Ла Фонтен (1621 - 1695) - безтурботний пишний
Безтурботний пишний
Призначені перш за все для виховання дофіна, сина короля Людовика XIV, вони будуть зазнавати зростаючих успіхів, які не заперечуватимуть.
Нині вони навіть стали колекцією, яку Жан-Мішель Бланкер, міністр національної освіти, рекомендував як літній довідник для 800 000 студентів СМ2. !
Ці байки все ще заповнюють нашу уяву і складають основу нашої національної культури. Цим дивом ми завдячуємо маленькому володареві вод і лісів, якому ніщо не схиляло до такої долі. Дізнайтеся, як наш байкар став цим героєм для молодих і старших.
Байки, проілюстровані Бенджаміном Реб'є, 1906 рік
Завантажте цифрову книгу у форматах pdf/epub
Ярмарки та кабаре.
Амбіція лежить в основі сім'ї Ла Фонтен в Шато-Тьєррі (Ена). Батько, Чарльз, мріє залишити звичку доброго буржуа, яку він успадкував від своїх предків-купців. Шлях до дворянства проходить через придбання посади володаря води та лісів та радника короля.
Звичайно, це дорого, але наш хитрий стратегічно одружився з вдовою, яка принесла йому гарне посаг, швидко вклавши гроші в гарний, дещо кричущий дім. Сім'я зростала з приходом Жана 8 липня 1621 року, а через 2 роки Клодом.
У коледжі старший є безтурботним, оцінює лише уроки історії та латини. Він з великим задоволенням відкриває байки древніх, але що йому більше подобається, це їхати блукаючим по сільській місцевості Шампані, щоб зустріти повних жаб і сумнівних чапель.
У 1635 році Жана відправили до Парижа для вивчення права, яке дозволило б йому взяти на себе обов'язки свого батька. Йому добре відвідувані салони, йому менш відвідувані кабаре! Він ненадовго звертається до релігії, але потяг до письма сильніший.
Жан знаходить своїх колег-каботинів, цих Фюретьєра, Пелісона та інших Ла Саблієра, з якими він, серед іншого, поділяє смак прекрасних рим. Натхненні знаком Круглого столу, який сидить спереду від їх улюбленого кабаре, вони формують бригаду паладинів, котра воліє перо перед мечем і нехтує політикою, щоб краще справлятися з метафорою.
Байки, горище та Французька академія !
У 1647 році батько закликав його одружитися. Бідний, Жан де ла Фонтен звертається до свого дядька Жаннарта, який познайомить його з Ніколасом Фуке, генеральним прокурором паризького парламенту, якого він стає протеже. Щасливі часи закінчуються 17 серпня 1661 року ганьбою Фуке, що є катастрофою для Ла Фонтена: він втрачає і свого покровителя, і свого друга.
У 1664 році, нарешті облагороджений, він був знайдений у Парижі як «служитель джентльмена» на службі у герцогині Орлеанської, вдови Гастона де Франса, брата Людовика XIII. Слід визнати, що на даний момент його функція полягає лише в тому, щоб передати страви в цей прекрасний, дещо сумний світ Люксембурзького палацу, але успіх його першої публікації «Казки та новини» у віршах, взятих із «Боккаче» та «Аріосто» (1665) йому проблиск іншого майбутнього.
У 44 роки вже час! Той, кого його друзі Мольєр, Расін і Буало люблять називати "Le Bonhomme", коли вони зустрічають його в кабаре або у нього на вулиці Енфер, виявив неабияку зухвалість, надавши дещо веселий тон, навіть відверто кажучи. до його розповідей про неслухняних дружин та чоловіків рогоносців.
Жанр, який, зрештою, не новий, радує салони, які вражають цією ніжною стьобницею, виготовленою з витонченої суміші елегантності та галлікації, розказаної таким легким пером! Швидко він випустив другу колекцію ще більш сміливої, ще більше аплодували.
124! Це вражаюча кількість байок, які Ла Фонтен витягує зі своєї шухляди, щоб опублікувати їх усі відразу, у березні 1668 р., Але не потрапивши до суду, зруйнований азартними іграми, відокремлений від дружини, він знаходить притулок на горищі пані де Ла Саблієр, дружини одного з тих паладинів, які зачарували його молодість.
Однак цей безглуздий період багатий на зустрічі. Він потирає плечі Ла Рошфуко і мадам де Лафайєт. Після другої збірки його байок, опублікованої в 1678 році, він був обраний Французькою академією на посаду кафедри 24.
Близько шістдесяти років він безуспішно намагався варіювати стилі та жанри, навіть пробував свої сили в науковій поезії. Однак він повернувся до свого першого кохання, щоб опублікувати останню збірку своїх байок, в 1694 році.
Чи варте життя байка ?
Але смерть починає наближатися. Він турбується про порятунок своєї душі і витрачає дедалі більше часу на вірші Dies Irae, який повинен зробити свій внесок у його порятунок. «О мій дорогий, - писав він своєму другові Маруа за кілька тижнів до смерті, - померти - це ніщо; але ти думаєш, що я постану перед Богом? "
Нарешті, 10 квітня 1695 року він видихнувся, не заспокоївшись, як це показує сорочка покаянця, яку ми знайдемо біля нього. Похований на кладовищі святих-невинних у Парижі, він залишає "Епітафію ледачого", яка лише недосконало відображає подорож того, хто створив майже 240 байок і 60 казок, з подвигом того, що він не мав вигляду, як працювати. У його випадку ми не можемо сказати, що гора народила мишу !
"Жан пішов, як і прийшов,
З'їдають фонд із доходом,
Утримує скарби мало потрібної речі.
Що стосується свого часу, він знав, як його розподілити:
Зроблені з нього дві деталі, які він [звик] витрачати
Один спить, а другий нічого не робить ".
("Епітафія лінивця", Новели, 1671)
Ла Фонтен, натхненний дизайнер !
Голодний лис, побачивши грона винограду, що звисають з решітки, намагався їх зловити; але не в змозі зробити це, він пішов геть, кажучи собі: "Це правда".
Подібним чином, певні чоловіки, які не можуть здійснювати свої справи через свою недієздатність, звинувачують це в "обставинах". Вам це щось нагадує? “Лисиця та виноград”, звичайно! але в короткій версії, успадкованій від Езопа.
Знаючи на кінчиках пальців, як і всі його сучасники, греко-римську літературу, Ла Фонтен справді привласнив ці байки, які живили його уроки давніх мов.
Але він не вдовольнився їх перекладом: красивою ручкою він вибирає кожне слово, кожен вираз, щоб переписати з легкістю часто важкі тексти або занадто прагне швидко перейти до моралі.
Його герої намальовані з нескінченною делікатністю у викладанні психології та поглядів, і все такою простою мовою, що вона досі доступна для наймолодших.
А яке мистецтво розповіді! У двох рядках він представляє обстановку, у чотирьох викладає сюжет; отже, читач уже не може відірватися від майстерно сформованої історії напруженості, підживленої теперішнім оповіданням, яке занурює нас у суть дії.
Додайте до цього кілька діалогів, насичених життям, стриманий відтінок гумору, іноді хитрий, але завжди добродушний, і мораль, сповнену здорового глузду, і у вас є рецепт ніколи не заперечуваного успіху письменника, який розумів, що йому доводиться зберігати все його свобода: "Моє наслідування - це не рабство".
"Двоногих сойок, як він, вистачає,
Хто часто прикрашається рештками інших,
І це ми називаємо плагіаторами.
Я мовчу і не хочу завдавати їм жодних проблем:
Це не моя справа ".
("Сойка, прикрашена пір'ям павича")