Суд дозволяє надбавки політикам парламенту штату
Пірати не справляються з позовом щодо компенсації директорам парламенту
від Höv
01 жовтня 2013 р., 00:34
Створені в парламенті штату підозрювали і також сподівались. Надбавки для керівників парламенту в розмірі трохи менше 3400 євро на місяць є законними.
Конституційний суд штату Шлезвіг відхилив конституційний суд штату Шлезвіг вчорашні скарги піратів на практику додаткового харчування для керівників фракцій. Рішення у так званому провадженні Органстріт було одностайним.
Голова суду Бернхард Флор заявив, що "парламентські групи, яким особливо необхідно отримати компенсацію", сумісні з відповідними статтями конституції штату та Основного закону. Однак вони лише "якщо обмежуються невеликою кількістю та особливо помітною політично-парламентською функцією".
Функціональні посади - також щодо компенсації - обмежені Президією та головами парламентських груп та їх керівниками парламенту. Тому загроза свободі та рівності мандату, якої бояться пірати, є якомога нижчою.
Пірати заперечували: якщо 14 із 69 депутатів парламенту отримували надбавку за функцію, "це не мало - а кожен п'ятий". Виплачені бонуси щорічно складали 200 000 євро, підрахував депутат-пірат Вольфганг Дудда.
Суд, з іншого боку, підтвердив, що директори парламенту виконували необхідні особливо помітні політико-парламентські функції. Це видно з представництва парламенту штату та заяв лідерів парламентських груп на переговорах, сказав Флор. Наприклад, невеликі запити проходили через керівних директорів, вони обмежували та спрямовували окремі ініціативи та брали на себе адміністративні завдання. “Велика кількість завдань” відбувається за рахунок власного “широкого виконання мандата”. Все це також призведе до збільшення вимог щодо відвідування парламенту та великої кількості додаткових внутрішніх партійних призначень.
Голова піратської групи Торге Шмідт визнав, що суд "зробив чітку заяву". Однак дивно, що керівні директори повинні отримувати надбавки, оскільки вони обмежені у виконанні свого мандату. Роль керуючого директора "ймовірно, ще не чітко визначена в Шлезвіг-Гольштейні". Організаційна структура піратів відрізняється від структури інших фракцій.
Справа вирішена в суді. Чи все ще необхідні політичні роз’яснення у парламенті штату, обговорюватимуть у парламентській групі. Пірати "припаркували" надбавки для свого керівника парламенту на загальну суму 21 000 євро на спеціальному рахунку. Тепер слід прийняти рішення щодо використання, сказав Шмідт, який, будучи лідером парламентської групи, каже, що він платить виконавчому директору своїм додатковим харчуванням. Парламентські групи ХДС та СВП були задоволені вироком.