Качка в кайданах; загроза
Журналісти "Canard enchaîné" отримали повідомлення про загрозу, в якому попередили їх про те, що це буде в їх "чергу".
Прикута качка отримала погрози на наступний день після різанини в Шарлі Ебдо, попереджаючи його, що настане його "черга", що призвело до посилення нагляду за газетою та відкриття розслідування з боку обвинувачення.

"Ваша черга", - попереджає це повідомлення, в якому йдеться про те, що журналістів поріжуть "сокирою", говорить Ле Канар у своєму серійному виданні.
Нагляд було посилено
"Враховуючи контекст," пише Ле Канар, "було посилено нагляд, а прокурор відкрив розслідування ".
Повідомлення надійшло електронною поштою у четвер 8 січня, на наступний день після нападу на Charlie Hebdo, в результаті якого загинули 12 людей, у тому числі вісім співробітників сатиричного тижневика.