26 червня 2013 р. Архіви Monde de L’Express
Сирія: більше 100 000 загиблих, політичне рішення відходить
Дамаск - Кількість загиблих з початку повстання проти режиму в Сирії в березні 2011 року переступила символічну позначку в 100 000, за заявою неурядової організації, коли міжнародна конференція, яка очікується в липні до закінчення конфлікту, була скомпрометована.
Катар: новий емір формує свій кабінет
Доха - Новий емір Катару шейх Тамім бен Хамад Аль-Тані заявив у середу, що хоче добрих відносин з "усіма країнами", і сформував новий уряд, який замінить уряд впливового Хамада бен Жассем Аль-Тані, ключового гравця в динамічна дипломатія малого емірату.
Туніс: Femen, умовно засуджений, буде звільнений
Туніс (Туніс) - Троє європейських активістів феміністичної групи Femen були засуджені в апеляційному порядку до умовного покарання в середу, і їх звільнення неминуче після майже місяця затримання в Тунісі за топлес-акцію.
Бразилія: корупція, національний вид спорту, що посилюється безкарністю
Ріо-де-Жанейро - Наказ про негайне ув'язнення депутата, засудженого за розкрадання, розпочатий у середу Верховним судом Бразилії, перший за останні 25 років, є початком відповіді на "Баста!" за словами експертів, боротьба з корупцією - лихо, яке мучить країну десятиліттями.
Австралія: прем’єр-міністр Джулія Гіллард подає у відставку
Сідней - Відмовлена в середу шляхом голосування за довіру, австралійський прем'єр-міністр Джулія Гіллард подала у відставку і залишає своє місце своєму великому супернику, колишньому прем'єр-міністру Кевіну Радду, за кілька тижнів до виборів.
Росія: Ходорковський святкує 50 років ув'язнення
Москва - Колишній російський мільярдер Михайло Ходорковський, заарештований у 2003 році, у середу святкує своє 50-річчя під вартою, не вірячи справді у звільнення, тоді як ЗМІ викликають новий процес проти цього колишнього олігарха, який фінансував опозицію.
Європейські жінки вибачаються за свою топлес-акцію в Тунісі
Туніс - Троє європейських фемен, засуджені до чотирьох місяців в'язниці за топлес-протест у Тунісі, у середу висловили свої вибачення і пообіцяли більше не робити цього на своєму апеляційному процесі в Тунісі.
ЄС: угода про екологічне та справедливе сільське господарство
Брюссель - Європейським інституціям вдалося домовитись у середу про те, щоб Спільна сільськогосподарська політика (ЗСП) стала більш екологічною та справедливою, залишаючи при цьому відкриті питання, пов'язані із суперечливим багаторічним бюджетом ЄС, заявило ірландське головування в Європейському Союзі.
Китай: американський бос був заручником протягом шести днів
Пекін - Американський начальник фабрики пояснив у середу, що його в середу шостий день поспіль тримають у заручниках його співробітники, які хочуть бути звільнені для отримання компенсації.
Сирія: "В Алеппо режим руйнує камінь за кам'ям"
Мер Алеппо Ахмад Азуз та губернатор регіону Мохамад Яхія Нанах цього тижня перебувають у Франції для підписання пакту про дружбу між містами Мец та Алеппо. Можливість згадати трагічну долю, яка склалася в Сирії.
Південна Африка очікує неминучої смерті Мандели
Йоганнесбург - Південно-Африканська Республіка очікувала неминучої смерті колишнього президента Нельсона Мандели в середу, госпіталізованого майже 95 років у важкому стані, який зараз молиться за мирний кінець.
Близький Схід: Керрі вважає мир "можливим", але "важким"
Амман - Державний секретар США Джон Керрі заявив у середу, що він впевнений у волі ізраїльських та палестинських лідерів до миру, визнаючи при цьому складність досягнення цього, про що свідчить анонс 69 нових будинків у селищі у Східному Єрусалимі.
США: одинадцята година закінчується на захист закону про аборти
В Остіні, штат Техас, сенатор-демократ Венді Девіс виступила з промовою тривалістю більше десяти годин, щоб затримати прийняття закону, що обмежує право на аборт.
"Реакційна" Франція: Баррозу відповідальний за суперечки або козла відпущення?
Зростання напруженості між Парижем та президентом Єврокомісії відбувається в контексті закінчення його мандату. L'Express попросив їх думку щодо цих розбіжностей у двох депутатів Європарламенту, UMP Арно Данджана та соціаліста Pervenche Bérès.
Австралія: прем’єр-міністр Гіллард збирається подати у відставку
Сідней - Відручена власною заявою про довіру, прем'єр-міністр Австралії Джулія Гіллард подасть у відставку і залишить своє місце своєму великому супернику, колишньому главі уряду Кевіну Радду, за кілька тижнів до виборів.
Ліван: 17 солдатів загинули на півдні країни
У вівторок ліванська армія вислідила радикального сунітського шейха Ахмада аль-Ассіра, який втік після захоплення його штабу поблизу Саїди, на півдні країни, після бойових дій, в яких загинуло 17 солдатів.
Тайвань: бій між депутатами в парламенті
У вівторок, 25 червня, під час дебатів щодо можливого перегляду податку на капітал у парламенті Тайваню виникла бійка між дюжиною депутатів.
Ти знав? Мандела та Обама ніколи не могли зустрітися
Барак Обама та Нельсон Мандела бачилися лише один раз. Зустріч, яка датується 2005 роком і яка багато в чому зобов'язана випадковості.
Росія: права геїв з кожним днем зменшуються
Верхня палата Росії в понеділок прийняла закони, які карають "гомосексуальну пропаганду", а усиновлення російських дітей одностатевими парами з країн одностатевих союзів є законним.
Росія: За словами Путіна, Сноуден все ще перебуває в транзитній зоні
Володимир Путін оголосив, що Едвард Сноуден, колишній консультант АНБ, якого розшукують США, все ще перебуває в транзитній зоні в московському аеропорту, і що Росія не збирається видавати його США.
Таїланд: ДАІ в боротьбі із зайвими кілограмами
Бангкок - десятки мізерних даішників пітніють до тайської поп-музики. Підстрибуючи животи і пухкі руки, вони приєдналися до занять фітнесом, спрямованих на боротьбу з надмірною вагою поліцейських Бангкока.
Китай: Сіньцзян знову закривавлений заворушеннями, 27 загиблих
Пекін - Синьцзян, величезний регіон мусульманських традицій на кордонах північно-західного Китаю, в середу знову був закривавлений особливо жорстокими зіткненнями між китайськими правоохоронними органами та "заворушниками", офіційно загинувшими 27, підтверджуючи хронічну нестабільність регіону, більш стійкого до китайського нагляду.
Монголія в повному економічному злеті обирає свого президента
Улан-Батор - Монголія обрала свого президента в середу в пошуках більш справедливого перерозподілу манни своїх гігантських мінеральних ресурсів, двигуна вражаючого економічного розвитку "землі степів".
Австралія: Прем'єр-міністр відреклася від її партії за два місяці до виборів до законодавчих органів
Вважається, що деякі члени її партії не можуть довести її підготовку до перемоги на наступних законодавчих виборах, прем'єр-міністр лейбористів Джулія Гіллард була відречена від вотуму довіри. Його відставка очікується найближчим часом.
Болгарія: демонстранти заважають парламенту проводити засідання
Софія - Сесія болгарського парламенту була скасована в середу через відсутність кворуму, депутатів відмовили брати участь завдяки присутності біля парламенту близько тисячі демонстрантів, які скандують "мафія" та "відставка".
Бразилія: Ділма Русефф робить крок назад, завдає удару 11 липня
Ріо-де-Жанейро - Президент Ділма Русефф частково відмовилася від своїх політичних проектів у вівторок, не зважаючи на парламентський резонанс, коли профспілки приєдналися до вітру повстання, яке два тижні потрясло країну, оголосивши страйк на 11 липня.
Ліван: 20 сирійців постраждали внаслідок нападу ножем у Бейруті
Бейрут - Близько 20 сирійців були зарізані ножами в ноги невідомими нападниками поблизу Бейрута, заявив представник ліванської поліції AFP.
Туреччина: населення відкриває "пряму демократію"
Як і в часи форумів Стародавньої Греції, турки вже кілька тижнів влаштовують публічні зустрічі для обговорення. Форуми, що дозволяють людям вільно говорити та підтримувати стихійну мобілізацію останніх тижнів.
Пакистан: 10 загиблих за два напади, в тому числі один проти судді
Карачі - Щонайменше десять людей було вбито та дев'ять поранено в середу внаслідок двох вибухів у Пакистані, в тому числі один - суддя, який отримав серйозні поранення в Карачі, нестабільному південному мегаполісі, повідомляє місцева влада.
Росія: десятки в’язнів перерізали собі вени
Москва - Близько 40 в'язнів колонії в Іркутську (Сибір) розрізали собі жили в знак протесту проти умов утримання, заявила російська адміністрація в'язниці.
Сирія: кількість жертв війни зросла до понад 100 000 загиблих
Згідно з повідомленням OSDH, у Сирії з початку повстання проти режиму Башара Асада було вбито щонайменше 100 191 особу.
Австралія: Прем'єр-міністру кинули виклик перед виборами
Сідней - прем'єр-міністр Австралії Джулія Гіллард, чия трудова практика в основному програла на парламентських виборах у вересні, скликала депутатів своєї партії на вотум довіри на вечір в середу.
У Синьцзяні внаслідок масових заворушень у Китаї загинуло 27 людей
Ці нові смертельні сутички відбулися після того, як у середині квітня в результаті збройних сутичок загинув 21 чоловік між членами уйгурської меншини, турецькомовним мусульманським населенням Сіньцзяна та поліцейськими.
Катар: Франсуа Олланд вітає нового еміра
У вівторок емір Катара зрікся престолу на користь свого сина шейха Таміма бен Хамада Аль Тані, першого в новітній історії в арабському світі. Президент Франсуа Олланд надіслав йому свої "побажання успіху".
Від економічного дива до бразильського затемнення
Бразильський ріст, як і інші країни, що розвиваються, повинен діяти щільно, якщо це не спровокує соціальну фрагментацію.
Незважаючи на розчарування, Східна Європа почувається добре в ЄС
Любляна - Словенці, які впали у серйозну рецесію, заявляють, що раді вітати хорватів у великій європейській родині 1 липня, але як добрі сусіди вони хочуть їх попередити: "Незабаром ви приєднаєтесь до нас у пеклі!".
Глобальне потепління: Барак Обама представляє великий план дій
Президент США Барак Обама у вівторок оприлюднив амбіційний план дій щодо боротьби із глобальним потеплінням. Промова, яку широко вітають екологічні групи та Європа.
США: Верховний суд чекав на одностатеві шлюби
Вашингтон - Верховний суд Сполучених Штатів, найімовірніше, виніс рішення про одностатеві шлюби в середу, в останній день свого засідання, але здавалося малоймовірним, що дев'ять суддів вирішать його узаконити в масштабах всієї країни.
Боротьба зі зміною клімату, європейська справа!
Здається, французи тримають світовий рекорд песимізму. Самих європейців перемогла б похмурість, можливо, прелюдія до повстання. Ми не знаємо, чи це виправдано? Без сумніву, ні. [. ]
Анкара: газові та водяні гармати для розгону 2000 демонстрантів
Анкара - Турецька ОМОН протягом ночі з вівторка на середу випустила сльозогінний газ та використовувала водяні гармати для розгону понад 2000 антиурядових демонстрантів в Анкарі, здійснивши 16 арештів, повідомляють ЗМІ.
Колумбія: засудження лідера ФАРК та його учасника переговорів
Богота - Колумбійське правосуддя заочно засудило до 40 років в'язниці за тероризм, верховного лідера ФАРК і представника партизану для мирних переговорів, які в даний час відбуваються на Кубі, заявила прокуратура AFP у вівторок.
Катар: Обама і Карзай за створення офісу талібів
ВАШИНГТОН - Білий дім заявив у вівторок, що президент Афганістану Хамід Карзай, який до того виступав проти відкриття офіційного політичного представництва "Талібану" в Катарі, домовився з Бараком Обамою на користь такого кроку.
Релігійна влада стікається до ліжка Мандели
Колишній президент Південної Африки все ще госпіталізований у важкому стані в середу. Вчора архієпископ Кейптауна молився зі своєю сім'єю про "ідеальний" і мирний кінець життя.
Бразилія: Ділма Русефф залишається рішучою щодо референдуму, але відступає від виборців
Президент Бразилії Ділма Русефф направить парламенту пропозицію про проведення всенародного референдуму щодо політичних реформ, але не наполягатиме на створенні установчих зборів, що викликало протест у вівторок. Профспілки також закликали вівторок до страйку 11 липня.
Венесуела готова розглянути позов про притулок Сноудена
Президент Венесуели Ніколас Мадуро заявив у вівторок, що готовий вивчити, як це робить Еквадор, можливість надати політичний притулок Едварду Сноудену, колишньому консультанту АНБ, якого розшукують США за шпигунство. Це все ще знаходиться в транзитній зоні московського аеропорту.
"Арабський ідол" Мохаммад Асаф тріумфально повертається до Гази
Рафа (палестинські території) - Десятки тисяч палестинців, у тому числі представники суперників "Хамас" і "Фатах", торжественно привітали повернення співака Мохаммада Асафа, переможця панарабського телеканалу "Арабський ідол" у вівторок.