Критика; Невідомо за цією адресою
29-е видання національного аматорського театрального фестивалю стартувало у п’ятницю ввечері яскравою п’єсою «Невідомо за цією адресою». Інтерпретований Гі-Мішелем Карбу та Тьєррі Візентіном з компанії Театру Кватри Сайсонської де Нарбонна, він із справжнім інтересом подає текст "новели", написаної Крессманном Тейлором у 1938 році, з такою ж назвою.
Важливо привітати роботу цих двох акторів, які досягли справжнього виступу. Цей тривалий дует доставляє не менше двадцяти листів, що ілюструють вигадане епістолярне листування. Три метри відокремлюють їх на сцені. Крісло для всіх. А далі все театральне мистецтво жити стосунками між двома друзями, розділеними трансатлантичним кордоном.
Голос за кадром з німецькими звуками арбітрує перевезення вантажів між Мюнхеном та Сан-Франциско, між Мартіном, Німцем та Максом, американським євреєм. Політичний контекст повертає нас між 1932 і 1934 рр. Адольф Гітлер зростає. Ми живемо з листами, падінням не політичного режиму, а дружби і, нарешті, людства.
Дошки на подвір’ї Мадлен з деякими труднощами несли обстановку в сцені. На відкритому повітрі може дати надзвичайну силу театру, повернувшись тим самим до витоків античного театру. Крім того, це може дестабілізувати глядачів та акторів. Кілька брезентів загриміли на вітрі, звуковий супровід, який важко почути: звукове середовище не дуже сприяє перенесенню інтимної сутності кімнати.
Успіх цієї п'єси полягає більше у висвітленні цих дружніх стосунків, відчутних завдяки усній бадьорості характеру Макса. Мартін, більш спокійний, теж не похитне наших почуттів. Поступово з’являється маска холодної жорстокості. Його антисемітські слова втілюють катастрофічне спущення людства у пекло.
Так, завжди тривожно згадувати темряву живопису людства, і театр оголошує про це голосно і чітко, і це добре.