Пристрасть Ліни Прокоф’єв
Вінсент Жиру - 6 квітня 2014 року о 8:45 ранку
За винятком Альми Малер, дружини музикантів рідко привертали увагу біографів. Справа Ліни Прокоф'єв цього заслуговує, адже її життя, де вигнання, переслідування, в'язниця займає таке велике місце, незважаючи на все, що має щасливий кінець, є символом цього двадцятого століття, яке вона пережила від початку до кінця.
Час читання: 5 хв
Ліна, яка народилася в Мадриді в 1897 році від батька іспанця та матері росіянки, обидві співачки, навчилася вільно розмовляти іспанською, російською, французькою та англійською мовами. Поживши в Іспанії, потім у Росії з бабусею по материнській лінії, потім у Швейцарії, в 1908 році вона пішла за батьками до Нью-Йорка, де закінчила навчання, готуючись до кар’єри співачки. Саме в 1919 році, коли вона працювала у Центросоюзі, своєрідному банку кооперативної взаємодопомоги для російських емігрантів, вона познайомилася з 28-річним композитором і віртуозним піаністом Сержем Прокоф'євим, який прибув до Америки в 1918 році з дозволу уповноважений більшовицької культури Анатолій Луначарський на честь комісії Чиказької опери за любов до трьох апельсинів.
Влітку 1920 року Ліна йде за Прокоф'євим до Парижа, де вона бере уроки співу у знаменитої Фелії Літвінне (вона також буде деякий час навчатися у Емми Кальве) і виступає в кабаре-шоу. У березні 1923 року в Мілані під іменем Ліна Любера вона дебютувала на сцені в ролі Джильди Ріголетто в театрі Каркано.
Ліна: Вогняний ангел
Незабаром вона почала з'являтися у злагоді з Прокоф'євим, який написав для неї свої мелодії на вірші Костянтина Бальмонта і частково задумав для неї роль Ніни у "Вогняному ангелі". Вона часто виконує з ним свою кантату дю Вілен Петі Канар.
Їх шлюб відбувся у жовтні 1923 року, за кілька місяців до народження первістка, Святослава; другий, Олег, народився через чотири роки. Прокоф'єв переїхав назад до Парижа, де обоє стали послідовниками Церкви вчених Христових. По мірі прогресу кар’єри Прокоф’єва, завдяки успіху Чаута і Пас-сталі на «Балетних русах» і Третьому фортепіанному концерті на концерті; а Ліна, навпаки, топче.
Проте вона продовжувала виступати зі своїм чоловіком, за яким їздила на гастролі в США в 1926 році. Вона також пішла за ним наступного року, коли він прийняв запрошення дати серію концертів у Радянському Союзі: це, як Саймон Моррісон вказує на великий пропагандистський успіх режиму. Що стосується неї, то вона не ступала в Росію з 1907 року.
Довге і вміло підготовлене радянською владою спокусливими обіцянками, остаточне повернення Прокоф'єва до Росії можна пояснити різними причинами, знеохоченням, пов'язаним з кризою 1929 р. Та смертю Дягілєва (який запропонував якусь другу батьківщину російським музикантам, що були заслані ), і в тіні, спричиненій успіхом Стравінського та Рахманінова, який посилив безперечну тугу за домом. Ліна, чия кар'єра ніколи по-справжньому не стартувала, також дозволяє собі бути приманкою.
Ромео і Джульєтта в Ленінграді
У 1935 році вона приєдналася до Сержа, який працював у "Ромео і Джульєтті", якою командував Большой театр, і який був створений лише через п'ять років у Ленінграді, після незліченних затримок і труднощів. Вона, схоже, усвідомила перед ним небезпеку, коли в січні 1936 р., Коли "вона готувала переїзд до Парижа, відбулося переважне оголошення про засудження опери Шостаковича" Леді Макбет Мзенського району "за прямим наказом Сталіна. протягом літа. Вона також є тією, хто майже відразу починає розчаровувати.
Прокоф'єва запевнили, що він може продовжувати виступати на Заході: це було в кінці 1936 р. І на початку 1937 р., А потім наступного року, коли Ліна виступала з ним у Вашингтоні та Нью-Йорку. На зворотному шляху вона знаходить свою матір у Парижі, не підозрюючи, що це їх остання зустріч. (Ми втрачаємо всі сліди Ольги Кодіної після кінця 1940-х років.)
Радянська влада більше не дозволяє Прокоф’єву чи його дружині залишати країну. Але на Ліну чекає багато інших випробувань. Влітку 1938 року, під час лікування в санаторії, Прокоф'єв зустрів 23-річну молоду жінку з сім'ї, яка була глибоко в душі з режимом Мірою Мендельсон, яка стала його коханкою. У березні 1941 року він залишив дружину та синів. У жовтні Ліна втрачає останню можливість покинути країну, коли дипломат, який пропонує їй супроводжувати її до Америки як перекладача, вбивається в результаті вибуху.
Російська ганьба і тюрма
Воєнні роки вона провела перекладачем у пропагандистській організації "Совінформбюро". Незважаючи на небезпеку, труднощі, хвороби, вона та її двоє хлопців виживають. Її навіть вручили генералу де Голлю у посольстві Франції під час його офіційного візиту до Радянської Росії в грудні 1944 року.
У січні 1948 р., Коли Прокоф'єв (разом із Шостаковичем та іншими композиторами) відпав від благодаті, засуджений Ждановим за "формалізм", він одружився на Мірі, а перше одруження було анульовано під приводом, що він не був зареєстрований в Раді. влади.
Наступного місяця Ліна була заарештована НКВС (перейменована в МГБ). Після дев'яти місяців ув'язнення, в умовах, що часто стають тортурами, в тюрмах Лубянка, а потім і в Лефортово, де її звинувачують у шпигунстві, через її післявоєнні контакти з посольствами західних країн, їй засуджують після п'ятнадцяти судових процесів хвилин, до двадцяти років примусових робіт.
Сім років вона проживатиме в ГУЛАГу в пустелі на півночі країни, а потім буде переведена в інший табір на південному сході Москви. Лише після смерті Сталіна 5 березня 1953 р. - і смерті Прокоф’єва того ж дня - нарешті його син Олег зміг відвідати його. У червні 1956 року вона була остаточно звільнена, частково завдяки втручанню Шостаковича.
Вихід з ГУЛАГу
У 1957 році Ліні вдається скасувати рішення, яке скасувало її шлюб з Прокоф'євим. П'ять років потому американський музикознавець Малкольм Браун, який бере інтерв'ю у нього в Москві, перший західник, який дізнався про його арешт і перебування в таборах. Після раптової смерті Міри в 1968 році вона неодноразово безуспішно просила дозволу приймати запрошення - у Швейцарії, Сіднеї, Парижі - відвідувати музичні та пам'ятні заходи.
Олег, який вдруге одружився з британським істориком мистецтва, першим залишив країну, щоб оселитися в Лондоні, де мати приєдналася до нього в 1974 році. Розлучившись між Лондоном і Парижем, куди його онук Серж переїхав у 1990 році, вона подорожував, виступав у Нью-Йорку в Pierre et le loup, який вона записала разом з Neeme Järvi. Вона померла в Лондоні після короткої хвороби і була похована в Медоні разом з матір'ю Прокоф'єва.
Великий знавець Прокоф'єва, особливо радянської частини його кар'єри, Саймон Моррісон, професор Принстону, ідеально підходив для розповіді цієї історії, яку він терпляче реконструював із (не завжди достовірних) свідчень самої Ліни Прокоф'єв. І перш за все архіви, доступні в Росії. Він робить це з точністю та тверезістю, що набагато красномовніше.
Деякі підказки дозволяють припустити, що йому менш спокійно у французькому домені, ніж у російських: чи є прикметник "кокетка" тим, що підходить Микаелі де Кармен? Чи знає він, хто такий романіст, якого він називає "Марі-Анрі Бейл" (і хто не має честі покажчика)? Він, здається, приписує "Жити щасливо, жити в укритті" замість Флоріана Ла Фонтен і вірить, що La Sérénade був оркестром, тоді як це було концертне товариство камерної музики (спонсором якого була скрипалька Івонн Жиро, яка стала маркіз Каса Фуерте через одруження з відомим другом Пруста). Але це дрібниці, які жодним чином не псують цю повчальну та зворушливу книгу.