26 травня 2012 р. Архіви L’Express

Ролан-Гаррос: Хондлайнер Цонга перший день

ПАРИЖ - Французький чемпіонат № 1 Жо-Вільфрід Цонга виступить у заголовку першого дня "Ролан-Гаррос" у неділю, де вступає у змагання проти скромного російського кваліфікатора Андрія Кузнєцова, 159-го у світі.

Баскетбол: Шалон пропонує половину, Шоле - матч підтримки проти "Гравелін"

ПАРИЖ - Гравелін вже пробився на першому етапі, і Шоле підштовхнув його до матчу підтримки після своєї їдкої поразки 76-65 у суботу в чвертьфіналі баскетболу ProA, тоді як його другому другому в регулярному сезоні Шалону пропонують півфінал, обігравши Роана (85-74).

Азербайджан: Конкурс пісні "Євробачення" в Баку з фоном прав людини

БАКУ - Конкурс пісні "Євробачення" відбувся в суботу в Баку, столиці Азербайджану, який доклав усіх зусиль, щоб показати понад 100 мільйонам глядачів чудовий образ країни, яку НУО широко критикують за її демократичні недоліки.

Північна Ірландія: республіканська посадова особа пропонує діалог дисидентам

БЕЛФАСТ - Віце-прем'єр-міністр Північної Ірландії Мартін Макгіннес запропонував у суботу зустрітися з дисидентськими відділеннями Ірландської республіканської армії (ІРА), які не відступили від жорстоких дій, спрямованих на виклик членству Північної Ірландії у Великобританії.

Гімнастика: нова травма повертає блюз до "блюзу"

МОНТПЕЛЬЄ - Через два дні після Яна Чучерата Самір Айт-Саїд поранив коліно під час командного змагання в суботу на чемпіонаті Європи з художньої гімнастики в Монпельє, трохи більше зваживши моральний дух французів, вже позначений трагедією Томаса Бухейла.

Топ-14: Тулон перевертає матч проти "Рейсингу" і виходить на тайм

ТУЛОН - Тулон, який задовго відстав після 60 нужденних хвилин, зумів переломити тенденцію у другому таймі на перемогу (17-13) проти доблесної гоночної команди в плей-офф у суботу на стадіоні "Майоль", і знайде Клермонт у півфінал регбі-топ-14.

Єгипет: розпочато битву за другий тур президентських виборів

КАІРО - Двоє фіналістів на виборах президента Єгипту, брат Мусульман Мухаммед Мурсі та останній прем'єр-міністр Хосні Мубарака Ахмад Чафік, прагнули в суботу розширити свою підтримку другого туру опитування, яке Центр Картера назвав "заохочувальним".

Колишній дворецький Папи звинувачений у справі про витік

У суботу ватиканське правосуддя офіційно звинуватило колишнього дворецького папських квартир Бенедикта XVI у незаконному володінні секретними документами в рамках скандалу під назвою "Ватілікс".

Канни: улюблені Ханеке та Мунгіу, Міссісіпі як аутсайдер

КАНН - Жюрі Золотої пальми виїжджає у неділю на віллу на вершинах Канн, щоб зробити обговорений вибір, з "Амуром" Майкла Ханеке та "За пагорбами" Крістіана Мунгіу та останньою несподіваною суботою з "Бруд" Джеффа Ніколса.

Мітинг в Акрополі: Леб завжди на кілька секунд перед Фордом

ЛУТРАКІ (Греція) - Француз Себастьян Льоб (Citroën DS3) на кілька секунд зберіг лідерство в акції Акрополя, випередивши норвежця Петтера Сольберга (Форд), який бачить можливість припинення тривалого голоду в WRC після невдач у суботу. Фінський товариш по команді Ярі-Матті Матвала.

Снайпер вбив двох у Фінляндії

Чоловік, який потрапив у засідку на даху в маленькому фінському містечку Гівінкаа, відкрив вогонь протягом ночі з п'ятниці на суботу на перехожих, внаслідок чого загинуло двоє людей, ще семеро постраждали, перш ніж бути збитим поліцією.

Сирія: міжнародні засудження після різанини в Хоулі

ДАМАСК - Засуди множились у суботу на наступний день після різанини в Хоулі, де спостерігачі ООН нарахували сотню загиблих, у тому числі понад 32 дітей, генеральний секретар ООН звинуватив Дамаск у порушенні міжнародного права та своїх зобов'язань.

Плавання: Федеріка Пеллегріні домінує на Євро

ДЕБРЕКЕН (Угорщина) - італійська зірка Федеріка Пеллегріні домінувала у фіналі 200 м вільним стилем, щоб зберегти титул на Євро-2012 у суботу в Дебрецені, за два місяці до Олімпійських ігор у Лондоні, де вона поставить лаври на відстані.

Щонайменше 92 загиблих під час різанини в Хулі, Сирія

У п'ятницю сили Башара Асада здійснили найсмертоносніший напад у Сирії з моменту набуття чинності режиму припинення вогню, внаслідок чого в місті Хоула загинуло понад 92 людини, у тому числі 32 дитини до десяти років.

Іран мінімізує виявлення у Фордо слідів високозбагаченого урану

ТЕГЕРАН - Іран в суботу принизив відкриття Міжнародним енергетичним агентством (МАГАТЕ) слідів урану, збагаченого більше, ніж очікувалося, звинувачуючи західні ЗМІ в тому, що вони перетворили цю справу на дискусії навколо ядерної програми.

Un Certain Regard нагороджує мексиканський фільм "Despues de Lucia"

КАННІ - Відбір "Un Certain Regard" присудив свій приз мексиканському режисерові Мішелю Франко в суботу ввечері в Каннах за "Despues de Lucia" - потужний фільм про варварство, нав'язаний школярці середнього віку.

Сан-Франциско святкує 75-річчя мосту Золоті ворота

САН-ФРАНЦІСКО - Сан-Франциско святкуватиме у неділю 75-у річницю мосту Золоті Ворота, найзнаменитішого пам'ятника міста, елегантний червоно-оранжевий силует якого підвішений біля входу до затоки "Фріско", приваблює близько 10 мільйонів відвідувачів.

Жан-Марі Ле Пен підтримує Голліша за вибори до законодавчих органів у Ієрі

HYERES - Жан-Марі Ле Пен у суботу в Ієрі (Вар) підтримав Бруно Голльніша, кандидата від ФН на парламентських виборах в 3 окрузі, проти депутата від UMP Жана-П'єра Жирана, якого він назвав "заступником ектоплазми" і що "ми не бачимо багато".

Лесото: закінчення законодавчих виборів, близький результат

MASERU - Близько мільйона виборців проголосували в крихітному африканському королівстві Лесото за суботу за обрання нового парламенту, в результаті тісного голосування, яке може призвести до створення першої урядової коаліції.

Плавання: Буске та Бернар у фіналі 50 м, останній шанс засвітитися

ДЕБРЕКЕН (Угорщина) - Фредерік Буске, який закінчує невдалий сезон, та Ален Бернар, змагаючись за свою останню міжнародну індивідуальну гонку, мають останній шанс засвітитися на Євро-2012 у Дебрецені у фіналі 50 м вільним стилем, яку вони кваліфікували в суботу.

Товариська Франція-Ісландія: власник манданди, дует Гуркуф-Насрі посередині

ВАЛЕНСЬЄНН (північ) - Збірна Франції зіграє зі Стівом Мандандою в голах та двома творцями в півзахисті Йоаном Гуркуффом і Саміром Насрі в неділю проти Ісландії у Валансьєні в товариському матчі підготовки до Євро-2012, заявив тренер Лоран Блан Субота.

Іран мінімізує виявлення у Фордо слідів високозбагаченого урану

Переможці відбору "Un Certain Regard"

За 24 години до офіційних переможців конкурсу було оголошено переможців відбору Un Certain Regard.

Фінляндія: смертельна стрілянина, підозрюваний вбивця заарештований

ХЕЛЬСІНКІ - Чоловік у камуфляжі, примостившись на даху, відкрив вогонь протягом ночі з п’ятниці на суботу на два ресторани, наповнені молоддю у фінському містечку Хівінкяя, внаслідок чого загинули двоє студентів, ще семеро були поранені.

Дружньо: "біс" Німеччина тоне у Швейцарії

БЕЙЛ (Швейцарія) - Німеччина, позбавлена восьми іноземців з мюнхенської "Баварії", повністю втопилася проти Швейцарії в суботу в Базелі, побивши 5: 3 під час поразки, яка виявила величезні недоліки оборони за два тижні до Євро-2012, одним із яких вона є обраних.

Голландія 61% задоволеності, Ayrault 65%, за даними Ifop

Шістдесят один відсоток французів задоволений Франсуа Оландом на посаді президента республіки, а 65% - Жан-Марком Еро на посаді прем'єр-міністра, згідно з опитуванням Ifop для "Journal du Dimanche".

Японський міністр інспектує реактор №4 у Фукусімі

Міністр охорони навколишнього середовища Японії Гоші Хосоно в суботу вперше оглянув пошкоджену будівлю, в якій розміщений ядерний реактор №4 Фукусіми, та заявив, що зусилля з видалення використаних паливних стрижнів йшли своїм шляхом.

Гандбол: Атлетико Мадрид приєднується до "Кіля" у фіналі Ліги чемпіонів

БЕРЛІН - Атлетико Мадрид приєднався до "Кіля" у фіналі Ліги чемпіонів серед гандболів серед чоловіків після перемоги над "Копенгагеном" з рахунком 25-23 (перерва: 12-15), у другому півфіналі "Фіналу чотирьох" у суботу в Кельні.

Гандбол: Франція виправдовує очікування та претендує на Олімпіаду

ЛІОН - Жіноча збірна Франції з гандболу не втратила можливості пройти кваліфікацію на Олімпійські ігри, задушивши Японію (30-17), у суботу під час другого дня Олімпійського кваліфікаційного турніру (TQO) з Ліона.

Ралі Акрополя: Леб все ще попереду на 10 секунд

ЛУТРАКИ (Греція) - Француз Себастьян Льоб (Citroën DS3) зберіг лідерство в ралі Акрополя, 6-му турі чемпіонату світу (WRC), після восьми спеціальних етапів (SS10-E17) другого дня, в суботу, поблизу Лутракі ( на захід від Афін).

Канни 10-й день: "Грязь", сюрприз останнього дня журі відрізало

КАННЕС - Після "Грязі" американця Джеффа Ніколса, останнього з 22 конкурсних фільмів, показаного в суботу, у "Круазетт" затамувало подих. Проголошений цим пошуком справжньої любові в обіймах Міссісіпі, міг би здивувати в неділю під час призового списку.

Сирія: міжнародне співтовариство засуджує різанину в Хулі

Париж, Лондон і Берлін засудили вбивство Хули, проте не прийнявши заклику, здійсненого Вільною сирійською армією, здійснити "повітряні нальоти" проти сил президента Башара Асада.

Топ 14: Тулон-Гонки, бій претендентів на Mayol

ТУЛОН - Тулон і Racing-Metro, два оплоти французького регбі, які мріють повернути собі вершину, зіткнуться в суботу (21:00) у Майолі, в заманливому плей-офф, щоб вийти у півфінал Топ-14, який ліквідує перший заявлений кандидат на Щит Бреннуса.

Алжир: встановлення нової Асамблеї порушено ісламістами

Алжир - Нова алжирська національна асамблея провела бурхливу першу сесію в суботу з бойкотом обраних ісламістів, незадоволених голосуванням 10 травня, а потім опозицією до виборів свого президента.

GP Монако: Шумахер та Веббер, два "полюса" за ціною одного

МОНАКО - Австралієць Марк Веббер (Red Bull) стартує з поул-позиції в неділю на Гран-прі Монако, 6-му турі чемпіонату світу з Формули-1, тоді як німець Майкл Шумахер (Мерседес), найкращий час у кваліфікації в суботу, буде 5 місця покарані.

Тур по Італії: Де Гендт торкається вершин протягом 20-го етапу

ПАССО ДЕЛЛО СТЕЛЬВІО (Італія) - Бельгієць Томас Де Гендт (Вакансолей), автор великої кількості передач, яку він прекрасно знає, виграв соло 20-й етап велосипедного туру по Італії, в суботу, на вершині Стельвіо, на висота 2757 метрів.

Еро, найпопулярніший прем'єр-міністр П'ятої республіки, згідно з барометром Ifop-JDD

ПАРИЖ - Прем'єр-міністр Жан-Марк Еро користується рекордним рейтингом популярності в П'ятій республіці за дебют у "Матіньйоні" (65%) і випереджає Франсуа Олланда (61%), трохи менш популярного, ніж Ніколя Саркозі одночасно в 2007 році, за даними барометра Ifop-JDD.

НА ЖИТТІ. Законодавча: дуель Філон-Копе

Війна лідерів в УМП, битви в округах, мало фраз. Слідкуйте за парламентською виборчою кампанією в прямому ефірі.

Чоловік застрелений на вулиці в Парижі

Жертва, яка була вулицею Сен-Блез в 20 окрузі Парижа, була відома поліції. Винуватець смертельних пострілів втік.

Суддя Ван Руймбеке наказав продати яхту Takieddine

Слідчий суддя, який відповідав за фінансову сторону справи в Карачі, просив повернути яхту Зіада Такєддіна. Адвокат бізнесмена засуджує "образливий захід".

Делікатні справи судді Ван Руймбеке

Булін, Дікінсон та нещодавно справи Карачі. Суддя Рено Ван Руймбеке звик до делікатних справ.

Тибет: 10 000 прихильників у Відні, Австрія, виступ Далай-лами

ВІДЕНЬ - Кілька тисяч людей - 10 000, за словами організаторів - зібралися в суботу вдень на головній площі Відня для демонстрації підтримки тибетського народу з промовою Далай-лами, духовного лідера тибетців та відставного від політичного життя.

Молодий чоловік застрелений на вулиці в Парижі

ПАРИЖ - Молодого чоловіка, відомого поліції, було застрелено в суботу вранці на вулиці у двадцятому окрузі Парижа, про що ми дізналися з поліцейських джерел та з ратуші.

Суддя Ван Руймбеке наказав продати яхту Зіада Такєддіна

ПАРИЖ - Слідчий магістрат Рено Ван Руймбеке наказав продати яхту бізнесмена Зіада Такєддіна, вилучену у вересні 2011 року в рамках розслідування фінансових розкрадань у кулуарах контрактів на озброєння в 1995 році, згідно з постановою, з якою звернувся AFP.

Канни: кінематографічна преса вибирає "В імлі"

Журі Міжнародної федерації кінематографічної преси (Фіпрешчі) присудило в суботу Міжнародну премію критиків "У тумані" (V Tumane), білоруського режисера Сергія Лозниці.

Тиждень Кайлі Міноуг: від Holy Motors до Timebomb

Австралійська співачка увійшла до фільму Леоса Каракса "Holy Motors". Вона виконує ролі Єви/Жана. Її бачили, як вона піднімалася сходами на останньому Каннському кінофестивалі, і її також звучить на саундтреку до композиції Хто ми були? Підписали Ніл Хеннон та Леос Каракс. Кайлі Міноуг також святкує своє 25-річчя.

Витоки: Ватикан офіційно підтверджує арешт дворецького

МІСТО ВАТИКАН - Ватикан офіційно підтвердив арешт дворецького Папи Бенедикта XVI, одного із передбачуваних виконавців конфіденційних документів, у суботу, додавши, що він все ще перебуває у в'язниці.

Теніс: подвійний для "Альмагро" в Ніцці

ПАРИЖ - Іспанець Ніколас Альмагро, який висів під назвою N.3, виграв турнір на грунті в Ніцці, де він утримував титул, обігравши 216-го у світі американка Брайана Бейкера та у фіналі 6-3 6-2 у фіналі Субота, напередодні Ролан-Гаррос.

Євро: дуже образлива команда Франції проти Ісландії

Лоран Блан відійшов від своїх звичок, повідомляючи в суботу склад команди, яка зіграє в неділю проти Ісландії, формації, яку він хотів рішуче наступально та технічно для цього першого матчу підготовки до Євро-2012.

Ватикан підтверджує арешт дворецького папи Бенедикта XVI

46-річний Паоло Габріеле є дворецьким Папи Бенедикта XVI з 2006 року. Його підозрюють у тому, що він є одним із винуватців витоків конфіденційних документів, що бентежать Ватикан. Геніальний чи торгівля людьми? Портрет.