спочатку слід узгодити з ним трудовий договір. «Два рублі за голову, пропонує купець. Ти привів мені лише жінок. Це нічого не варто, жінки! »., лає Андрія Макарича. "Але так! Сьогодні емансипайчеун! ", заперечує банда лікарів, перетягуючи останні два скла, щоб імітувати англійську вимову. Сучасні бурлаки носять шорти, футболки, фотоапарати і не бракують нахабства.
«Мій прапрадідусь сам був вантажником, каже Лідія, 61 рік, стоматолог, не припиняючи бігати, щоб сфотографувати чоловіка, якого підвищили до керівника групи. Ця гра нагадує нам про прогрес, який ми досягли. Це правда, що наше життя стало набагато легшим, особливо останнім часом ». Як ознаки свого новоспеченого благополуччя, Лідія наводить перший автомобіль, який її сім'я могла придбати дванадцять років тому, коли їй із чоловіком було вже за п'ятдесят. Сьогодні їх двоє дітей також мають власні машини. «В останні роки ми також регулярно їздили відпочивати за кордон, продовжує Лідія. У Таїланді, Кіпрі, Італії, Іспанії ". Додав її чоловік Анатолій e: "За часів Путіна [при владі з 2000 р., примітка редактора], наш рівень життя значно покращився. Ми можемо дозволити собі вийти в ресторан. Щоб купити те, що ви хочете, насправді не рахуючи ".
Полудень за 45 євро
У свої сорокові роки Ольга та Ігор Андрейцеви, двоє інших лікарів групи, також вимірюють зміни у світлі своїх дітей: "Коли ми говоримо їм, що раніше ви не могли купувати горілку після 19:00.,вони навіть не розуміють, про що ми говоримо. Вони запитують, чому ми просто не пішли в інший магазин [більшість супермаркетів Москви працюють 24 години на добу, примітка редактора]. Вони також плутають Сталіна, Брежнєва та Хрущова, повідомляє Ольга, мати. І певним чином, це добре! Кажуть все, що спадає на думку. Вони дуже безкоштовні. Мені здається, ми наближаємось до того, як ми живемо в Європі ".
Незважаючи на те, що його фальшива борода часто відривається, "торговець" Андре Макарич насолоджувався своїм характером. У двадцять першому столітті його звуть Андрей Ахмедчанов, 47 років, "бізнесмен". За часів СРСР він був робітником, шліфувальником рам на годинниковому заводі. І він грав у Діда Мороза у дитячій кімнаті своїх дітей. З часів перебудови він заснував столярне МСП, яке виробляє меблі, двері та вікна. А сучасність розширила його репертуар.
"Відчутна праця бурлаків стала екзотикою, він зауважує. Вражає побачити, наскільки багатими і звільненими стали росіяни. Вони можуть дозволити собі відволікання, які просто недешеві ". Полудень бурлака коштує 1500 рублів (45 євро) на людину, включаючи розваги, костюми, сувеніри та заключний пікнік. Лише сімнадцять років після закінчення комунізму росіяни готові заплатити, щоб знайти смак до колективної роботи.
Але чи морально розважатися таким чином за рахунок бідних предків, які спітніли тут кров’ю та водою? Олена Капустіна, директор агентства "Путник", відповідає прагматичним спостереженням: “У будь-якому випадку, ніхто не виглядає нещасним. На початку кожного сеансу, коли наш фотограф налаштовує вантажників у позі картини Репіне, він кожного разу просить їх взяти сумне, важке, виснажене повітря. І кожного разу на фотографії ми маємо усміхнені, сяючі обличчя! »
31-річна Натача, одна з наймолодших вантажників цієї неділі, приїхала тягнути баржу в білому береті, все ще ставить цей прекрасний оптимізм у перспективу. “Я, хірург, можу сказати вам, що це така фізична професія, як і каменяр. Операції іноді тривають шість-вісім годин, протягом яких вам доводиться бути на висоті фізичної та моральної концентрації. І ви знаєте зарплату лікарів у цій країні ". У державній лікарні, де вона працює, Натача заробляє 20 000 рублів на місяць (589 євро), приблизно стільки, скільки студія, яку вона орендує в Москві. Як і більшість російських лікарів, їй досі доводиться працювати на двох робочих місцях, щоб насолоджуватися радістю дозвілля та споживчого товариства. Перерва у приватній клініці дозволяє подвоїти заробітну плату вдвічі, ціною днів, які часто становлять більше дванадцяти годин.
"Ні в одній цивілізованій країні не існує такого розриву між багатими та бідними".
"Ви знаєте, скільки заробляє моя дружина, доктор медицини та професор університету?", втручається Олександр, кругла людина, якій кілометра буксирування було недостатньо для заспокоєння. "30000 руб (880 євро), запевняє він. Французький фахівець такого рівня навіть не працював би тиждень за таку зарплату! " Порівняно з 90-ми роками, коли траплялося так, що зарплати за кілька місяців взагалі не виплачувались, ситуація склалася "Значно покращено", згадує дружина Олена. Але, як вона визнає, ліків, які, як передбачається, безкоштовно роздавати пацієнтам, все ще бракує. Російська система охорони здоров’я, доступ до якої теоретично безкоштовний для всього населення, відома своєю корумпованістю: навіть у надзвичайних ситуаціях пацієнти часто змушені платити кілька тисяч рублів до того, як враховується їх хвороба. Здається, жоден із практикуючих, запрошених лабораторіями Гофмана-Ла-Роша, не бачить ні найменших незручностей у тому, що приватна фірма пропонує їм ці вихідні. “У будь-якому випадку, їхні ліки хороші. Ми сумлінно призначаємо, що найкраще для наших пацієнтів ", запевняють лікарі-бурлаки.
"Це як коли ми розчавлюємо вашу ногу, тоді трохи знімаємо тиск: сьогодні нам болить трохи менше в Росії ", продовжує Олександр, чоловік Олени. З двома дітьми ця пара все ще зводиться до проживання в маленькій двокімнатній квартирі матері Олени. Олександр, начальник власної компанії, яка займається імпортом запасних частин до верстатів, каже, що заробляє значно більше, ніж дружина-лікар, але недостатньо для того, щоб придбати нову квартиру в Москві, де ціни на нерухомість стрімко зросли. «Росія все ще хвора, - кривиться він. Ні в одній цивілізованій країні немає такого розриву між багатими та бідними, ані такої корупції ". Цей дрібний підприємець зізнається, що постійно стикається із запитами на отримання хабарів від митників та чиновників: “Якщо я не плачу, я знаю, що інші будуть платити і будуть більш конкурентоспроможними. Тож я повинен заплатити. Росія хвора », повторює цей бурлак протягом доби. Щоб не зіпсувати такий прекрасний день на Волзі, доктор Олена пом'якшує діагноз: "Але вона поправляється".