Це все питання ставлення
Перший день починається з того, що новачка-серфінгістка наділа гідрокостюм неправильно. Інша дівчина для початківців серфінгу люб’язно вказує їй на це, перш ніж це може викликати ажіотаж. Мовляв, пізніше вона дізнається, що інструктори серфінгу збирають фотографії початківців серфінгу, які стоять перед ними в перший день з гідрокостюмами не в той бік. Смішно, думає початківець серфінг. І: як добре, що ця чашка пройшла повз мене. Набагато практичніше було б підтягнути блискавку спереду, а не складний спосіб ззаду. Пізніше вона на власні очі дізнається, що про це можуть думати лише ті, хто ніколи не кидався обличчям у хвилі на тверду дошку для серфінгу.
Ми знаходимося в Португалії, на Понта-Руїві, пляжі поблизу Лагосу, і, як нам порадили, ми змащуємо обличчя, ноги, руки - все, що визирає з гідрокостюму - густо олією для засмаги. Ми - група чоловіків та жінок у віці від тридцяти п’яти до п’ятдесяти шести років, які є гостями серфінгового табору родини Ліпке The Surf Experience. Ми всі займаємося серфінгом, деякі тривалий час, інші лише зараз: Є лікар із Норвегії - вона друга в групі, яка сьогодні вперше стане на дошку для серфінгу; Є викладач йоги зі Швейцарії, який живе на висоті 2400 метрів і все частіше обмінює сутичку в Альпах на сходження на гребенях хвиль. Як і швейцарець, інженер, який забезпечує сліди кримінального розшуку, і психолог з Дюссельдорфа займаються серфінгом кілька років, як і капітан Бундесверу та фармацевт - йому вперше було за п'ятдесят років.
Кокон молодіжної культури
За винятком обох, чи всі були в "зеленій воді"? - запитує Джордж, британський інструктор з серфінгу, і вказує на нас із норвежцем. Усі кивають, тільки не ми, початківці. Термін "зелена вода" ми чуємо вперше. Це область, де хвилі розбиваються, тож там ви дійсно можете серфінгом. Звичайно, ми теж хочемо там серфінгом. Краще прямо зараз, зараз, він мішень. Але це заборонена зона для початківців серферів. Якщо все піде добре, ви можете поїхати туди наприкінці тижня, каже фармацевт.
Щоб стати хорошим серфером, можуть знадобитися роки. Це надзвичайно складний, важкий вид спорту. Особливо коли ти вперше берешся за хвилі як професіонал понад тридцять чи сорок, тобі важко. Не через вік, як ви могли б подумати, адже серфінг обгорнутий коконом молодіжної культури, так що багато людей похилого віку, які давно хотіли спробувати цей вид спорту, просто дивляться, а не самі йдуть у воду. Проблема з певного віку - це швидше брак часу на регулярні, але абсолютно необхідні тренування. Хто живе біля моря і той, де є справжні хвилі? Починаємо з сухих пробіжок на пляжі.
Зліт на пляжі
Джордж приніс нам обом початківцям довгу дошку. На відміну від так званих коротких дощок, вони мають більшу плавучість і не так легко перекидаються. Він накладає повідець на наші щиколотки, що являє собою гумову лінію, прикріплену до кінця дошки, щоб запобігти її втраті у воді. Потім він пояснює, як ми можемо захиститися від болісних зустрічей з дошкою: вона ніколи не повинна бути між нами та хвилею. Якщо ви знову виринаєте з води після падіння, завжди тримайте руки над головою, тому що ви ніколи не знаєте, де дошка впаде у воду. Тоді ми підходимо до нібито найскладнішої частини компанії: підйом на борт, так званий зліт. Ми лежимо животом на дошці - не надто далеко назад, інакше ви будете діяти як морський якір і не зійдете з місця у воді, але і не надто далеко вперед, бо тоді кінчик дошки зануриться у воду з першою хвилею, і ти плаваєш.
Ми повинні уявити, що ми вже у воді, тому важко веслуємо руками. Джордж піднімає руку, це знак того, що перша уявна хвиля досягла нас, просто піднімає нас вгору м'яким поштовхом. Як він пояснив нам, ми робимо ще два-три удари веслом, щоб хвиля могла нас схопити належним чином, потім кладемо руки нижче грудей по обидва боки дошки, випрямляємо руки, тиснемо спину в западину спини і стрибаємо на ноги . Передній повинен стояти між руками; все це має бути швидким і якомога більш плавним рухом. Важливо, говорить Джордж, щоб після зльоту ви злегка тримали коліна, тому що таким чином центр ваги нижче, і ви можете краще тримати рівновагу. Новачка серфінгу має рацію, як і її норвезький колега. Обидва згинають коліна. Це дитяча гра, вважає початківець серфінгу.
Посейдон з моря
Вам потрібно зловити хвилю, якщо вона щойно зламалася, але все ще має достатньо сил, щоб нести вас. Треба навчитися читати хвилі, каже Джордж. Не веслуйте занадто рано, не веслуйте занадто пізно. Навчіться веслувати в потрібний момент. Якщо ти хочеш одного дня зайти у зелену воду, ти повинен бути добрим весляром. Тоді потрібна сила. Ви також давали ногам багато крему? Ми киваємо. Щука випадково через пляж до моря, дошка засунута під пахву, як ми бачили це з просунутими. Якщо ви не спостерігали наших сухих пробіжок, ви можете подумати, що на даний момент ми - два досвідчені серфери. Ми впевнено киваємо голові до португальця з чорними кучерями, який виходить із пінистих білих хвиль із своєю дошкою, як позийдон перед нами. Його чорні очі блимають, нам здається, що ми бачимо в них глузування, ніби він читав наші думки. Насправді наша самооцінка триває лише кілька хвилин. Море змиє його, розчавить, притисне обличчям до води, поки пісок не скреже між зубами. Все це відбувається з першою хвилею.
Кожна хвиля різна. Всі хвилі прекрасні. Настільки красива, що ти просто хочеш виглядати, не можеш відірвати від них свого погляду і в той же час хочеш бути з ними дуже близько. Ніщо не привабливіше моря. Сонце виблискує на воді, вітру майже немає, і все ж хвилі невпинно облизують пляж. Вони приходять згорнутими в нескінченний ланцюг, кокетливо відступають назад, ніби не можуть вирішити, чи волітимуть залишитись чи піти, з цікавістю ставляться до всього, що їм трапляється, несуть деякі речі мокрими пальцями, а деякі знову повертають назад можна подумати, що десь далеко на холодному, зеленому морському дні жив бог, дух, який простягнув лапи в людський світ, щоб витягнути те, що йому подобається, у своє царство води.
Капітан на хвилі
Ми слідуємо закликом, поки вода не розллється над нашим пупком - і таким чином виходимо за межі точки зору, описаної Джорджем як ідеальна. Поруч з нами дошка, ми дивимося на Атлантику: навчіться читати хвилі, сказав Джордж. Тож читаємо. Першу хвилю спочатку можна розглядати лише як темну тінь на морському килимі, яка випрямляється, безшумно піднімається, стає ширшою і круглішою, все вище і вище і більш загостреною. Колір змінюється залежно від форми. Там, де вода круто звужується, темно-синій змінюється на темно-зелений, потім стає бірюзовою мерехтливою стінкою води, нарешті, напівпрозорим світлом.
Це момент, коли розріджений край води втрачає рівновагу. Зі звуком, що звучить як звільнене зітхання, він стріляє вперед і занурюється в своє самокопане корито. Новачок все ще там. З пляжу вона чує, як Джордж свистить двома пальцями, краєм ока бачить, як капітан мчить по хвилі ліворуч. Тоді є лише шум. Урок перший: просто дивитись на хвилю неправильно. Читати їх означає відповідати на них. Це не означає стояти на місці.
Регбіст у воді
Хвиля вразила початківця в повній мірі, ледачий велетень - це тепер пінистий звір, який звинувачує всіх у злі, хто стає на його шляху. Це просто збиває початківців серферів, вириває дошку з її руки і сердито дозволяє їй врізатися у воду поруч з нею. Тонни води падають на новачка з такою силою, що її тіло перекидається. Руками відчувається пісок, потім знову ступні ніг. Вона встає, чекаючи болю. Нічого не болить Зрештою, море для мене добре, думає вона, посміхається і знову тягне дошку до мене. У ту ж мить його знову збивають. Цього разу вона вловила хвилю збоку. Відчувається, що регбіст кидається їй у ребра, а потім ляпає дошку для серфінгу по плечу.
Хвилі повторюють свою гру, тепер гриміть через дуже короткі проміжки часу: раз, два, чотири, сім разів. На восьмій хвилі початківці серфінгу вдається вчасно кинутися на дошку і зробити кілька ударів веслом - занадто пізно, занадто повільно. Хвиля обривається на неї. Дев'ята хвиля теж. Десятої початківець серфінгу веслує так, ніби мова йде про її життя - занадто рано і занадто швидко, так що хвиля досягає її лише у своєму хвості. Вона голосно лається до одинадцятої та дванадцятої і ще голосніше за ними. Лише після тринадцятого. Вона пірнає через чотирнадцяте. На п'ятнадцятому вона здається. Дошка для серфінгу важить тонни. Болять руки. Джордж махає на пляжі. Ми повинні негайно підійти ближче до берега, у білу воду, як називається ділянка, в якій розбиті хвилі піняться. Новачка серфінгу воліє витягуватися на сушу. Вона плюхається в піску. Вона знесилена.
Йоделінг з хвилі
Не здавайтесь, це нормально, я теж не встав першого дня, каже Джордж і сідає поруч з початківцем: Найкращі серфінгісти - це не ті, хто може все зробити відразу, а хто сміється, незважаючи ні на що. Людина, до якої звертаються, блимає очима від моря, інкрустованого сіллю: Зовні, де вода нагромаджується до смарагдово-зелених стін, Марлон і Мелвін, два сини Ліпке, елегантно ковзають по хребтах і долинах. Психолог веслує трохи далі вперед, швейцарка грає по стіні хвиль - ви насправді чуєте крик, схожий на йодель. Спереду в бризках норвежець невтомно практикується, вона теж ледь не встала зараз. Це прекрасна картина, адже на декількох метрах моря досвідчені фахівці та новачки граються з хвилями, і всі, здається, повністю поглинуті нею.
Здається, морю це подобається. Майже трохи винні, ніби їм шкода за напади саме зараз, хвилі рівномірно та м’яко біжать по пляжу, тихо плескаючись навколо ніг і соплячи крапельки у повітря, які залишаються там на крихітну хвилину. Досвід серфінгу для початківців протікає через глибоке задоволення. Урок другий: навчання серфінгу вимагає терпіння. Це означає - дуже старомодно - практика, практика, практика. Вдень буде вже легше, особливо наступного ранку.
Втомився у Вілі Катаріні
Починається з болю в руках, плечах. Потім ми поснідали разом, намазали хліб на полудень, потім завантажили дошки на джипи і пішли на пляж. Життя в сім’ї Вілка Катаріна родини Ліпке має ритм, який любить собі дозволяти: їсти, серфінг, їсти, спати. Вітер і хвилі вирішують, на якому пляжі буде серфінг, сьогодні це буде Кордоама, говорить Даго Ліпке, який створив табір для серфінгу зі своєю дружиною Конні п'ятнадцять років тому. Це був один з перших в Алгарві, син Марлон зараз катається серед найкращих у світі серферів.
Але це не причини, чому табір користується чимось культовим статусом, особливо серед старших початківців серфінгу: на відміну від інших таборів, клієнтура Ліпкеса в основному не складається зі школярів та студентів, а гарний гостьовий будинок не влаштовується вночі вечірньої милі, вам не потрібно купувати разом, щоб на кухні щодня подавали лише спагетті з соусом. Коли ти повертаєшся до Віли Катаріни ввечері втомлений після серфінгу, стіл уже накритий. Ви можете швидко прийняти душ, а потім вже можете їсти. Конні щодня готує щось інше. На смак він чудовий.
Прапори для безпеки
Джордж вмикає музику в машині, теплий аромат макізи дме через відчинені вікна. Жінки виглядають якось гірше в гідрокостюмах, ніж без них, каже капітан. Швейцарка сміється і суне ніс на вітер. Фармацевт передає Джорджу шматочок жувальної гумки. Психолог та інженер обговорюють останній фільм «Володар кілець». Повсякденне життя нескінченно далеко. Він проходить евкаліптовими лісами та білими селами, де старі сидять у тіні ще старших дерев і спостерігають, щоб нічого не траплялося на дорозі. Земля стає все більш безплідною, кам’янистою і дедалі більше борознами крутих долин. Дорога звивається, круто звивається кручею. Ми знову бачимо прибій Посейдона на затоці для стоянки. Він дістає свою дошку з даху машини. Тоді море лежить нижче нас.
Коли ми стоїмо перед ним у бухті, всі дуже спокійні. Прохолодний вітер свистить над водою. Він переливається брудно-сірим кольором, хвилі висотою метри, пінячи зло. Море, здається, не бажає нас. Джордж позначає пляж двома прапорами довжиною близько п'ятдесяти метрів, нам слід використовувати їх, щоб зорієнтуватися у воді, адже течія сьогодні дуже сильна. Португальський інструктор з серфінгу сьогодні з ним, щоб зміцнити його. Він дивиться на нас із незбагненним виразом.
Візит з військової академії
Новачки-серфери мужньо занурюються у воду. Сьогодні вони самі надягають повідець, цього разу дошку носять дуже невибагливо. Поточний тягне ноги, нахиляє дошку, хоча вона повинна бути прямою. Ноги копаються в піску, роблять один крок вперед і два назад, як тільки хвиля б’є по одному. Станьте на дошку та веслуйте! Весло! - кличе Георгій. Початківці серферів веслують, йому стає краще, але вони відводяться геть. Тож вийшов із води і пішов назад туди, де стоять прапори. Двічі, чотири рази. Норвежець лає норвезькою, німець німецькою. Нарешті, вона справді вловила хвилю, бо сьогодні вона прямо на дошці.
Це так, ніби дошка була затиснута в арці, так швидко вона стріляє разом із початківцем, що займається серфінгом до пляжу. Це чудово, і вона за мить знову досягає успіху - звичайно, не встаючи. Чудово, вона так чи інакше думає, я просто зараз це робитиму цілий день, навіщо сміливий сміливий у цьому пеклі. Раптом поруч стоїть португальський інструктор з серфінгу: ти встаєш зараз, каже він, хапаєш дошку, перевертаєш її і штовхаєш початківця серфінгу на гору наступної хвилі. Коли я кажу весло, ви веслуєте, коли я кажу вставайте, вставайте, вигукує він тоном, ніби він збився сюди з військової академії. Він повертає дошку на сто вісімдесят градусів, тепер у початківця хвилі за нею. Ноги разом! Весло, весло, весло! Вставай, іди! Рев біля неї. Наближається хвиля, новачок серфінгу може це відчути, вона робить все можливе, відштовхується - і ковзає. Назад на дошку! Весло! Швидше, швидше, швидше! Встань! Цього разу коліно застряє. Наступного разу, коли ви спробуєте, ваші руки зісковзують. Скриня падає назад на дошку. Тіло новачка раптом здається набагато важчим.
Тіло, що відчуває себе як Годзілла
Шістдесят три кіло на висоті 1,77 метра зазвичай не є поганою вагою для занять спортом: ви можете розмахувати нею на спині коня, не втрачаючи рівноваги, легко переносити її через парк для пробіжки вранці або танцювати на високих підборах балансуйте і плавно плавайте з ними у відкритому басейні. Але зараз новачок у серфінгу відчуває себе як Годзілла. І дуже стара. Ставлення, ставлення! Це питання ставлення! - вигукує португалець, якого новачок у серфінгу раптом бачить в її очах із дошкою для серфінгу, приклеєною до обличчя. Хлопець, мабуть, на десять років молодший за мене, про що він насправді думає, думає вона, виплюгує порожнину солоної води і глибоко вдячна йому в наступну секунду. Бо вона стоїть.
Хвиля взяла дошку на спину, несе її з собою до пляжу, новачок у серфінгу недовірливо дивиться на праву ногу. Вона може його бачити, тому їй доводиться стояти. Вода піниться навколо неї, але її сила зараз спрямована до неї. Таке відчуття, ніби ти його частина, ніби хвиля піднімає тебе в небо, ні, ніби ти летиш - це чисте щастя. Дружні привітання норвежця та фармацевта повертають початківців серфінгу назад у світ початківців. Вона спотикається, падає з дошки, крутить коліном. Не важливо. Той, хто одного разу стояв на дошці, захоче робити це знову і знову. Ви миттєво залежні.