2015 рік; Лютий; 11
Проект законопроекту про Закон про електронне охорону здоров'я: bvitg вітає проект, але бачить основні цілі під загрозою
Берлін, 11 лютого 2015 р. У докладній заяві щодо законопроекту запланованого Закону про електронне охорону здоров’я Bundesverband Gesundheits-IT - bvitg e. V. в основному ініціатива законодавчого органу щодо юридичного виявлення безпечного цифрового спілкування та його застосування в системі охорони здоров'я. Однак при поточній реалізації проекту та запропонованих заходів асоціація визнає значні прогалини, які ставлять під загрозу досягнення фактичних цілей.
Уникайте паралельних структур з телематичною інфраструктурою
Зокрема, критика bvitg спрямована, наприклад, проти лазівки в попередньому проекті щодо введення електронного листа про виписку, електронного листа лікаря та плану лікування. «Законодавці також прихильні до телематичної інфраструктури як єдиного органу, що забезпечує безпечний цифровий зв'язок у секторі охорони здоров'я. Однак відповідні параграфи залишають достатньо вільного простору для створення паралельних конкурентних структур », - підкреслює Еккехард Міттельштадт, керуючий директор bvitg.
Асоціація рекомендує, щоб додатки, зазначені в проекті, підтримувались лише фінансово, як було заплановано, за допомогою телематичної інфраструктури. Поки це не стане доступним для всієї країни, заявки повинні фінансуватися лише в тестовій зоні. Крім того, додатки всіх існуючих мереж слід перенести на телематичну інфраструктуру.
Пацієнти повинні мати суверенітет над даними про стан здоров'я
Асоціація також критикує плани плану лікування: з одного боку, оскільки запланована версія цього плану надається лише у паперовій формі. З іншого боку, тому що це повинно лежати у суверенітеті сімейного лікаря.
Було б правильно і послідовно надавати пацієнтам право на свої дані про стан здоров’я у структурованій електронній формі разом із правом на картотеку пацієнта, яку вони можуть вільно вибирати, яка доступна в умовах вільної конкуренції.
«Електронний запис пацієнта є основою для передачі суверенітету даних пацієнту. Це єдиний спосіб передати пацієнту такі дані, як цифровий лист про виписку, передбачений проектом закону », - додає керуючий директор bvitg Еккехард Міттельштадт.
Постійна сумісність
Bvitg класифікує плани введення каталогу взаємодії як найважливіших, що має бути основою для успішного встановлення ІТ у секторі охорони здоров'я. Еккехард Міттельштадт: “Звичайно, сумісність є декларованою метою асоціації. Однак законопроект вимагає лише прозорості у розкритті технічних та семантичних стандартів та профілів для впровадження. Це означає, що в принципі кожен стандарт може бути включений без перевірки правдоподібності, що шкодить стандартизації та зобов'язуючому характеру - і, до речі, також не враховує інтереси лікарів або користувачів ". Тому асоціація вимагає визначених структур для упорядкованого та обов'язкового процесу, хто вирішує, які стандарти корисні для яких додатків.
«Нам також незрозуміло, як асоціації, чому результати планувального дослідження щодо створення оперативної сумісності Федеральним міністерством охорони здоров’я, в якому конструктивно брали участь усі відповідні організації, майже нехтували. З нашої точки зору, законодавча влада дає можливість реалізувати рішення, яке приймають усі сторони, щоб замість цього створити нову конструкцію, деталі якої сумнівні ", - сказав Еккехард Міттельштадт.
Наприклад, законопроект планує зобов’язати Національну асоціацію лікарів, що мають статут медичного страхування, Національну асоціацію лікарів-стоматологів, які мають статут медичного страхування, та Німецьке лікарняне товариство визначити інтерфейси для відповідних областей, які повинні сприяти архівуванню та передачі даних пацієнтів. Однак цей захід не лише суперечить ідеї сумісності, але навіть консолідує секторний погляд та підхід. Однак концепції, вже розроблені промисловістю, щодо переносимості даних всередині об'єкта у разі зміни системи, яка може вирішити окреслену проблему, не беруться до уваги.
Роль гематика
Так само, як і всупереч результатам дослідження взаємодії, виконуються пропозиції законодавця щодо надання необхідної технічної експертизи до каталогу взаємодії. Хоча дослідження чітко пропонує створити незалежну експертну раду для оцінки стандартів та рекомендування їх для використання в системі охорони здоров’я, цей пункт сформульовано досить туманно у запропонованому законі. Еккехард Міттельштадт: «У цьому контексті ми стурбовані пропозицією призначити цю експертну роль виключно gematik. Більше того, без прозорих структур прийняття рішень та прав участі для постраждалих ".
У заяві bvitg формулює конкретні пропозиції щодо оптимізації, які мають на меті забезпечити досягнення цілей Закону про електронне охорону здоров'я, а саме можливість управління даними пацієнтом та міжсекторний обмін даними.
Детальний виклад bvitg e. V. щодо законопроекту про Закон про електронне охорону здоров’я можна знайти тут
Федеральна асоціація охорони здоров'я ІТ - bvitg e. V.
Bvitg e. В. супроводжував розвиток ІТ в галузі охорони здоров’я з часу заснування асоціації в 1995 році і продовжував розвиватися з орієнтацією на ринок. Зараз компанія, яка входить до складу 53 компаній, представляє провідних виробників госпітальних інформаційних систем, адміністрації практики та систем інформації та відділів лікарів, спеціальних рішень, центрів обробки даних та інших ІТ-рішень для амбулаторних та стаціонарних зон, а також для реабілітації, догляду та соціальних установ. Асоціація та компанія спільно працюють над покращенням охорони здоров’я людей у Німеччині завдяки використанню інноваційних та орієнтованих на практику ІТ-рішень.
Контакт для преси:
Тел .: 030/206 22 58-20
DGVS: Визнати та лікувати недоїдання у літньому віці на ранніх стадіях
Небезпечне схуднення у людей похилого віку
Берлін - Від 20 до 50 відсотків пацієнтів похилого віку в лікарнях Німеччини недоїдають. Згідно з дослідженнями, до 60 відсотків мешканців будинків престарілих та близько 10 відсотків людей похилого віку, які проживають вдома, мають серйозну вагу. Недоїдання сприяє інфекційним захворюванням, падінням та втраті когнітивних здібностей, попереджає Німецьке товариство гастроентерології, хвороб органів травлення та метаболізму (DGVS). Дослідження показують, що поганий стан харчування призводить до додаткових витрат на догляд, тривалішого перебування в лікарні та підвищеного ризику смерті. З метою запобігання цьому DGVS вимагає однакової реєстрації стану харчування пацієнтів у клініках та будинках престарілих. Втрата ваги та втрата апетиту повинні стати червоними прапорами для членів сім'ї та тих, хто виховує.
Зі збільшенням віку відчуття смаку і запаху зменшується. Часто природне почуття апетиту втрачається через труднощі з жуванням і ковтанням або психічні захворювання, такі як депресія. Такі захворювання, як важкі інфекції, рак або хронічна обструктивна хвороба легень (ХОЗЛ), також можуть призвести до того, що люди похилого віку тривалий час нехтують їжею. "Гіпотрофія у людей похилого віку повинна бути діагностована і лікуватися якомога раніше", - говорить дієтолог професор д-р. мед. Йоганн Окенга, директор медичної клініки II клініки Бременського центру. Індекс маси тіла (ІМТ) 20,5 кг/м2 або менше, але також і значна попередня втрата ваги може свідчити про недоїдання. Експерт попереджає, що, зокрема, люди похилого віку часто не можуть наздогнати велику втрату ваги. "Якість життя та здоров'я дуже залежать від стану харчування".
Для того, щоб якомога швидше розпочати дієтологічну терапію на випадок сумнівів, абсолютно необхідно, особливо для пацієнтів старшого віку, рівномірно та регулярно реєструвати стан харчування, коли вони потрапляють до лікарні або до будинку престарілих. "Уже існують стандартизовані тести, за допомогою яких можна надійно визначити ризик недоїдання", - говорить Окенга. "Наприклад, для скринінгу харчових ризиків, який рекомендується як DGVS, так і оновленими рекомендаціями Німецького товариства харчової медицини (DGEM), вам потрібні лише шкала та кілька хвилин".
Але в багатьох будинках для престарілих та клініках такі тести не є частиною повсякденної практики. Багато мешканців будинків та більшість літніх, часто хворих пацієнтів потребують великої турботи. Ключ персоналу не завжди коригується відповідно. Медсестринський персонал може бути недостатньо навчений розпізнавати недоїдаючого пацієнта. "Для багатьох нормальним є те, що люди похилого віку мають менше апетиту і худнуть", - сказав Окенга. Навіть у багатьох дорогих будинках для престарілих немає часу, щоб допомогти людям похилого віку потримати свої чашечки або подрібнити їжу. "Тому родичі також повинні звертати увагу на попереджувальні сигнали, такі як втрата апетиту, фізична слабкість, зміни шкіри та байдужість".
Якщо у людей похилого віку не вистачає апетиту, експерти рекомендують споживати до п’яти невеликих прийомів їжі протягом дня замість трьох основних прийомів їжі. Вони повинні складатися з багатих енергією продуктів з високою щільністю поживних речовин, таких як цільнозерновий хліб, овочі або молочні продукти з повною жирністю. "Якщо спостерігається недоїдання, спочатку слід з'ясувати можливі конкретні причини", - говорить Окенга. Крім того, різноманітність на тарілці може допомогти знову розпалити апетит. Жирна їжа, з усього іншого, не завжди легко засвоюється. Для того, щоб набрати вагу в гострі фази, наприклад після тривалого перебування в лікарні, лікарі можуть призначати висококалорійні напої та їжу. Вони забезпечують необхідну енергію, а також клітковину. "Дуже важливо, щоб усі залучені, тобто пацієнти, родичі, медперсонал та лікарі, тісно співпрацювали, а при необхідності також викликали спеціалізованого дієтолога або лікаря", - рекомендує експерт DGVS.
Німецьке товариство гастроентерології, хвороб травлення та обміну речовин (DGVS) було засноване в 1913 році як наукове спеціалізоване товариство з вивчення органів травлення. Сьогодні він об’єднує під одним дахом понад 5000 лікарів та вчених з гастроентерології. DGVS дуже успішно просуває наукові проекти та дослідження, організовує конгреси та навчальні курси та активно підтримує молодих вчених. Особливим занепокоєнням DGVS є розробка стандартів та керівних принципів лікування для діагностики та лікування захворювань органів травлення - на користь пацієнта.
Прес-контакт для питань:
Прес-служба ДГВС
Анна Юлія Воорманн
Ірина Лоренц-Мейер
P.O. Box 30 11 20
70451 Штутгарт
Берлінський офіс у Лангенбеку Вірхов-Хаус:
П’ятий рекорд ночівлі поспіль: 424 мільйони ночівль у 2014 році
Курорти та санаторії все ще працюють
Берлін, 11.02.2015 - Німецькі курорти та оздоровчі курорти користуються незмінною популярністю серед гостей з дому та за кордоном і прямують до нового рекорду в статистиці.
У 2014 році Федеральне статистичне управління нарахувало 424 мільйони ночей гостей з Німеччини та з-за кордону для всієї Німеччини. Таким чином, тимчасова кількість знову зросла на три відсотки порівняно з попереднім роком. Зростання знову було зумовлене гостями з-за кордону. Кількість гостей з-за кордону зросла на 5 відсотків до 75,5 мільйонів порівняно з попереднім роком. У випадку з вітчизняними гостями відбулося зростання на три відсотки до 348,5 мільйонів. Федеральні статистичні відомства негайно опублікують окремі дані щодо курортів та оздоровниць.
"Вхідний туризм виявився стабілізуючим елементом у нашій галузі за останній рік і в цілому розвивався чудово", - говорить Рольф фон Блох, керуючий директор Німецької асоціації курортів. V. (DHV).
"Але ситуація у курортах та здравницях залишається напруженою, оскільки кількість амбулаторних профілактичних служб за останні роки різко впала", - зазначає фон Бло. «Амбулаторне забезпечення повинно стати обов’язковою вигодою для медичного страхування», - на закінчення вимагає керуючий DHV.