Інтерв’ю з Кіфером Сазерлендом "Я думаю, що Кельнський карнавал є фантастичним"
Кельн -
Голлівудська зірка Кіфер Сазерленд (51) також займається музикою: у 2017 році він виступив у аншлаговому Кельні Глорія, щоб представити свій дебютний альбом. 7 червня він знову повернеться до Кельна. Зі своїм колективом він дає концерт у їдальні з нагоди гастролей "Нерозсудливий" ("Leichtinnig").
Містере Сазерленд, необачно знову їхати на гастролі, навіть не маючи у вашому багажі нового альбому?
Ні, оскільки мій другий альбом уже закінчений, він просто ще не вийшов. Тож ми також зіграємо багато нових пісень під час туру. А концерт у Кельні минулого року був настільки чудовим, що ми дуже хотіли повернутися.
Кажуть, що вони певний час жили в Кельні.
Це правда. У мене був друг з Кельна, і я провів ціле літо в Кельні під час зйомок серіалу "24". Кельн - неймовірно гарне місто. Я любив гуляти по Рейну. А жителі Кельна зі мною були супер милі. На той час мені було близько тридцятих років. Це одна з причин, чому я хотів виступити зі своєю групою в Кельні.
Де ви жили в Кельні?
На жаль, я не пам’ятаю назви району, але все одно точно знаю, як туди дістатися із собору.
Кіфер Сазерленд на своєму концерті в Кельні Глорія 2017
У вас був улюблений бар?
Був маленький італійський ресторан, до якого я ходив разом зі своєю дівчиною. Ціле сусідство їздило туди, було дуже затишно. Я пам’ятаю чудову ніч там, де всі співали німецькі пісні та напивались.
Тоді ви напевно чули про Кельнський карнавал. Що ти з цього зробиш?
На жаль, я сам не зазнав Карнавалу. Але я також знаю, що я вважаю карнавал фантастичним. Якщо я люблю дві речі, це костюми та музика. Чудове поєднання.
Ви також пам’ятаєте Кельша?
Ясно. Але поки що я знайшов бар у кожному місті, де є віскі. Я просто вважаю за краще пити це.
"Я занадто старий для поцілунків"
"Недостатньо віскі у світі" - так називається одна з їх пісень. Чи був би світ із більшою кількістю віскі кращим?
На жаль, я сумніваюся. Ночі з віскі - чудові, але дні після цього стають жорсткішими. Моє повідомлення в пісні: Віскі слід пити, коли хочеш чудово провести час з друзями і не вилікувати розбите серце. З цим доводиться боротися інакше.
У пісні «Не можна триматися подалі» ви звертаєтесь до темнішого періоду у вашому житті, коли бар, як ви говорите, був вашим коханим. Який ваш поточний статус стосунків з адвокатурою?
Я б сказав, це стосунки між собою. (сміється)
І ви просто "ввімкнено" або "вимкнено"?
Я б сказав: Побачимось, але ми не виходимо. Або краще: Побачимось, але ми не одружені.
Свій перший альбом вони випустили у 2016 році. Шкодую, що у старості став рок-роликом?
Ні. Я прекрасно усвідомлюю, що це сприймається критично, коли актор також починає робити музику. Ось чому я ніколи не хотів видавати свої пісні, які я пишу 30 років, поки мій друг Джуд Коул не заохотив мене це зробити. За це я сьогодні йому дуже вдячний. Лише сьогодні я настільки впевнений, що вже не боюся, якщо людям не подобається моя музика. Поки що всі були до мене досить приємні. (сміється) Звичайно, багато людей приходять на мої концерти лише тому, що вони шанувальники серіалу "24" або моїх фільмів. Але принаймні вони дають мені шанс також стати шанувальниками своєї музики.
Що ви точно старі для гастролей?
Марно! Більшість гурту набагато молодші за мене, але я залишаюся довше за них і можу працювати так само наполегливо, як вони. В глибині душі я не відчуваю різниці в тому, що сьогодні я старший, ніж мені було двадцять. Лише іноді я почуваюся трохи розумнішим.
Скільки рок-н-ролу ви дозволяєте собі під час гастролей?
Під час туру я разом зі своїм гітаристом склав кілька пісень, одну з яких ми спонтанно вбудували в концерт. Я думаю, що це досить рок-н-рол. Звичайно, ми виходимо гуртом і п’ємо до світанку, але цими ночами мені це набридло. Ми на гастролях, щоб зіграти концерти.
Чекаючи на поцілунків Кіфера Сазерленда?
Ні, на жаль, ні. Це насправді питання віку. Але у нас є чудові шанувальники.
"Трамп поводиться як чотирирічний вік"
У серіалі Netflix "Визначений виживший" ви граєте політика, який раптово стає американським президентом після вибуху бомби на Капітолій у Вашингтоні. Скільки серій вам доведеться зняти, перш ніж взяти на себе цю роль у реальному житті та врятувати світ від Дональда Трампа?
На жаль, я не знаю. Тому що на даний момент ми все ще ведемо переговори з Netflix, чи буде серія взагалі продовжуватися.
Припустимо, ви насправді американський президент. Що б ви змінили насамперед?
Якби цю стіну насправді збудували на кордоні з Мексикою: я б її негайно знову зруйнував. Я б також виступав за добру систему охорони здоров'я. Зараз усі в Америці залежать від того, чи є у них гроші чи ні. Це неприйнятно для прогресивного західного суспільства. І звичайно, ми маємо проблему з зброєю, лише в 2017 році загинуло 30 000. Це національна криза. Я б звернувся до цих речей.
Як ви ставитесь до діяльності Трампа у Twitter?
Трамп поводиться як чотирирічний вік, будь то в Twitter чи ображаючи інших глав урядів. Найгірше, що ви можете зробити, це звернути увагу на чотирирічного віку лише тому, що він кричить, щоб це зробив. Я намагаюся стояти над цим і сподіватися, що так не триватиме ще довше. На жаль, Америка переживає шалений час.
Просто ігноруйте Трампа: це ваша порада?
Не моє місце давати поради. Це більше про мою тактику, про те, як я переживаю день, враховуючи політичну ситуацію, не розбиваючи голову.
Яке судження зробить вас щасливішими: Сазерленд - кращий музикант, ніж актор - або навпаки?
Я думаю, було б добре, якби люди сказали: Кіфер Сазерленд - хороший виконавець. Питання в тому, чому я так люблю обох? В акторській діяльності я розповідаю історію з групою інших акторів. І коли я на сцені зі своїм гуртом, я також розповідаю історії. Коли я сиджу в барі з друзями, ми розповідаємо один одному історії. Функція завжди однакова, тільки ремесло відрізняється. Мені було б погано, якби мені довелося вибирати між музикою та акторською майстерністю. Я не міг.
Якщо ви взагалі страждаєте від нервозності: швидше перед камерою або на сцені?
Я завжди все нервую. Тому що, коли ти знімаєш сцену або граєш пісню, вона може бути або фантастичною, або жахливою. Звичайно, хтось сподівається, що це буде фантастично. Але я вже пережив протилежне - і я точно не хочу переживати це знову.
Ви актор і музикант, ви були родео-вершником і керівником музичного лейбла. Чого ще ми можемо чекати від вас у майбутньому: екшн-живопис чи мистецтво йоги?
Безумовно, це не йога, оскільки, на жаль, я все ще не можу торкнутися пальців ніг. Я найщасливіша людина у світі, бо можу робити багато речей, які мене дуже цікавлять. Це чудовий подарунок. Хто знає, чим мені буде цікаво далі?