етап
Важливий фрагмент сучасної історії

Елізабет Орт (grandmusstter), Грегор Блуб (батько), Аліна Фріч (я 1)
Зображення: Георг Соулек/Бургтеатр
Після Volkstheater (огляд "Fasching" www.mottingers-meinung.at/?p=14584), Akademietheater тепер також має справу з важливою частиною сучасної історії на початку сезону у вигляді роману, адаптованого для сцени: режисер Георг Шмідлейтнер показує автор від Маї Хадерлап та його власну драматизацію її книги "Ангел забуття". Її автобіографічний дебютний роман був нагороджений премією Інгеборга Бахмана та премією Бруно Крейського за політичну книгу в 2011 році. З дуже особистої точки зору Хадерлап пише про наслідки партизанської боротьби каринтських словенців у Третьому Рейху. Розділ в Австрії, який республіка не покрила славою в процесі змирення з нею. Навіть сьогодні не існує широкого визнання цього руху опору, все ще існують твори, які можуть замість цього засуджувати "терор Тітошергена" - Шмідлейтнер демонструє це в стилізованому аргументі за круглим столом із взаємним призначенням вини за різанину в Першмангофі в Бад-Айзенкаппі/Железна Капла де достовірно лютували нацисти. Сьогодні в будинку створено меморіальний музей (www.persman.at), який ансамбль відвідав перед прем'єрою.
Поділитися з:
Молодіжний театр бореться з грошовими проблемами
Томасу Біркмайру потрібно ще 500 000 євро

Людина Парзіваль
Зображення: Ріта Ньюман
Перші цифри: У попередньому сезоні вистави Театру Югенду побачили 276 500 відвідувачів, що відповідає показнику заповнюваності 96 відсотків. Економічний особистий внесок становить 47 відсотків. 44 000 передплатників роблять будинок найбільшим дитячо-юнацьким театром у Європі. Але, незважаючи на ці успіхи, при субсидіях, які не зростали з 2008 року, цього року все одно можна було б звести кінці з кінцями. "Тоді я не знаю, що робити далі", - сказав режисер Томас Біркмайр під час презентації програми на сезон 2015/16. Молодіжному театру потрібно на 500 000 євро більше на рік, щоб мати змогу підтримувати подібну театральну діяльність у майбутньому. Серйозні скорочення вже зроблені, звичайний день відкритих дверей на початку сезону вже не може бути дозволений: "Загроза існуванню вже охоплює нас холодною рукою", - каже Біркмайр. “Для постановок у великому будинку може знадобитися лише шість акторів, у маленькому - чотири. Це справді на межі катастрофи. Для нас це буде важкий рік ". Він сказав, що не бачить жодного погляду на політичних лідерів у вирішенні ситуації. Хоча заощадження з дітьми, безумовно, це економія не в тому місці ...
З художньої сторони: буде показано вісім нових постановок, у тому числі дві казкові світові прем’єри «Автоматична принцеса - Фантастичні байки з 1001 ночі» (12 лютого 2016 р.) Генрі Менсона та «Пірат у гардеробі» (24 травня 2016 р.) Томас Біркмайр. "Питання про цінність та обгрунтованість контракту між поколіннями в нашому сьогоднішньому суспільстві формує тематичну та змістовну дужку", - пояснює девіз сезону.
Сезон розпочинається 9 жовтня в театрі "Відродження" сценічною адаптацією не тільки дитячої класики "Момо" Майкла Енде в режисурі Майкла Шахінгера. Для Біркмайра сірі джентльмени є синонімом моторошних явищ сучасності: «Важливо, щоб ми захищали своїх дітей від ксенофобських гасел і надавали їм інструменти, щоб протистояти їм». У другому будинку, театрі в центрі, - від 15 Жовтня можна побачити постановку "Людина Парзіваль", сучасну версію середньовічного віршованого епосу Вольфрама фон Ешенбаха. З Бернхардом Студларом замість лицаря підліток шукає спосіб знайти себе.Якоб Ельзенвенгер виконує роль Парзіваля, Уве Ахілл - Анфортаса, серед інших. Окрім того, на німецькомовній прем’єрі Астрід Ліндгрен відбудеться фільм „Калле Бломквист живе небезпечно” (11 грудня).
На поточний сезон також доступні різні підписки для різних вікових груп. Ці абонементи включають не лише вистави в театрі епохи Відродження та театрі в центрі, але й на інших сценах Відня.
Поділитися з:
Камерні п'єси: La Cage aux Folles
Майкл Дангл перетворює Улькнудель на роль персонажа

Герберт Феттінгер, Майкл Дангл
Зображення: Ріта Ньюман
Вечір має свої найкрасивіші моменти у своїх тихих, ліричних. Коли власник нічного клубу Жорж нагадує своїй зірці та партнеру Альбіну про їх першу зустріч із “Піснею на пляжі”, місяць романтично світить і обмінюються цнотливими поцілунками. Коли син Жан-Мішель захищає свою "матір" Альбіна від самопроголошених праведників. І звичайно, коли Майкл Дангл оголошує Альбіном: "Я такий, яким я є".
Кількість мурашок. Час зробити паузу в цьому частково стрімкому виробництві.
Маючи лише п’ятьох чоловіків, Крістіан Франк створює звук майже біг-бенду, він жваво гойдається з оркестрової ями. Соботка та хореограф Саймон Айхенбергер склали чудову танцювальну трупу. Кагеллери Артур Бюшер, Нікола Граванте, Крістіан Луї-Джеймс, Стефан Мосоні, Тімо Радунц і особливо - як Ганна з Голландії, що володіє верховим урожаєм - Ніран Штрауб - це сексуальна шістка Соботки. Докази того, що навіть відверті красуні можуть бути брудними і смішними 😉, див. Уявлення про чоловічий бідон, який надає втручання. Проти такої кількості жіночої сили іншим з них важко. Ніклас Абель видає Жана-Мішеля як парадного (зятя) сина. Як і Батлер Якоб, чудовий Мартін Нідермайр - це особливий витвір, зухвалий камерний кошеня з майже мольєрівським характером. Навпаки, консервативна сім'я Діндонів навколо глави сім'ї Пітера Шольца, навпаки, виглядає досить блідою, тоді як інші продовжують з цим.
Публіка подякувала їм бурхливими оваціями за три години гірких розваг. Вернер Соботка сприйняв це серед ансамблю майже з подивом.
Поділитися з:
Burgtheater: Ревізор
Якщо там написано Германіс, всередині є Германіс

Дітмар Кеніг (начальник пошти), Франц Й. Ценціц (лікар бідної установи), Дірк Нокер (громадянин), Мартін Рейнке (керівник лікарні та притулку для бідних) Герман Шейдледер (громадянин), Фальк Рокстрох (суддя), Майкл Маертенс (мер)
Зображення: Рейнхард Вернер/Бургтеатр
Що не було шепнуто про це виробництво у віденській серії відкриття сезону? Від «Божевільного, чотири та три чверті години!» До «Fad !» до «Ну, ти нічого не пропустив». Якщо там написано Германіс, Германіс всередині. Вже з нагоди “Сім'ї” він пояснив в інтерв’ю “ММ”, що його сільська громада буде розчарована або засмучена, якщо їх викинуть із театру лише через 90 хвилин, тому його вечори тривали трохи довше. У «Платонові» він дозволив акторам прошепотіти до нечутності, в «Das weite Land» - відправив до Доломітових Альп гангстерів, відомих захоплених гірських туристів. Діти, цього разу, як я вже сказав, на сцені є принаймні справжні кури. І туалети, які були замулені аж до переповнення, і які, тим не менше, доводилося постійно сидіти. Германіс, орендар гумору. Навіть надто бурмотливу початкову сцену, яка занадто довго мовчала, можна подолати. (Один із них протягом двадцяти хвилин без жодного слова гладив у замку. Оскільки в той час критика прийшла з неправильної сторони, правий аплодував бурхливо.) Важко, якщо не неможливо, звинуватити Германіса в тому, що він був Германісом.
Боляче, що найкращий ансамбль у світі не виходить із свого оніміння. Можна було б уже заздалегідь сказати, хто буде надумувати, як, наївно шепочучи, трагікомічно закидаючи руки, практикуючи вигин стегна - і всі вони робили саме це. Це віртуозне самоврядування насправді відбувалося з режисерським святилищем чи без нього? Чому комедія в замку зазвичай пишна? Період правління, чи може хтось відчинити двері і провітрити їх? Або ця робота є тонким сигналом для політиків про те, що із субсидіями в сумі позавчора можна зробити лише театр позавчора?
Проплив над нею. Промінь надії на горизонті: Георг Шмідлейтнер з "Ангелом забуття" Маї Хадерлап в Академічному театрі.
Поділитися з:
TAG у сезоні 2015/16
Сучі робить Шекспіра, Пласс стає Крахвінкером

"Театру відбувається багато", - говорить Герно Пласс, представляючи програму сезону 2015/16. Художній керівник TAG має на увазі не лише постановки, які він збирається представити, але, як пізніше пояснює його комерційний колега Фердинанд Урбах, дискусію про інший TAG - законодавство про працю в театрі, яке було укладено з федеральним урядом. Наслідок прихильності обох до ансамблевого театру, відмови від принципу найму та звільнення - "умови праці настільки ж важливі, як і зовнішній вплив". Лояльність, яка окупилася з точки зору якості та, отже, заповнюваності 84 відсотки і, таким чином, самоохоплення 19 відсотків у минулому сезоні.
І навіть якщо міністр канцелярії Йозеф Остермайєр встиг лише провести семихвилинну розмову між самітом біженців та "Міттагсжурналом": федеральний уряд через кілька років знову дізнався про TAG і має кишені для фінансування проектів на загальну суму 25 000 євро відкрито два виробництва. Разом із 770 000 євро від міста Відня та премією «Нестрой», наділеною 30 000 євро за найкращу непродукцію 2014 року, тепер вони дали п’яту прем’єру «замість звичних чотирьох з половиною». І - крім п’яти домогосподарств Єнса Классена, Міхаели Каспар, Рафаеля Ніколаса, Георга Шуберта та Елізабет Файт - використання додаткових гостей.
Герно Плас постановка на 3 травня "Обурені, ворони!" після Йоганна Нестроя зі студентами драматичного курсу приватного університету Віденської консерваторії, його старої школи. «Мачмальна комедія» було бажанням виробника трагедій - і зараз він сидить там із драматургом, котрий йому насправді не подобається, оскільки дії надто скопійовані та занадто обурливі для нього. Ну, він навчиться цінувати Нестроя. Пласс "включить сьогоднішню політичну ситуацію у фарс", його Еберхард Ультра прийде до капіталістичного крику з нової комуністичної федеральної держави Європи. Шматок про перманентну кризу.