Місія Какі Бангкок 11
В основному Мейл був глибоко непомірною людиною - саме тому його світ складався з багатьох правил і заборон. Один з них, один з найсуворіших, стосувався пирогів та тортів усіх видів - і особливо їх споживання серед білого дня. Для когось на кшталт Мейл, котрий віддавав собі вечерю по кілька годин щодня, вимагалася повна заборона на торти протягом дня - інакше існував ризик повного вигорання тіла, переконав син лемузької вчительки гімнастики. А секретний агент у формі груші, швидше за все, був образою для очей, які дедалі більше звикли до тіла, яке може створити лише союз молодості, дієти та ваги. І Мейл не хотів бути образою.
Оскільки його також трохи бентежило це марнославство, він приховував свій драконівський закон проти тортів за твердженням, що він просто не любив торти - відчайдушні спроби покарання власної жадібності були набагато елегантнішими в плащі гурманів.
Однак і це була не вся правда: Мейл потребував порожнього простору аскетизму, цього вакууму задоволення, цього голоду, цієї туги за калоріями, за жувальними рухами, за сіллю, за цукром, за жиром - так само, як хоч раз йому було потрібно відчуття ситості день, що каррі або смажена свиняча вагітність. Це майже здавалося йому своєрідним просторовим законом, інь і ян його потроху. Голод, порожнеча, це була свобода бажати найрізноманітніших задоволень, придумувати, бачити - почуття повноти було доказом ув’язнення у власному тілі, в гравітації. Одне залежало від іншого, діалектична дилема - як стосунки між склянкою та її вмістом, поромом та його пасажирами.