Крадіжки - Вальтер Бенджамін та його джерела Вільгельм Фінк Верлаг
Вальтер Бенджамін та його джерела
"Текст - це ліс, у якому читач є мисливцем", - зазначив Бенджамін для свого проекту "Passagen". Книга вперше відкриває спосіб роботи Бенджаміна на основі власної практики читання.
Як мисливець і збирач читань, Бенджамін переглядав тексти Гете, Маркса, Кафки, Фрейда та багатьох інших авторів. З огляду на неоднорідність його джерел, дивно, що методологічні особливості повторюються в його читанні.
Буркхардт Лінднер описав цей доступ до інших авторів як «крадіжку», за допомогою якої Бенджамін «трансформує або відкидає іноземний текст і, таким чином, занурюється у власний досвід мислення». У цьому документі досліджуються різні виміри цього процесу та загострюється концепція крадіжки шляхом індивідуальних аналізів. Таким чином стають видимими способи мислення та письма, які раніше не оброблялись як процес, який Бенджамін використовував у всіх творах.