Дат їх реж ну бі халді гібу «- PDF скачати безкоштовно
«Dat ih dir it nu bi huldi gibu» лінгвістичні, германістичні та індоєвропейські дослідження, присвячені Розмарі Люр. Під редакцією Серхіо Нері, Роланда Шумана та Сюзанні Цайльфельдер у співпраці Сатоко Хіцацугі WIESBADEN 2016 Д-Р ЛЮДВІГ РЕЙХЕРТ ВЕРЛАГ
Бібліографічна інформація з Німецької національної бібліотеки Німецька національна бібліотека перелічує цю публікацію в Німецькій національній бібліографії; детальні бібліографічні дані доступні в Інтернеті за адресою http://dnb.dnb.de. 2016 Доктор Людвіг Райхерт Верлаг Вісбаден ISBN: 978-3-95490-169-2 www.reichert-verlag.de Твір, включаючи всі його частини, захищено авторським правом. Будь-яке використання поза вузькими межами законодавства про авторське право без згоди видавця є неприпустимим і караним. Це стосується, зокрема, відтворення, перекладу, мікрофільмування та зберігання та обробки в електронних системах. Надруковано на безкислотному папері (стійкий до старіння ph7, нейтральний) Надруковано в Німеччині
Зміст Передмова 1 Список публікацій Розмарі Люр. 3 Прислівники речення Катрін Аксель-Тобер німецькою мовою: синхронні та діахронічні питання на, здавалося б, давню тему 23 Ірен Балес Про прикметникові реферати Кімрік 35 Вольфганг Бек Про блиск у фрагменті Лейпцигського Геліанда. 57 Беттіна Бок чесноти в прислів'ях. 63 Бела Брогяний συνεκδρομή та аналогія у Фрідріха Мельхорна (1792 1852) До історії концепції аналогії в історико-порівняльному мовознавстві. 73 Anja Busse За ввічливість по-хеттськи 79 Ульріке Ертель Метафори Греки жили ϑυμός та Lakoffs CMT. 89 Gisella Ferraresi Зміна в аспектній системі Cimbro 101 Бернхард Форссман ἑκών: Зауваження щодо старого причастя 113 Peter Gallmann Endless не завжди без позначень. 119 Хосе Віргіліо Гарсія Трабацо Зу мікроб. * Fel (e) s Fels, ai. pāṣāṇa - камінь та огорожа. palša - шлях, шлях у світлі того, що зазвичай називають шаманськими ідеями. 129 Джост Гіпперт Щоб стати пасивним у готиці. 135
viii Зміст Олав Хакштейн Давньогрецька νόϑος жоден, порожній, фальшивий, хетська натта не та уріндоєвропейська * північ 2 о- ні, порожній 147 Jón Axel Harðarson Коментарі щодо особливого звороту індоєвропейських о-племен. 151 Сатоко Гісацугі собача ромашка та собачий самурай 161 Юте дерев'яний гель Віола хацея. Про ботанічну термінологію в епоху Відродження 175 Порівняльний випадок Агнес Єгер у давньо верхньонімецькій мові 193 Марія Козянка З роботи над Етимологічним словником давньонімецької мови, позичковий суфікс -a ri 209 Томас Криш Застосування теорії центрування та генеративного синтаксису до гомерівської грецької 215 Пітер Кульманн Концепції етимології в Античність від Платона до Ісідора Севільського. 227 Райнер Ліпп Про етимологію німецького рунічного слова 239 Стефан Лоце Тюрінгські пельмені: ß-правопис із нейтралізованою артикуляцією s-звуків. 257 Андре Масло Нове генеалогічне дерево Хабітхлектур 267 Йоахім Матцінгер Старий албанський зразок словотворення на гірських мешканцях -ës і malës; Гори. 281 Х. Крейг Мелчерт Відносні речення в анатолійській мові. 287 Наталія Малл Про передачу латинського аблятивного абсолюту у працях старонімецької 297
Зміст ix Sergio Neri Lat. Плестія та Умбр. плетини. 307 Andreas Nievergelt & Elvira Glaser Hapax legomena in the Old High German glossy stylus 317 Норберт Еттінгер До ведичних yóni- та Avestic vaδre.yaona. 335 Маттіас Бенджамін Пассер, що відстежує загублене: структуру інформації та видалення об’єктів у старих індоєвропейських мовах.341 Даніела Прутчер Відокремлення та поєднання іменних сполук у листах початку XVII ст. 363 Ганс Ульріх Шмід Все, що не варто, все гірське. Про ранню технічну мову видобутку. 373 Сюзанна Шнаус Нова спроба какринни у RV X 95 393 Клаудія Шнайдер vae vobis! До старого латинського контексту формули прокляття 399 Роланд Шуманн До закінчення 3-ї св. Ін. Пр. слабких дієслів у рунічних написах у старому Futhark 407 Luisa Steinhäuser Зауваження щодо звукової структури деяких ономатопеїв в німецькій мові 419 Anita Steube Звуки, літери, фонеми та графеми в історії мовознавства 427 Патрік В. Стайлз Зауваження щодо іменних мотивів . 443 Laura Sturm Die Lex Сібс та їх обгрунтованість. 447 Крістіан Тім-Мабрі Модальність модальних дієслів та знань у науках. 459
x Зміст Йоганн Тишлер Хетські дрібниці IV. 471 Роман Трюллезш RINIO або Übervater RHEIN 475 Carlotta Viti Контрастивний синтаксис позначення аргументів латиною та давньогрецькою мовою. 477 Естер-Міріам Вагнер та Генріке Кюнерт Кодове перекладання на ідиш та іудейсько-арабській мові. 495 Гельмут Вейс Так welih wíb so wari. Про генезис вільних w-відносних речень німецькою мовою. 505 Поліна Вайс повторення прийменників вірменською мовою . 517 Сюзанна Цайльфельдер Allmächd na! Про заклик у хетській мові 527 Сабіна Зіглер Альтіріш кофур Гештальтвандель 535 Електронні адреси авторів 541