Зіткнення в Україні поклик; письменник Юрій Андрухович Поп-куточок
le-pop-corner, опубліковано 30.01.2014 о 23:59, оновлено о 11:50:39
Текст, в якому автор бажає висловити свою думку щодо цього повстання, зокрема написавши:
Величина вкраденого та узурпованого перевищує все, що можна собі уявити про те, на що здатна людська жадібність
Єдиною відповіддю, яку цей режим зміг запропонувати в умовах мирних акцій протесту, які тривають вже третій місяць, є насильство, насильство, яке наростає і має "гібридний" характер.
І засуджуючи "індивідуальні домагання", переслідування опозиційних активістів, спалення автомобілів і будинків, побиття, потім "грубі порушення всіх правил і процедур голосування, навіть Конституції, навіть вона":
Ключове слово - знущання. І оскільки це неефективно, люди протестують все більш масово, влада вживає дедалі жорсткіших репресивних заходів. [...] Ми (автор та його сім’я, які беруть участь у русі), зауважте), оскільки це означало б, що ми погоджуємось жити в країні, яку перетворили на довічну тюрму.
Андрухович подає до суду на долю постраждалих протестуючих, яких переслідує в лікарнях міліція.
(Щоб прочитати повний текст у PDF, натисніть тут)
Я зустрів Андруховича на фестивалі європейської літератури коньяку 2012 року, найприємнішій політичній та літературній події, яка відбувається кожного листопада. І яка в своєму передостанньому виданні мала Україну країною-гостем.
Андрухович, народжений у 1960 році в Івано-Франківську, - поет, прозаїк, перекладач та есеїст. Він був віце-президентом Асоціації українських авторів до 2000 року. Отримав кілька національних та міжнародних нагород. Три його книги були перекладені у Франції у видавництві "Noir sur Blanc": "Mon Europe" у співавторстві з Анджеєм Стасюком (2004), "Moscoviada" (2007) та "Les Douze Cercles" (2009). Останній описує народження української держави в 1990-х, хаос пострадянського періоду та раптовий прихід ринкової економіки через історію, яка так само дивиться на Гоголя, як і на Фелліні.
Андрухович не претендує на політичну чи профспілкову приналежність, сьогодні ввечері (електронною поштою) ще раз засвідчив:
Незалежність, на мою думку, є найкращим вибором для письменника
+ Теги:
- Андрухович
- Коньяк
- Європа
- Янукович
- Київ
- Європейська література
- Книги
- Майдан
- Україна
+ Останні опубліковані статті:
В іншому місці на веб-сайті
Вміст, запропонований Taboola
Прокоментуйте цю статтю
- У вас є рахунок у L'Express? Увійдіть, щоб прокоментувати
- Ви ще не учасник? Приєднуйтесь до нас, це безкоштовно
Скасувати відповідь.
Губерт Артус
Як і всі блоги журналістів, Pop Corner - це продовження. Це про відкриття книг, вигадок, новинок. Говорячи не лише про публікації, а й про все, що робить літературу мистецтвом, що оживає: перехресні перевірки, зустрічі, зустрічі, фестивалі. Поп-Куточок також стане продовженням моєї іншої діяльності: футболу та історії. Тому що кругла куля - це слід історії людства, його культури. Поп-культура. А Pop Corner тому, що я хотів опинитися на цих перехрестях та змінювати кути нахилу. ласкаво просимо до вас.