Жовч d; ведмідь, бізнес досі активний - Sciences et Avenir

Опубліковано 11.09.2015 о 20:27, оновлено 11.09.2015 о 20:27

бізнес

Якщо азіатський чорний ведмідь знаходиться на межі зникнення, це тому, що він різко постраждав від попиту на жовчну кислоту. Інтерв’ю з Мішель Юнг, з громадської організації Animal Asia.

Азіатський чорний ведмідь (або місячний ведмідь), захоплений жовчною кислотою.

ТОРГІВЛЯ ТВАРИНАМИ. Громадська організація Animal Asia стане частиною паризького заходу 12 вересня 2015 року, організованого Асоціацією Фуда та присвяченого правам тварин. Animal Asia була заснована в 1998 році Джилл Робінсон з основним проектом збереження ведмедів в Азії. Вона хоче використати цю подію, щоб привернути увагу громадськості до торгівлі ведмежою жовчю. Знайдіть інтерв’ю, яке президент НУО Мішель Юнг дав Science et Avenir.

Sciences et Avenir: З якого часу існує торгівля ведмежою жовчю? Якими повинні бути його чесноти ?

Мішель Юнг: Видобуток ведмежої жовчі пов’язаний із традиційною китайською медициною. З часу Вашингтонської конвенції 1980 р. Видобуток корисних копалин став незаконним у Китаї. Однак, оскільки вам дозволено мати ведмедя у себе вдома, а також спеціалізованим фермам також дозволено, зараз на практиці постраждало більше 10 000 ведмедів. Він також є у В’єтнамі, Японії та Південній Кореї. Ведмежа жовч використовується в традиційній китайській медицині для стимулювання мужності і розсмоктування геморою. У Франції синтетичний продукт UCDA (див. Рамку нижче) використовується для боротьби із запальними захворюваннями печінки та жовчного міхура. Натуральна ведмежа жовч небезпечна тим, що в умовах, в яких вона видобувається, вона містить багато бактерій, і продукт взагалі не контролюється. Були випадки смерті та хвороб у китайців після прийому ведмежої жовчі. Це питання здоров’я населення! Нещодавно китайська влада заявила, що знайшла формулу синтетичного продукту. Залишається з’ясувати, чи будуть вони застосовувати цей замінник.

UCDA. Жовчна кислота, яку називають урсодезоксихолевою кислотою, у великій кількості міститься в ведмежій жовчі, а також у людей, але в невеликих кількостях. Японська легенда свідчить, що пересохла ведмежа жовч могла підняти мужність, хоробрість, відданість і всі благородні цінності древніх самураїв феодальної Японії.

У Таїланді у нас навіть є ведмежі бари, відкриті для азіатських туристів, куди клієнт приїжджає вибирати ведмедя, який буде закачаний перед ним "

Як береться жовч у ведмедя ?

Існує декілька форм практики, але якщо взяти традиційну форму, вона полягає в надяганні металевого корсета для ведмедів (також його називають «цілком металевою курткою»), який підтримує катетер, живий посаджений у жовчному міхурі. Тварина закачується двічі на день у клітку, де сітка стискає голову так, як стискала лимон. Корсет тримає його до смерті. У Таїланді у нас навіть відкриті ведмежі бари для азіатських туристів, куди клієнт приїжджає вибирати ведмедя, який буде закачаний перед ним. Щоб експлуатувати ведмедя, законодавство вимагає, щоб тварина важила не менше 100 кілограмів, щоб дитинчата не постраждали. Ведмідь росте в клітці, і їх годують дуже мало, оскільки недоїдаючий організм виробляє багато жовчі. Зазвичай тривалість життя ведмедя за цих умов становить один місяць. Це залежить від кількох факторів. Якщо ведмідь отримав травму під час вилову, він може заразитися інфекцією і швидко загинути. Але деякі ведмеді можуть прослужити довше, наприклад, «Кавун», який залишається у своїй клітці протягом 15 років.

Чи були якісь суперечки проти цієї торгівлі ?

Так, протягом 25 років існували групи людей, які реагували проти цього. Багато молодих людей спілкуються з цим через соціальні мережі. Щоб уникнути китайської цензури, вони вирішили розмістити інформацію у 5-му рядку свого тексту - перші 4 рядки розміщеного повідомлення читають роботи, які не виходять за їх межі. У 2012 році веббо (китайська мережа) буквально загорівся для ведмедів: відбулася надзвичайна національна реакція, коли молоді люди закликали припинити експлуатацію ведмежої жовчі. В основному, багато хто думав, що ведмедів доять так, як доять корів. Як і те, про що їм повідомила кампанія проти цієї торгівлі. Ще одна сильна реакція відбулася, коли фармацевт прагнув вийти на біржу за свій продаж ведмежої жовчі, кілька клопотань звернулося, і він ніколи не надходив.

Що ви робите для боротьби з цією практикою? Зокрема у В’єтнамі, де торгівля ведмежою жовчю веде південних корейців до спеціалізованих ферм. Ви організували там дії ?

Ми крок за кроком ведемо переговори з китайською владою і намагаємось переконати їх у тому, що вони завдають шкоди виду таким методом. Уклавши угоду з китайським міністром дикої природи, нам вдалося врятувати 500 ведмедів на рік. Фермери на добровільних засадах позбавляються своїх ведмедів і зобов’язуються повернути їх, тоді як вони зобов’язуються не відкривати інші ферми. У В’єтнамі в бухті Халонг, поблизу Китайського моря, яке є відомим місцем для ферм, що спеціалізуються на ведмежій жовчі, було врятовано 17 ведмедів. Наша асоціація також уклала угоду з певними місцевими органами влади, щоб вони зобов'язувались не призначати її: 1500 аптек припинили її продаж. Для збору ведмедів також створено два центри: святилище в Ченду, місто, відоме своїм розведенням панд, і святилище в Тандао на півночі В’єтнаму. Загалом у Ченду було зібрано 400 ведмедів, а у В’єтнамі - 481 ведмедя. Мета цих центрів - навчити фермерів ведмедям, показавши їм неефективність цього ринку та існування синтетичного продукту.

Щоранку отримуйте безкоштовні оновлення новин