Російські імена для дівчаток і хлопчиків - Вона
Походження російських імен різне, вони можуть бути переважно слов’янськими, але також латинськими, грецькими чи івритом. У російській традиції присвоєння імен ідентично тому, що відбувається в інших європейських країнах, за винятком того, що присвоюється одне ім’я, а потім ім’я та прізвище батька. Майже всі імена мають зменшувальні слова, які широко використовуються для імені когось із ваших близьких, когось, кого ви добре знаєте.

Російські жіночі імена
Перше ім’я Анастасія кирилицею називається „Анастасия”. Це варіант Анастасії, який походить від латинізованого грецького “anastasius”, що перекладається як “народжений знову”. По-грецьки це означає «воскресіння». Анастасії відзначаються 28 жовтня та 25 грудня.
Популярність першого імені Анастасія: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Анастасія було присвоєно 10 разів між 2009 і 2015 роками.
Перше ім’я Дарія називається кирилицею "Да́рья" або "Да́рія". Це похідне від Дарія від грецького першого імені Дарей, від імені царя Персії Дараявашуш, що означає «хто має багатство». Більше того, воно також може походити від арабського "daariyah", що позначає людину, "яка навчилася", "хто знає". У слов’янській мові це означає «сяючий», «радісний», «могутній», «нескінченний», «горизонт» або «океан». Дарія святкується 25 жовтня. Під цим першим іменем ми знаємо Дарію Андріївну Дмитрієву, народжену в Іркутську (Росія) 22 червня 1993 року, російську художню гімнастку.
Популярність імені Дарія: це ім’я поширене в Болгарії, Казахстані, Росії та Україні. За даними INSEE, це ім’я не представлено у Франції.
Ім'я Катерина називається “Екатерина” кирилицею. Це варіант Катерини, від грецького "еката", одного з прізвиськів богині Діани або "катароса", що означає "чистий". Ієкатерини відзначаються 29 квітня або 25 листопада.
Популярність першого імені Ієкатерина: за даними INSEE, це ім'я не представлено у Франції.
Перше ім'я Олена написано кириличним шрифтом "Елена". Це варіант Елен, який походить від грецького "élê", що означає "яскравість сонця", "блиск" або "élyein", що перекладається як "покривати".
Популярність першого імені Іелена: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Іелена було присвоєно 48 разів між 1996 і 2013 роками.
Перше ім'я Єлизавета - це каліграфія "Елизавета" кириличним шрифтом. Це варіант Єлизавети, що походить від єврейського "елішеба", що означає "Бог - моя клятва".
Популярність першого імені Iélizavéta: за даними INSEE, це ім’я не представлено у Франції.
Перше ім'я Каріна написано кирилицею "Карина". Це похідне від Карла, франкського походження, воно походить від німецького "karl", що перекладається як "virile", або від старого високонімецького "charal", від старого скандинавського "karlar", від англосаксонських "ceorlas", з німецької «kerl», що означає «luron», «товариш». Під цією першою назвою ми знаємо святу Карін, яка жила в IV столітті в Малій Азії.
Популярність імені Карина: у Франції та за даними INSEE, ім'я Каріна було присвоєно 2384 рази між 1958 і 2015 роками.
Ім'я Наталя написано кириличним шрифтом "Наталья". Це варіант Наталі, який походить від латинського “natalis” (вмирає), що позначає “день народження (Господа)”, тобто Різдво. Під цим першим іменем ми знаємо Наталю Лісовську, яка народилася в м. Алегази (Росія) 16 липня 1962 року, російську спортсменку, яка змагалася під кольорами Радянського Союзу у 1980-х і 1990-х.
Популярність імені Наталя: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Наталя було присвоєно 58 разів між 2000 і 2015 роками.
Ім'я Оксана виписано кирилицею "Оксана". Це варіант грецької Ксенії від "xenio", що означає "гостинний", "чемний", "щедрий" або "добрий". Під цим першим ім’ям ми знаємо Оксану Кохан, дизайнер весільних суконь на замовлення в Парижі, та Оксану Григор’єву, народжену в Саранську (Росія), 23 лютого 1970 року, співачка-композитор.
Популярність першого імені Оксана: це жіноче ім’я дуже поширене в Україні. У Франції, за даними INSEE, ім’я Оксана було присвоєно 493 рази між 1948 і 2015 роками.
Ім'я Ольга написано каліграфічно "Ольга" кириличним шрифтом. Це перша назва дохристиянського походження, що походить від Хельге, нелатинізованої форми старого скандинавського загального хельгі від прикметника "хейлагр" у сильній формі або "хелгі" у слабкій формі, що означає "святий або" освячений до богів ". Ольги святкують 11 липня. Під цим іменем ми знаємо Ольгу Костянтинівну Куріленко, народжену в Бердянську (Україна), 14 листопада 1979 року, французьку модель та актрису українського походження.
Популярність імені Ольга: це ім'я поширилося в Росії. У Німеччині він все ще широко використовувався в 19 столітті. На швейцарській території він все ще зареєстрований у німецькомовній Швейцарії, а також у Скандинавії. У Франції, за даними INSEE, ім’я Ольга було присвоєно 24 303 рази між 1900 і 2015 роками.
Стать: чоловік і жінка.
Перше ім'я Саша - це зменшувальне слово від Олександри, що походить від грецького "alexein", що означає "захищати", "відштовхуватися" та "andros", родовий від "aner", що перекладається як "від ворога", "від людина ". Під цим іменем ми знаємо Сашу, 2001 року народження, дочку Барака Обами, президента США з 20 січня 2009 року по 20 січня 2017 року.
Популярність імені Саша: у Франції та за даними INSEE, ім'я Саша було присвоєно 5287 разів між 1988 і 2015 роками.
Перше ім'я Світлана походить від російського "swjet", що означає "світить" або "світло". Світлану святкують 20 березня. Під цим іменем ми знаємо святу Світлану, яку шанують на Сході. Це була б лише самарянка, чиє Євангеліє за святим Іоанном розповідає про її навернення після зустрічі з Ісусом. Зовсім недавно цитуймо Світлану, дочку Сталіна, яка знайшла притулок у США в 1967 році.
Популярність першого імені Світлана: воно досить поширене в Росії. У Франції, за даними INSEE, ім’я Світлана було присвоєно 841 разів між 1951 і 2015 роками.
Перше ім'я Тетяна виписано "Татьяна" кириличним шрифтом. Походить від латинського імені Тацій, імені царя сабінян. Російською "taciana" означає "радісна", "велична" або "доблесна". Тетяна відзначається 12 січня. Під цим першим іменем ми знаємо святу Тетяну, життя якої була присвячена практиці та захисту християнської релігії, вона мученицею померла в Римі в 226 році. Крім того, давайте цитуємо Тетяну, персонажа з "Євгена Онєгіна" (1878 ), опера Чайковського. У царині науки не забуваймо Тетяну Бірштейн, професора Інституту високомолекулярних сполук і члена Російської академії наук, у Санкт-Петербурзі, Росія. Її удостоїли "за її дослідження форми, розміру та руху довголанцюгових молекул". Вона виявила самоорганізуючі властивості різних чудових полімерних систем, що використовуються у виробництві нейлону, поліефіру, пінополістиролу, оргскла або тефлону.
Популярність імені Тетяна: у Франції та згідно з інформацією INSEE ім'я Тетяна було присвоєно 15 643 рази між 1900 і 2015 роками.
Перше ім'я Юлія написано "Юлия" кириличним шрифтом. Це похідне від Жуля, від латинського "Джулія", імені римського роду, що походить від Іуле, сина Енея, або від латинського "oulos", що означає "цілий".
Популярність першого імені Юлія: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Юлія було присвоєно 18 разів між 2009 і 2014 роками.
Російські чоловічі імена
Ім'я Олексій написано кирилицею "Алексей". Грецького походження, це варіант Алексія від грецького дієслова "alexo", що означає "захищати". Російською мовою Олексій - зменшувальне від грецького Олександр, що означає "добре", "без небезпеки" і тому позначає "того, хто захищає і захищає", "того, хто блискучий своєю душею".
Популярність імені Алексей: у Франції та згідно з інформацією INSEE ім'я Алексей було присвоєно 19 разів між 2003 і 2009 роками.
Перше ім'я Олександр - це каліграфія "Александр" кирилицею. Це варіант Олександра, що походить від грецького "alexein" і означає "захищати", "відштовхувати" та "andros", родовий від "aner", що перекладається як "ворога", "людини". Під цим іменем ми знаємо Олександра Колобнєва, який народився у м. Викса (Росія) 4 травня 1981 р., Професійного російського велосипедиста. Він був російським чемпіоном Росії в 2004 і 2010 роках, срібним призером чемпіонату світу в 2007 і 2009 роках, а також бронзовим призером дорожньої гонки на Олімпійських іграх 2008 року.
Популярність імені Олександр: у Франції та за даними INSEE ім'я Олександр було присвоєно 19 разів між 1910 і 2015 роками.
Перше ім'я Андрей написано кирилицею "Андрей". Це варіація Андре. Під цим іменем ми знаємо Андрія Сахарова, російського фізика, лауреата Нобелівської премії миру в 1975 році. Андрія Соломатина, Андрія Каріаку та Андрея Аршавіна, футболістів збірної Росії на Чемпіонаті світу 2002 року в Кореї та Японії.
Популярність імені Андреї: у Франції та за даними INSEE ім'я Андреї було присвоєно 440 разів між 1990 і 2015 роками.
Ім'я Борис написано кирилицею "Борис". Це похідне від Борислава, яке походить від дохристиянського слов’янського „borotj”, що означає „воїн”, „боєць”. Це означає "борець за добро". Бориса святкують 24 липня. Під цією першою назвою ми знаємо святого Бориса, сина самого князя Володимира, проголошеного святим, мучеником у 1010 році, разом зі своїм братом за поширення віри. Борис Єльцин, народився 1 лютого 1931 року, президент Російської Федерації з 1991 по 1999 рік, брав участь у розпаді СРСР.
Популярність першого імені Борис: дуже поширене в слов'янських країнах, це ім'я носило кілька європейських країн, до Сполучених Штатів дійшло через вигнанців Росії. У Франції, за даними INSEE, ім'я Борис було присвоєно 15 677 разів між 1902 і 2015 роками.
Ім'я Димитрій виписано кирилицею "Дмитрий". Походить від грецької Деметри, імені божества, богині врожаю. Димитрія святкують 8 жовтня. Під цією першою назвою ми знаємо святого Димитрія, одного з найвідоміших військових мучеників Сходу, який загинув мучеником у Сірміумі в Далмації за часів Діоклетіана в 4 столітті. Він згадується у візантійській літургії. Процитуємо також Димитрія Володимировича Набокова, який народився у Берліні (Німеччина), 10 травня 1934 року, американський оперний співак і перекладач, єдиний син американського письменника російського походження Володимира Набокова та Вери Набоков, він помер у Веве (Швейцарія), 23 лютого 2012 р.
Популярність першого імені Димитрій: воно широко поширене в Греції та в країнах православної релігії. У Франції, за даними INSEE, ім’я Димитрій було присвоєно 37 678 разів між 1925 і 2015 роками.
Ім'я Ігор написано кириличним шрифтом "Игорь". Це походить від германського "ing", що називається "філіація" та "підопічний", що означає "захисник", або від слов'янського "ingvar" або "inglar" скандинавського походження, що позначає "охоронця молодості". Ігоря святкують 5 червня. Під цим іменем ми знаємо святого Ігоря, великого князя руського, якого змусили зректися престолу, він відійшов до монастиря, де був убитий 19 вересня 1147 р. У літературі наведемо "Ігор" героїчну поему, перекладену з російської, а потім дві балади Юковського, опубліковані в Москві в 1823 році.
Популярність першого імені Ігор: з Києва його завезли в Росію вікінги. У Франції, за даними INSEE, ім'я Ігор було присвоєно 3183 рази між 1924 і 2015 роками.
Ім'я Іван написано кириличним шрифтом "Иван". Це варіант Івана, що походить від єврейського "Йоханан", що означає "Яхве дав благодать" або "Бог дав благодать". Івана святкують 24 червня. Під цим першим іменем ми знаємо святого Івана, відлюдника в Богемії в 9 столітті, він відмовився від високих посад при дворі. Крім того, це ім'я носили шість князів Московії та царі Росії, в тому числі Іван Грозний (1533-1584), перший цар з 1547 по 1584 рік, засновник сучасної Росії.
Популярність імені Іван: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Іван було присвоєно 9063 рази між 1900 і 2015 роками.
Перше ім'я Михайло - це каліграфія "Михаил" кирилицею. Це варіант Михайла, що походить від єврейського "mika'el", що перекладається як "хто подібний до Бога". Михайла святкують 29 вересня. Під цим першим ім’ям ми знаємо Михайла Сергійовича Горбачова, іноді прозваного «Горби», який народився в Привольному (Ставропольський край, Росія) 2 березня 1931 року, російський державний діяч, який правив СРСР між 1985 і 1991 роками. Михайл Миколайович Баришніков, народився в Ризі (Латвія), 28 січня 1948 р., Танцюрист, хореограф, режисер балету та актор російського походження натуралізований американець.
Популярність імені Михайло: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Михайло було присвоєно 134 рази між 1984 та 2015.
Ім'я Міша виписано кирилицею "Миша". Це варіант Мішеля, що походить від єврейського "mika'el", що перекладається як "хто подібний до Бога".
Популярність імені Міша: у Франції, за даними INSEE, ім'я Міша було присвоєно 111 разів між 1971 і 2015 роками.
Стать: чоловік і жінка.
Перше ім'я Микита - це каліграфія "Никита" кириличним шрифтом. Це похідне від Nik, яке саме походить від Ніколи від грецького "nikè", що означає "перемога" та "laos", синонім "demos", що перекладається на "люди" (laus, похвала на латині). Він також може мати грецьке походження як варіант Нізір чи Нікета. Це означає "переможець народів". Під цим іменем ми знаємо Микиту Хрущова (1894-1971), радянського державного діяча, обраного Першим секретарем ЦК в 1953 році, після смерті Сталіна він повинен був відмовитись від своїх функцій у 1964 році. Процитуємо також "Микиту ", назва пісні в 1986 році і" Нікіта ", трилер за сценарієм і режисером Люком Бессоном, випущений в 1990 році.
Популярність імені Нікіта: у Франції та за даними INSEE ім'я Микита було присвоєно 384 рази між 1924 і 2015 роками.
Перше ім'я Микола написано кирилицею "Николай". Це варіант Ніколя з грецького "nikè", що означає "перемога" і "лаос", синонім "демо", що перекладається як "народ" (laus, похвала на латині). Під цим іменем ми знаємо Миколу Андрійовича Римського-Корсакова, який народився в Тихвіні (Росія) 6 березня 1844 року, він був разом з Чайковським одним з найбільших російських композиторів другої половини 19 століття. Помер у Любенську (Росія) 8 червня 1908 року.
Популярність імені Микола: у Франції та, за даними INSEE, ім’я Микола присвоювали 76 разів між 1985 і 2014 роками.
Перше ім'я Пьотр виписано "Пётр" кириличним шрифтом. Це варіант Петра. Через свою тверду побожність апостол Симон, син Іони, отримав прізвисько "Кіфа" або "Кайяфа", арамейською "скеля" (віри), а на діалектичній грецькій мові "Петрос" також перекладається як "камінь" або "скеля" ”, Або латиною„ Petrus ”. Під цим іменем ми знаємо Петра Ілліча Чайковського або Чайковського, який народився у Воткінську (Росія) 25 квітня 1840 р., Російського композитора епохи романтизму, який помер у Санкт-Петербурзі (Росія) 25 жовтня 1893 р.
Популярність імені Пьотр: у Франції та, за даними INSEE, ім’я Пьотр було присвоєно 122 рази між 1928 і 2015 роками.
Стать: чоловік і жінка.
Перше ім'я Саша - це каліграфія "Саша" кириличним шрифтом. Це зменшувальний варіант Олександра, який походить від грецького "alexein" і означає "захищати", "відштовхувати" та "andros", родовий від "aner", що перекладається як "ворога", "людини" . Під цим іменем ми знаємо Сашу Мітчелла, який народився в Лос-Анджелесі (Каліфорнія, США) 27 липня 1967 року, американський актор, головним чином відомий своїми ролями в телевізійних серіалах.
Популярність першого імені Саша: ім’я Саша, впроваджене у Франції у 20 столітті, за даними INSEE, було присвоєно 7847 разів між 1993 та 2016 роками.
Перше ім'я Сергій - це каліграфія "Сергей" кирилицею. Грецького походження, це варіант Сержа, який походить від латинського "sergius", що перекладається як "охоронець" або ім'я римської родини етруського походження. Російською це означає «маленький», «короткий» або «ніжний». Сергія відзначають 7 жовтня. Під цим іменем ми знаємо Сергія Бубку, російського стрибця на жердині, олімпійського чемпіона 1988 року та Сергія Семака, футболіста, півзахисника збірної Росії на чемпіонаті світу 2002 року в Кореї та Японії.
Популярність імені Сергей: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Сергей було присвоєно 20 разів між 1996 і 2009 роками.
Перше ім'я Володимир написано кирилицею "Владимир". Це походить від дохристиянського слов'янського "vlad", що перекладається як "домінувати" або "царювати" і "mir", що означає "мир", або від "vladeti mirom", "володіти світом" або "володіти миром" або навіть "Володар Всесвіту", Володимира святкують 15 липня. Під цим першим іменем ми знаємо святого Володимира, 956 року народження, київського князя на Русі, він охрестився в 987 році до одруження з сестрою візантійського імператора і підтримував євангелізацію Русі. Він помер у 1015 р. Процитуємо також Володимира Володимировича Набокова, американського письменника російського походження, який народився у Санкт-Петербурзі (Росія) 10 квітня 1899 р. Та помер у Лозанні (Швейцарія), 2 липня 1977 р., Автора серед іншого відомого книга "Лоліта" (1955). Нарешті, Володимир Путін, народився 7 жовтня 1952 р., Російський державний діяч, президент уряду з 1999 по 2000 рр. І з 2008 по 2012 рр., І президент Російської Федерації, який діяв з 1999 по 2000 рр., А потім з 2000 по 2008 рр. 2012 рік.
Популярність імені Володимир: у Франції та, за даними INSEE, ім’я Володимир було присвоєно 2525 разів між 1904 і 2015 роками.
Перше ім'я Юрі - це каліграфія "Юрий" кириличним шрифтом. Це варіант Жоржа, що походить від грецького "gé", що перекладається як "земля" та "ергон", що означає "робота". Під цим першим ім’ям ми знаємо Юрія Олексійовича Гагаріна, народженого в м. Клучино (Росія) 9 березня 1934 р., Першого чоловіка, який здійснив політ у космосі під час місії «Схід 1» 12 квітня 1961 р. В рамках програми «Радянський» простору. Помер у м. Кір'яч (Росія) 27 березня 1968 року.
Популярність імені Юрі: у Франції та, за даними INSEE, ім'я Юрі було присвоєно 2712 разів між 1961 і 2015 роками.