Шакіра, подана до суду за плагіат на пісню "La Bicicleta"
Шакіра зі своїм супутником життя, футболістом Піке. Фото: SpaininEnglish.com
Колумбійська зірка Шакіра та колумбійський композитор і співак Карлос Вівес також були подані до суду на плагіат кубинського композитора, який стверджує, що скопіював творіння з пісні "La bicicleta".
Шакіра та Карлос Вівес виступили перед судом у Мадриді, щоб відповісти на звинувачення.
За повідомленням France Presse, яке цитує Agerpres, обидві співачки рішуче заперечували ці "теорії". Шакіра навіть виглядала помітно нервовою.
Скаржник, кубинець Лівам Рафаель Кастелланос, який також є власником звукозапису Maryla Dianik Romeu (MDRB Music Publishing), стверджує, що "La bicicleta" значною мірою копіює пісню 1997 року "Yo te quiero tanto". Кубинець збирався розплакатися, коли говорив про несправедливість, яку б йому вчинили.
"Це як торкнутися одного з моїх дітей (...), який мене вкрали". Лівам Рафаель Кастельянос
Шакіра гула "На мотоциклі" перед судом
Перед судом у Мадриді Шакіра заявила, що "не чула" про цю пісню. Художник навіть наспівував пісню і пояснив, що між цими творами не може бути схожості.
Шакіра заявила, що вона не є композитором пісні "La bicicleta" і що вона створила лише один із хорів пісні.
У свою чергу колумбієць Карлос Вівес зазначив, що не знає кубинського художника, який їх засудив. Карлос Вівес - той, хто створив пісню - і частково - текст - хіта “La bicicleta”, співавтором якої є продюсер Андрес Кастро, і його звинувачують у плагіаті у цій справі разом із компанією Sony Music.
Кубинський заявник стверджує, що продюсер Андрес Кастро отримав свою пісню 1997 року, на яку його надихнув, один із його представників.
Хіт Шакіри, "La bicicleta", отримав нагороду за найкращу пісню на церемонії вручення премій "Греммі Латино".
Шакіра, на яку націлено в іншому процесі
Кубинська художниця, яка передала Шакіру до суду, вимагає визнання її авторських прав і звинувачує "La Bicicleta" у плагіаті.
Але це далеко не єдина незручність для колумбійської зірки.
У віці 42 років Шакіру знову викликають до суду. Влада звинувачує її у податкових махінаціях із збитком, який оцінюється у 14,5 мільйона євро.
Шакіра оселилася в Барселоні зі своїм супутником життя, футболістом Жераром Піке та двома їх дітьми.