Кубок світу з сумо
Це був перший у світі Кубок світу за сумо за межами Японії - і він також пройшов дуже близько до нас, в Рісі.
Саксен-Арена, нещодавно побудований зальний комплекс у місті Ельба, був розпроданий до останнього місця. 4000 глядачів заповнили зал. Хтось прийшов, бо їм було цікаво сумо, хтось підбадьорити своїх улюбленців, а хтось просто бути там.
Однак були присутні деякі знаменитості. Модератором заходу став телеведучий та колишній чемпіон Європи з дзюдо Аксель ван дер Гробен. Звичайно, було присутнє майже все керівництво міжнародної асоціації сумо, адміністратор району, міський голова та, нарешті, численні відомі обличчя та імена із спорту сумо.
Мені не було відомо про те, що ми могли зайти в зал лише з 6 вечора, тож нам довелося витратити час до того часу (це було близько 45 хвилин) в іншому місці. Тож ми подивились на весь комплекс іззовні і помилувались скульптурами сумо художника Хемніц перед вхідним порталом.
У залі все було влаштовано за традицією сумо. Відома з телебачення "сцена" з колом, в якому мали відбуватися бійки, над нею обов'язковий дах. Коло було заповнене тонкою сухою глиною, тоді як кварцовий пісок розподілявся по зовнішній стороні кільця, щоб мати змогу точно побачити, чи хтось із бійців покинув кільце передчасно.
За словами президента Міжнародної федерації сумо, сумо - це мистецтво, яке передбачає поєднання сили розуму з силою тіла і, таким чином, змагання з опонентом.
Правила сумо самі по собі відносно прості. Робляться спроби або виштовхнути супротивника з кільця, або змусити його торкнутися землі іншою частиною тіла, крім стопи. З цією метою дозволяється атакувати суперника ударними рухами, тягнучими і штовхаючими, піднімаючими і кидаючими. За змаганнями стежать загалом шість суддів, яких тут змінювали після кожної вагової категорії. Один арбітр, чотири арбітри та один головний арбітр. Традиційно суддів представляли на японській мові за іменами та їх оцінками.
О 19:00 відкриття. Група барабанщиків (їх звали Тентеко) з Дюссельдорфа відкрила захід традиційними японськими звуками барабанів. За цим послідував вступ націй. Зрештою, прибули учасники із сорока різних країн, хоча деякі команди складалися лише з одного чоловіка або однієї жінки (наприклад, Кореї чи Таїланду).
Потім слідували різні промови. Зокрема, голова Міжнародної асоціації сумо наголосив, що метою цих світових чемпіонатів у Різі було покращення міжнародного розуміння, приведення японської культури до інших країн та, нарешті, але не менш важливе, сприяння кращій співпраці. Німецькомовні подякували їм зокрема за честь проведення першого чемпіонату світу з сумо за межами Японії в Рісі.
А потім перейшов прямо до наступної частини програми, поєдинків від півфіналу до фіналу. Таким чином, усі бійці виходять на ринг одним великим кроком, не торкаючись зовнішньої частини сцени, але європейці, ймовірно, не сприймають це занадто серйозно. Сіль також посипають на рингу (що також можна знову і знову бачити по телевізору на великих професійних змаганнях), щоб прогнати нечисту силу, але цей жест бачили лише судді та кілька сумо-торі.
Спочатку жінки почали. Легкі поєдинки були чим завгодно цікавими. Але тоді в середній та важкій вазі росіяни явно домінували, і вони справді билися! Подекуди з місця подій лунали навіть оплески. По суті, росіяни забезпечили собі найвибагливіші місця серед дам. Єдина японка, яка вийшла у фінал, повинна була визнати свою поразку і не досягла медального місця, тоді як німецькі стартери були трохи успішнішими.
Ймовірно, найкоротший бій вечора провів тайський стартер. Як тільки почався бій, вона захотіла кинутися вперед, послизнулася, впала на коліно і програла бій. Середнє змагання з сумо триває близько 15 секунд. Тут, звичайно, це середнє значення було явно занижене.
Для чоловіків стало ще цікавіше. Росіяни, болгари і, звичайно, японці домінували на сцені дуже чітко. Деякі чемпіони світу були замінені та обрані нові.
Наприклад, у легкій вазі японський учасник повинен був визнати поразку лише третім. Цікава легка вага (-85 кілограмів), боротьба за золоту медаль. Росіянин змагався тут із чинним чемпіоном світу з островів Фіджі. Після того, як жоден із винищувачів не зміг отримати велику перевагу, вони залишились нерухомими. Публіка почала підбадьорювати їх ритмічним лясканням, і раптом все пішло дуже швидко. Одним кидком чоловік з островів Фіджі високою дугою вилетів з рингу і таким чином втратив титул.
В черговому поєдинку серед чоловіків середньої ваги (від 85 до 115 кілограмів) учасник стартував і штурмував свого суперника (японця). Японець (до речі, він став чемпіоном світу) ухилився в бік і дав опоненту невеликий імпульс, і він вийшов з рингу і програв.
У важкій вазі серед чоловіків один із чоловіків у важкій вазі насправді пройшов до півфіналу, якого я особисто назвав би товстішим, а не важким. Сумо-торі, голландцеві, був зав'язаний пояс, а жир витікав з усіх боків. Живіт (жир) навіть сочився над поясом (маваші). Його опонентом був порівняно погано побудований сумо-торі. Але бій тривав недовго. Голландець упав на живіт і бій закінчився. Два інших дуже великих (і, можливо, найжорсткіших конкурентів) прибули з Америки та Німеччини. Обидва ледве ходили, вони мали стільки ваги, щоб носити їх із собою.
В іншому поєдинку одному з двох суперників вдалося схопити свого суперника за пояс, і тому він просто підняв його за ринг.