Форум та базиліка Глануму проблеми хронології та реституції - Персей
Гро П’єр, Варен П’єр. Форум та базиліка Гланум: проблеми хронології та реституції. У: Галлія, том 42, fascicule 1, 1984. с. 21-52.

ФОРУМ І БАЗИЛИКА ГЛАНУ: ПРОБЛЕМИ ЧАСУ ТА РЕСТИТУЦІЇ
П’єр ГРОС та П’єр ВАКНЕ
Довго прийнята як свого роду вульгарна, безсумнівно, доопрацьована з точки зору деталей, але в цілому точна теорія І. Л. Роллана про фази окупації Glanum1 сьогодні викликає деякі сумніви, які іноді призводять до руйнівного скептицизму 2. Дискусія, як правило, ведеться навколо дати другої фази - "Glanum II" - яка відповідає періоду прогресивної романізації. Залежно від того, чи ми погоджуємося розпочати його наприкінці 11С. пр. Н. Е., А точніше після походу Маріуса, або що ми знаходимо початок після облоги Марселя в 493 році, обличчя пізньоеліністичного міста докорінно змінюється, і як наслідок - його подальший розвиток. Для римського міста, залишки якого сьогодні керують зовнішнім виглядом цього місця, принаймні в його центральній частині, проблема виникає менш складно, але
1 Ми знаємо висновки Х. Роллана, як він їх висловлював у своїх різних звітах, зокрема у Фуель де Гланум, Париж, Додаток 1 до Галлії, 1946, с. 19 та наступні, P. 35 і наступні. та Розкопки Глануму (1947-1956), Париж, Додаток XI до Галлії, с. 113 та наступні, с. 117 та наступні, P. 121 та наступні тощо: "Glanum I" відповідає періоду до римського завоювання; "Glanum II" піде з кінця II століття. до середини I ст. про; "Glanum III" розпочнеться на наступний день після завоювання Марселя, але перші архітектурні прояви цього суворо галло-римського періоду не були б попередніми, якщо вірити останнім подіям цього автора, до 20-х років до н. Н. Е. Для позитивного оцінювання цієї загальної хронології див. Ж.-Ч. Балті, Базиліка та курія форуму Glanum: примітка про монументальний центр міста Августан, у Лаломусі, 21, 1962, с. 316 та наступні.; Г.-Ч. Пікар, lanланум та витоки Варла романо-провансальського, у Галлії, 21, 1963, с. 112 та наступні.; А. Барбет, Загальна колекція фресок Галлії, I, Нарбонез I, Додаток XXVII до Галлії, Париж, 1974, с. 16 і далі.
2 Найбільш виразні застереження висловив Хр. Гудіно, у Розкопках Мезону Дофіна, Додаток XXXVII до Галлії, Париж, 1979, с. 224, п. 161. Цей автор доходить до того, що пише, в I томі «Історія міської Франції», Париж, 1980, с. 179-181 рр., Що відсутність певної хронології залишає справжню "таємницю", яка нависає над "массаліотським" та доавгустанським періодами Глануму.