Я не шкодую про це », - визнає Гад Елмалех (нарешті), здійснивши плагіат
З нагоди зустрічі з читачами "Parisien", Гад Ельмалех виголосив свою кривду у справі про плагіат.
Вперше з початку роману між ним та Copy Comics, Гад Ельмале зізнається, що плагіатував деякі свої етюди щодо інших коміків, якими він захоплюється. Якщо до цього часу він завжди заперечував факти, незважаючи на величезні докази, перекладач Чушоу робить своє mea culpa з Le Parisien з нагоди зустрічі з щоденними читачами.
На питання: "Сьогодні ви визнаєте, що взяли певні уривки у коміків?", тепер він відповідає чесно і не цураючись: "Так". Він переслідує: "Якщо нове покоління коміків народилося у стендапі, ми були повністю вражені, зачаровані цим ... Що ми тоді робимо? Ми черпаємо з цього натхнення, так, ми беремо речі і кладемо їх у наш соус. Але ми говоримо про 1 хвилину 30 хвилин ... Можливо, це було легко, черпаючи натхнення з техніки клапанів, падінь, пуншлайнів американців. Джеррі Сейнфельд, котрий став другом, я постійно повторюю це, я брав у нього набагато більше, ніж у його шоу ».
"Ні, ти не повинен нікому знімати клапан, але не вигадуй для мене інших речей"
Щодо цих американських колег він додає: «Тож я черпав у них натхнення. Добре, добре Що ж тепер робити? Чи є комедія для комедій? Що робити, окрім як продовжувати свій шлях і сказати: так, ось у вас це, це період, коли я був захоплений цими людьми, але 1 хвилина 30 шоу за двадцять-тридцять годин шоу, які я робив у своєму життя, це не підсумовує мою кар’єру ». Чи шкодує колишня Шарлотта Казірагі про копіювання? "Не зовсім". Якщо він пояснить, що більше не буде цього робити, він не "шкодує" про це. “Ні, ти не повинен звинувачувати когось, але не вигадуй мені інших речей. Це як дитина, яка зробила щось дурне і чиї батьки смокчуть все, що він робить, це жахливо ... " Щирість, яку він мав би "неможливо" кілька місяців тому "Тому що я був надто злий".
Посеред підготовки до свого наступного шоу, "Я часто думаю про себе, але, можливо, це було зроблено, що ..." Насправді, він знаходить свою роботу в шоу інших коміків, таких як: “Елен Дедженерес, комедійна зірка в Сполучених Штатах, якою я захоплююся і до якої дуже шаную, у своєму останньому шоу дві хвилини про ресторани, які нагадують слово в слово один із моїх уривків ... Ну, я глибоко думаю, що вона була не натхненний мною, а те, що вона спостерігала те саме ".
“Я, я хочу визнати помилки, але ти повинен сказати мені, з ким ми говоримо"
Згідно з Гад Елмале, плагіат - це не лише питання копіювання та вставлення, а й "Що співзвучно з часом, що ми справді сприймаємо, а також жарт, який біжить, трохи легкий, який нікому не належить". Нарешті, що турбує його у справі між ним і CopyComic не засуджений, а анонімність "Ці білі лицарі гумору" ВООЗ "Майте бажання прозорості, чесності, що заслуговує на похвалу, але крім цього вони також багато чого винайшли". Він завершує тему: «Я, я готовий визнати помилки, але ти повинен сказати мені, з ким ми говоримо. І, чесно кажучи, вибачте мене, але у Франції від анонімних звинувачень мені стає трохи нудно ... "
Побачити також: Гад Елмале: його мила заява Ною, його прекрасній дитині сина !