Японська історіографія Першої світової війни

Нові галузі соціальної історії

ГоловнаЧисла8 Японська історіографія П.

Конспекти

Хоча Перша світова війна займає лише порівняно незначне місце в японських історичних дослідженнях, накопичились роботи з певних питань (питання континентальної експансії, дослідження "тотальної війни" у військовій галузі). Взагалі кажучи, стосовно цієї історіографії участь Японії у війні аналізується з точки зору розширення її території та сфери впливу в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні. На внутрішньому рівні конфлікт та його наслідки вивчаються як міжнародна основа для політичних, економічних та соціальних змін, що називається "демократія Тайшо". З наближенням річниці сторіччя розробляються нові дослідження з метою сприяти справді міжнародним та міждисциплінарним дискусіям.

Незважаючи на те, що Перша світова війна займає порівняно незначне місце в історичних дослідженнях Японії, накопичені роботи з певних питань (питання континентальної експансії Великої Японії, дослідження про "тотальну війну" в армії). У цій історіографії участь Японії у війні, як правило, аналізується з точки зору територіальної експансії та сфери впливу в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні. Що стосується внутрішніх справ, то війна та її наслідки розглядаються в міжнародному контексті політичних, економічних та соціальних змін, відомих як "демократія Тайшо". Наближаючись 100-річчя, нові дослідження розробляються з метою взяти участь у справді міжнародних та міждисциплінарних дискусіях.

Aunque la Primera Guerra mundial sólo ocupa un lugar relativamente secundario en las investigaciones históricas japonesas, koncentraron los estudios en algunos temas privilegiados (cuestión de la expansión continental, estudios sobre la guerra total "en el seno del ejérc. Загалом де манера, за місцем дича-історіографії, інтервенція дель Япон-ан-ла-Гуерра проаналізована за принципом енсанчамієнто де су територіа у районі впливу в зоні Азії-Паціфіко. В елітному плановому інтер’єрі елітна конфліктність і сус консекуенсіан танто комо марко інтернаціонал де камбіо політіко, економіка і соціальна, ламадоська "демократія Таїшо". Debido a la próxima celebción del centenario, están llevando a cabo nuevas investigaciones que ambicionan formar parte de un debate auténticamente internacional e interdisciplinario.

Записи індексу

Ключові слова:

Палаври:

Географічний:

Повний текст

1 Ми не будемо цитувати всі роботи на цю тему японською мовою. Основні джерела (.)

1 Як в історичних дослідженнях, так і в колективній пам’яті Перша світова війна посідає лише порівняно незначне місце в Японії, залишаючи незначний прямий вплив на життя мешканців, порівняно зі світом Другої світової війни, який для японців є “війною”. ". Швидше, Перша війна розглядалася як далекий конфлікт у міжнародному контексті того часу, а не як головна подія в історії Японії. Однак японські історики не зацікавлені в цій війні, яка повністю змінила сучасну історію людства і ознаменувала початок "короткого двадцятого століття". Таким чином, ми побачимо деякі основні теми досліджень, проведених в Японії щодо Першої світової війни з 19451 року.

Вторгнення Японії до Китаю

2 Основним предметом історичних досліджень самої війни є вторгнення Японії в материковий Китай. Багато роботи було проведено над такими темами, які стали класичними:

переговори з Англією, союзником з Японією з 1902 р., щодо участі Японії у війні;

військові дії в Шандуні, провінції під контролем Німеччини з кінця XIX століття: Японія влітку 1914 року відправила туди свої війська і окупувала її без великих труднощів. Німецькі та австрійські військовополонені відправляються до Японії, де вони утримуються до кінця конфлікту;

переговори з Китаєм: у 1915 р. Японія висунула перед урядом Китаю двадцять одну інтервенційну вимогу, спрямовану на посилення його політичного, військового та економічного впливу. Китай, який потрапив у безлад політичної та військової боротьби після революції 1911 року, змушений прийняти більшу частину цього.

Нові території в Тихому океані

3 Японський флот втрутився на територію Німеччини в північній частині Тихого океану, а після війни Японія керувала цими мікронезійськими островами, які потім стали територіями під мандатом Ліги Націй.

Відправлення військ до Сибіру

4 У 1918 р. Японія приєдналася до інших держав Антанти у військовому втручанні в Росію. Війська його чисельніші і залишаються на місці довше (до жовтня 1922 р.), Ніж війська інших країн.

Дослідження про "повну війну" у військовій галузі

5 Одне з останніх досліджень, присвячене Першій світовій війні, зосереджується на уроках, які японські військові отримали, спостерігаючи на європейській землі. Офіцери вийшли на поля бою на Західному фронті. Військові розслідують японські дипломатичні служби за кордоном, іноземних дипломатів, дислокованих в Японії, військовополонених, затриманих в Японії, або іноземну пресу. Військові правителі дійшли висновку, що наступна війна, яку Японія повинна буде вести, безумовно, буде всебічною, і тому вони вивчили, як можна досягти повної військової, політичної, економічної та соціальної мобілізації країни.

Демократія Тайшо

2 Американський історик Ендрю Гордон запропонував назву "Імперська демократія" у подвійному (.)

6 Для роздумів про наслідки війни в Японії важливо знати, що Японія 1910-1920 років вважається відносно ліберальною та демократичною на політичному, дипломатичному, соціальному та культурному рівнях порівняно з попередньою епохою Мейдзі, що характеризується боротьбою між кланами та авторитаризмом. Подібним чином у наступну епоху Шоу стався підйом мілітаризму та катастрофічні війни. Це явище часто називають "Taishô demokurashi" (демократія Taishô), так як ім'я імператора, який царював з 1912 по 1926 рік; однак його особистість не має нічого спільного з цією тенденцією. Слід визнати, що існують критичні зауваження щодо такої концепції демократії на цей період2, але ця точка зору є досить поширеною, в тому числі у шкільних підручниках. В японській історіографії Перша світова війна та її наслідки в Японії часто розглядалися як міжнародна основа для цих змін.

Зовнішня політика: Вашингтонський режим та примирна дипломатія

7 Для обговорення проблем, що стосуються Азіатсько-Тихоокеанського регіону, які не були вирішені Версальським договором, керівники цих держав зустрілися у Вашингтоні в 1921-1922 роках. Основними висновками цієї міжнародної конференції є роззброєння флоту та повага китайського суверенітету. Максимальна загальна вага флоту встановлюється для кожної країни, тоді як комерційні та територіальні прерогативи, які Японія наклала на Китай під час війни, скасовуються. Цей новий міжнародний порядок спрямований на стримування японських експансіоністських амбіцій. Країна приймає і поважає його в перспективі добрих відносин з англосаксонськими державами.

Внутрішня політика

8 Політики, коріння яких були в реставрації Мейдзі та авторитарному режимі, що послідував, поступово відступають від сцени. Політичні партії та виборча та парламентська боротьба відіграють все більшу роль (сама парламентська система датується 1890 роком). З 1918 по 1932 рр. Більшість партій у Палаті складали уряд. Загальне виборче право чоловіків було встановлено в 1925 році. Однак у тому ж році був прийнятий закон про підтримання порядку, горезвісний авторитарний та антидемократичний закон.

Економіка

9 Війна надає японській економіці надзвичайну і несподівану можливість для зростання. Японія вступає в нову фазу капіталістичної економіки, що характеризується концентрацією та монополією кількох великих промислових та фінансових конгломератів. Раптовий ріст спричиняє високу інфляцію та викликає протестні рухи, про що свідчать рисові заворушення, про які ми поговоримо нижче.

Політична свобода та народні рухи

10 Періоди під час та після війни збільшили популярність рухів. Радикальні економічні та соціальні зміни, спричинені швидкою індустріалізацією, потім раптовим падінням японської економіки в кінці конфлікту, а також нові міжнародні політичні течії, такі як Російська революція, Вільсонізм та Ліга Націй, безпосередньо впливають на популярні класи та інтелігенцію. Робітники та селяни мобілізуються, щоб вимагати поліпшення умов життя та праці. Рисові заворушення, серія протестів проти зростання цін на рис, що спалахнули в невеликому провінційному містечку, а потім поширилися по країні в 1918 році, налякали правлячий клас. Робітничий рух та профспілковий рух зростають, тоді як селяни об’єднуються, щоб вимагати своє право на землю. Вимагається, а потім отримується загальне виборче право чоловіків. Фемінізм народився в цей час в Японії.

11 Також є новий поштовх у філософії та культурі. Ліберальна думка і соціалізм виражаються по-різному. Японська комуністична партія була створена в 1922 році в приховуванні. Розвиваються різні типи популярної культури, насамперед преса.

Розкриття соціальних проблем

12 Рисові заворушення та інші популярні рухи змусили японську владу усвідомити необхідність вирішення соціальних питань як у містах, що швидко розросталися з індустріалізацією, так і в сільській місцевості, де багато дрібних селян, постраждалих від економічної ситуації, втрачають землю. Держава та місцеві громади проводять дослідження, а потім вживають заходів щодо бідності, гігієни, житла, безробіття та умов праці. Вчені також цікавляться подібними предметами та дискусіями, особливо у пресі.

Колоніальна політика

13 Перша світова війна та її наслідки спричинили хвилю національного попиту пригноблених народів у всьому світі, зокрема в японській колоніальній імперії. У березні 1919 року корейці продемонстрували і заявили про незалежність своєї країни, анексованої Японією з 1910 року. Їх мирні демонстрації були повністю розгромлені, але японський правлячий клас визнав необхідність враховувати почуття колонізованого населення з метою підтримання порядок і система на місці. Таким чином, армія займає менше місця в колоніальній адміністрації, тоді як намагаються знайти і навчити співробітників.

14 Слід зазначити, що в історичних дослідженнях Японії історія зарубіжних країн займає дуже важливе місце, принаймні набагато більше, ніж у французькій історіографії. Це правда, що японські історики західних країн вивчали Першу світову війну менше, ніж в інші періоди, але це далеко не забувається. Наприклад, витоки війни були предметом дуже активних наукових дискусій, з особливим інтересом до імперіалізму, як це розуміли Джон А. Хобсон і Ленін. Існує також чудова робота щодо соціалізму, особливо Німеччини, та інтернаціоналізму, над його історією та причинами його невдачі влітку 1914 р.

15 У 2007 році в рамках Інституту гуманітарних наук Кіотського університету була створена дослідницька група Першої світової війни. Її мета полягає в наступному: Незважаючи на її значення в сучасній історії людства, Перша світова війна мало вивчена в Японії порівняно з Другою світовою війною. Ми навряд чи визнаємо його вплив на Японію, її колонії, а також на «сучасний світ». У західних країнах, хоча дослідження безумовно розвиваються, є не так багато робіт, які мають справді глобальне бачення, включаючи незахідний світ. З огляду на такий стан знань, наше дослідження є міждисциплінарним і стосується, зокрема, культурних явищ3. Цей дослідницький проект триватиме до 2014 року.

16 Основними членами групи є власники Кіотського інституту "Трансдисциплінарне дослідження Першої світової війни" гуманітарних наук. Їм десять. У цьому проекті беруть участь дослідники з інших університетів, що налічує близько 80 членів. Більшість - це історики, але представлені всі спеціальності соціальних наук: література різних мов, психологія, музикознавство чи політологія. Що стосується перебігу діяльності, то в Кіото проводяться дві чи три дослідницькі зустрічі на місяць, кожного разу, коли хтось із членів робить презентацію, після чого проводяться дебати. Наприклад, ось кілька тем спілкування:

Ірландський націоналізм;

Філіппінсько-американсько-японські відносини: Шлях до Тихоокеанської війни;

вплив неврозу війни на психоаналіз;

державна позика на війну в Англії;

японці в Європі під час війни;

подорожі японських офіцерів на Західному фронті та уроки, які вони отримали на ньому;

Австрійські табори військовополонених в Японії;

Корея до і після війни;

Південна Африка;

17 Ця команда опублікувала серію із шести книг, призначених для поінформованої громадськості. Вони зосереджуються на західній класичній музиці, візуальному мистецтві, французькій літературі, Великій війні за Японію, німцях, які стикаються з голодом або запереченнями сумління в Англії.

18 Історичні дослідження про Першу світову війну зараз розвиваються в Японії. Сподіваємось, міжнародні обміни посиляться і дозволять нам більш всебічно та поглиблено проаналізувати вплив Великої війни. Ми сподіваємось, що, якщо це так, до незахідного світу підійдуть не так, як у випадку з "екзотичними" країнами, у відношенні виняткового до універсального Заходу, а як складової частини історії людства у ХХ столітті, і всі культурні сфери яких можна спостерігати з тієї ж точки зору, щоб розміркувати над одним і тим же питанням.

Примітки

1 Ми не будемо цитувати всі роботи на цю тему японською мовою. Основними джерелами нашої інформації є наступні: сучасний), Tokyo-do shuppan, 1999). 『岩波講座日本通史 18 巻』岩波書的、 1994 年（Iwanami koza nihon tsushi (History of Iwanami Japan), том 18, Iwanami shoten, 1994).

2 Американський історик Ендрю Гордон запропонував термін "Імперська демократія" у подвійному значенні, що ця "демократія" мала місце за часів імперської монархії (десять не сей) та імперіалізму. Деякі японські історики поділяють цю ідею. Див .: Егучі Кейічі, “1910–30 нендай но ніхон (Японія в 1910–30-х рр.)”, 『岩波講座日本通史 18 巻』前掲書 (Історія Іванамі, Японія, цит.), С. 1-64.

3 Веб-сайт цієї групи є таким. http://kyodo2.zinbun.kyoto-u.ac.jp/

ww1/Сайт англійською мовою знаходиться в стадії підготовки.

Процитувати цю статтю

Електронна довідка

Міхо Мацунума, "Японська історіографія Першої світової війни", Les Cahiers de Framespa [Інтернет], 8 | 2011, опубліковано 9 квітня 2014 р., Консультації - 04 лютого 2021 р. URL: http://journals.openedition.org/framespa/808; DOI: https://doi.org/10.4000/framespa.808

Автор

Міхо Мацунума

Старший викладач Університету Гунма, Японія
matsunuma @ edu.gunma-u.ac.jp

Авторське право

Блокноти Framespa надаються на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-NonCommercial -NoCommercial 4.0 International 4.0.