Ми зцілюємось від; синдром свекрухи; сьогоднішня подія
Автор: АдамПопеску/Дата публікації: 11.02.2007 02:11
Суперечливі стосунки з тещею почали втрачати інтенсивність: міграція, тривала робота та можливість молоді жити окремо підсолодили "кислий виноград".
Урсуза, стара жінка, хапсана, цикади, ревнива, примхлива. Стресовий фактор в сім'ї, що б ти не говорив і все одно намагаєшся ввійти до них вільно, теща, "кислий виноград". Клішований персонаж, свекруха, за визначенням, приречена на неправильне сприйняття, як би вона не намагалася суперечити стереотипам, а іноді навіть до того, як її хлопець/дружина одружилися.
Свекруха найчастіше представляється по відношенню до невістки. Між ними завжди був вічний скандал. Отже, соціальне явище. З «синдромом свекрухи» це не жарт: це може призвести до патологічних станів, які проявляються як у зятьів, так і у невісток.
У томі "In salvari si cu islisc" (Humanitas), вторгненні в старий румунський світ, Констанца Вінтіла-Гітулеску, науковий співробітник Інституту історії "Ніколае Йорга" пише:, втручання батьків у повсякденне життя нової пари ». Сьогодні кожне восьме розлучення пов’язане з поганою свекрухою.
Явище гірше на вулиці
Однак зміни останніх років "розряджають" стосунки свекрухи. Соціологи говорять, що робота за кордоном, довготривала робота та удача молодих людей жити у власних будинках дещо врегулюють конфлікт.
Якщо в місті відносини з тещею помітно покращилися порівняно з початком ХХ століття - дві жінки ходять разом за покупками або в кінотеатр - у селах, на уст світу ще пліткують, на паркані, про "Маргіоала лу "Йон Каліку", здавалося, квітка Хмари погано прокисли борщ ".
«Кисла теща» та синдром, який він породжує, схоже, залишились прерогативою сільського середовища. У міському просторі "навіть не бажаючи бути, може бути таким кислим, як він каже", зазначає соціолог Марія Войнея. "Тут відносини свекрухи та невістки стали нейтралістичними", - додає соціолог Маріус П'єлеану.
Раді Грубан (фото) із Смардіоаси, Телеорман, 60 років, "свекруха" герцога і є її свекрухою. "Матері все ще розгублені і плачуть, але жінки, які живуть в одному дворі! Ми зі свекрухою зараз добре ладнаємо, бо вона стара, їй вже не так багато, щоб жити ", сміється Рада Лу Грубан.
"Коли я був молодшим, він підкупив мене, що я марную час, що спалюю їжу ... але ми швидко помирились. І тоді, якби ми не заспокоїлись, мій чоловік приходив і казав нам: «О, мовчи, біси, гуси!» », - каже свекруха з двома міськими невістками.
Для неї, як і для багатьох інших жінок у країні, існує закон: «Нехай хлопчик сидить поруч зі мною, тому я його і виховував, щоб підтримував мене на старості». Але, каже тітка Рада, сьогоднішні "хмари" "вишкрібають і вивозять чоловіків до міста чи до Іспанії". І навіть не хочуть, у вас більше немає з ким знущатись ".
У Смардіоасі, якщо ви запитаєте, більшість невісток скажуть, що їм добре з матерями чоловіків, хоча ті, хто живе в одному полі з «кислинкою», негайно переїхали б.
Віолета зустрічається з Думі Парву близько декількох місяців. У неї є 2-річний хлопчик, і вона каже, що у неї все добре: "Я слухаю її, я з глузду з'їхала, ми ладнаємо", - каже дівчина, опустивши очі на землю. З воріт свекруха промовляє: «Коли я була схожа на маму, слухала, так мене вчила мама вдома. Коли я побачив її більш схвильованою, я зіткнувся з нею. Це те, що вона повинна робити, щоб було добре ".
У Бухаресті все, здається, інакше. "Кислий сік свекрухи" - загальновизнане слово, але дружба між двома жінками теж не є зв'язком. "Зайнята свекруха - це ідеальна свекруха", - пише бухарестська невістка на форумі. "Найкращий спосіб уникнути конфліктів - це відійти якомога далі від ЕА", - радить інша невістка.
Одного разу у 20 повідомленнях невістка пише, що вона добре ладнає з матір’ю чоловіка: «У мене з нею надзвичайні стосунки, ми вчимо, ми дуже близькі. Вона розумна, елегантна дівчина, ми щомісяця ходимо по магазинах. Я, мабуть, виняток ".
Виняток з правила робить також Іка Унгуреану з Бухареста, вік 64 років, колишня медсестра: «Вся справа в освіті та характері. Американці теж праві, демократія - це теж добре! Тещі повинні змінити свій менталітет! " Пані Іка має двох невісток та зятя і живе зі старшим сином та його дружиною. "Є ще маленькі догани, але великі проблеми, ніколи! Я їду в гори з невісткою та сином, на відпочинок, за покупками. "Мої" дівчатка "хороші, і я люблю своїх хлопців", - робить висновок пані Іка.
З іншого боку, невістки не завжди мають слова похвали за свою свекруху. Андреа К., 23 роки, живе, "на жаль", в одному будинку з батьками свого майбутнього чоловіка, в районі Крангазі. "Я не ладжу зі свекрухою, у нас не однакові очікування від життя. Якби ми не залишились з його батьками, так, це було б набагато краще ".
"Я думаю, що вислів є дуже вірним, в тому сенсі, що свекрухи не є наймилішими людьми у світі. Їхній хлопчик завжди найрозумніший, і невістка ніколи не буде вище своєї дитини », - говорить Ана Л. з Бухареста, невістка зі свекрухою в Брашові. "У мене розумна теща. Коли ми зустрічаємось, вона дуже симпатична, але після двох спільних днів вона починає сунути ніс там, де її горщик не кипить, і мені це нервує. Відстань, яка нас розділяє, є перевагою ", - підсумовує жінка.
ОПИСАННЯ РОБОТИ
"Сканер подушок і нахилів"
Я не знаю, чи агентом впливу був Іон Креанга, але я пам’ятаю, що в "Теща з трьома невістками" є неперевершена до сьогодні посадова інструкція: "Теща, теща, кислий виноград,/спекти,/Дульсе все ще не змушує вас./Якщо печеш усю осінь,/Ти кисліший за ріг./Якщо ви печете рік і літо,/Ви ще кислий і гіркий ".
Доля мачухи переховує цю істоту і засуджує її за неправильне сприйняття. І який збіг з тальком, сам іменник «свекруха» містить прикметник «кислий», ніби для оформлення негативного образу цієї жінки, основною виною якої є те, що її син чи дочка одружилися. Тому що ніщо не може перенести свекруху з позиції боягузливого сканера до зятя та недоброзичливця до невістки.
Щоб відповідати шаблону, свекруха повинна бути старою, заздрити невістці, мішкуватій, диктаторській і примхливій. У неї, мабуть, були неспокійні настрої та бажання навести лад у житті невістки - тобто робити її гіркою з кожного приводу.
З часом слово "свекруха" стало синонімом слова "нестерпно", "не подобається", про що свідчить фраза "Aoleu, але теща ти!" Але я не думаю, що ми - винахідники цього клішованого персонажа. Світова література та кіно, у свою чергу, доставляли достатньо рідкісних тещ, хоча деякі мали гумор (чого не вистачає карпатській свекрусі). Подумайте лише про Гленкору, свекруху Дарріна у фільмі "Що заклинання відьом у моєї дружини". І що її вистачає. (Раду Парашивеску)
Санда Літану та Андреа Марін порушують міф
Андреа Марін і Санда Літану, мати Стефана Баніки-молодшого, утворюють подружню свекруху, яка суперечить прислів'я. Вони часто ходять по магазинах разом, до театру і навіть до лікаря.
І співачка Софія Віковянка добре ладнає зі своєю невісткою Іоаною, хоча вона воліла б вважатись матір’ю, а не свекрухою. "Сварки існують в будь-якій родині. Хто каже, що це не так, бреше. Теща і невістка можуть сперечатися через дрібні сварки, але у вас ніколи не повинно виникнути конфлікту, незалежно від того, є ви свекрухою або маленькою свекрухою ", - говорить Віковянка.
"Я не заперечую, що є сварливі свекрухи, навіть занадто багато, які повинні їх усіх знати. Головне - не втручатися! », - підсумовує співачка. У свою чергу, Олександру Арсінель каже, що йому пощастило мати хорошу свекруху і навіть кращих невісток. "У мене були надзвичайні стосунки зі свекрухою. А я тесть «Божий хліб» і обожнюю своїх невісток. Однак це питання з "кислим свекрухою" не слід узагальнювати, хоча, справді, є багато матерів, які мають більшу дозу ревнощів, ніж невістки ", вважає актор.
СПЕЦІАЛІСТИЧНІ ПОЯСНЕННЯ
Вони обидва виходять з думки, що ніколи не уживуться. І вони не ладнають
"Синдром свекрухи" сягає корінням у традиційну румунську сім'ю. "У минулому жінка мала школу, вийшла заміж рано, у віці 16-17 років, і залежала виключно від чоловіка та його сім'ї, явно від його свекрухи. Крім того, більшу частину часу вони жили разом ", показує Марія Войнея. Отже, свекруха завжди була поглядом і невісткою на невістку, як і бабуся з розповіді Креанги («Я буду стежити за невістками, пустити їх на роботу та нанизувати»).
Присутні в тому ж просторі і модель життя молодої жінки, і та, яку нав'язувала свекруха, неможливо було не мати конфліктів. Наймолодша, на чужій території, молода жінка могла лише слухатись, мовчати і ковтати докори.
"Зміни в структурі сім'ї, зайнятість жінок на позасімейних роботах - не лише на загальному рівні та вихованні дітей - призвели до поліпшення конфлікту. Сучасна жінка більше не залежить від свого чоловіка чи свекрухи, вона набула особливого соціально-культурного статусу. У сучасний час невістка - це теж жінка, теща - теж жінка. І свекруха повинна йти в ногу зі світом, вона визнає, що дружина чоловіка повинна бути розумнішою, освіченішою, що вона може вчитися в коледжі, навіть може заробити більше, ніж її син. Ментальність змінилася ", вважає Марія Войнея.
"Звичайно, замало, щоб вбити!"
Але менталітет, схоже, змінився лише - чи більшою мірою - у місті. "Тут вже не підтримуються традиціоналістські стосунки, батьки та діти більше не живуть в одному будинку, тому конфлікти трапляються ще рідше", - заявляє Маріус П'єлеану. З іншого боку, в країні традиціоналістична сім'я залишається розширеною, іноді навіть із трьома поколіннями одним махом, де не можна пропустити суперечливі дискусії між двома жінками, які "діляться" чоловіком.
"Ну, сварки все ще є, є ще, правда?! Запитайте їх у Ghiuleaua! », - каже тітка Клемента Парлог, вчителька у відставці із Смардіоаси. Біля паркану в Гіулеауа чоловік з дому чекає, щоб проїхати: «Вони не мають про що вам сказати. Звичайно, недостатньо, щоб вбити! Це все, навіть не було б сенсу кидати їх воском! Ось і все! ", Сміється чоловік приблизно в 50 років.
Міграція покращила стосунки
У селянських домогосподарствах є багато випадків, подібних до тих, про які Гітулеску пише у своїй книзі: «Наречені скаржаться на своїх свекрух. Один каже, що йому було дуже гірко і сумно через свекруху, злий і страшний голод, інший скаржиться, що він нічого не може зробити в будинку, бо кожен жест критикується; кожен вирішує проблему, як йому відомо найкраще: сльози і сліпе послух, ставки, образи, побиття все в порядку ".
Однак сварка свекрухи та невістки стихла з тих пір, як вона поїхала збирати полуницю. "Невістки їдуть на роботу, свекрухи залишаються в країні, вони зустрічаються раз на рік", Войнея пояснює, як міграція, волею чи небажанням, покращилася через складний зв'язок.
Боротьба за владу
Яким було б логічне пояснення цього соціального явища без точної дати його появи? "Негативні очікування. Обидва виходять з думки, що вони ніколи не зрозуміють одне одного і вирішать, що вони повинні нав’язувати свою точку зору ", вважає психолог Анда Пакурар.
"Якщо ви виходите з думки, що свекруха погана, потворна і проклята, ви не можете мати з нею хороших стосунків. Або що невістка приходить викрасти хлопчика, що вона не вміє готувати і що вона не домогосподарка. Ми повинні дати людині поруч можливість довести, що це не так, як ми це сприймаємо ", - додає психолог Крістіана Левичі.
За її словами, можна сказати одне: теща матері хлопчика суворіша за тещу дівчини, і ризик розлучення вищий у випадку з хлопчиком, який чіпляється за спідниці матері.
Конфлікт з тещею перетворюється на боротьбу за владу: перша завжди хоче показати, що вона права, друга - що вона гарніша, але вона також знає, як зробити свого чоловіка щасливим. Чого не знають "жінки, які люблять одного чоловіка": жодна не перемагає. "Нора повинна бути толерантною, раціональнішою, не сприймати виклик. Якщо невістка не хоче битися, конфлікт зникає ", спрощує рівняння Пакурара.
Мати Доллорес діє несвідомо
Якщо атрибут "кислий" належить виключно європейській тещі, це важко вказати. Жодних точних досліджень з цього приводу не проводилось. "Але я не думаю, що це стосується нордичних народів. Наша мати - це мама Доллорес, вона повинна це все робити. Вона не хоче, щоб її замінили, тому вона змагається зі своєю невісткою ", - каже Левичі, наполягаючи на тому, що свекрухи роблять ці дії несвідомо.
"Бажання мати контроль над свекрухою переходить навіть до патологічних: вона може робити всілякі скандали, може навіть практикувати сентиментальний шантаж на юнака. Його метою до смерті є захист своєї дитини, дівчинки чи хлопчика. За кордоном люди знають, як жити своє життя окремо від дітей. У нашій країні спостерігається тенденція гіперзахисту ", - говорить Пакурар.
Одне з рішень проблеми, яка може вплинути на щастя в парі: спілкування. "Для молодих людей також важливо взяти на себе відповідальність за пару, встановити обмеження у стосунках з батьками", - каже Левичі.
Наші рекомендації
"Учасники Форуму політичного діалогу в Лівії домовились про організацію національних виборів