Тернер Хамб; Чен ненавидить медалі; hlerei - Berliner Morgenpost
Перед відкриттям Ігор у Ріо питання про сенс та безглуздість медальних специфікацій та прогнозів є темою серед німецьких спортсменів. Співулюблений Бретшнайдер Река "не хоче". З іншого боку, важкоатлет Шпіс каже: "Ви повинні мати цілі".
Фабіан Хамбюхен не любить екстраполяції медалей до Олімпійських ігор.
Фото: dpa
Ріо-де-Жанейро. Найвідоміший гімнаст Німеччини Фабіан Хамбюхен не піддає слова. "Я ненавиджу підраховувати медалі, ми всі робимо свою дупу і робимо все можливе", - критикував віце-місце Олімпійських ігор на турніку.
Сенс та нісенітниця ритуальної екстраполяції олімпійських медалей рідко були такими відвертими, як це було чотири роки тому в Лондоні. 86 медалей, у тому числі 28 із золота, професійні асоціації оголосили мішенню для Німецької олімпійської конфедерації спорту. Навіть після об’єднання з цілою німецькою командою в Барселоні в 1992 році вони не виграли стільки медалей. Врешті-решт у Лондоні було "лише" 44 медалі, включаючи одинадцять олімпійських чемпіонів.
На літніх іграх у Ріо-де-Жанейро медалей повинно бути стільки ж, скільки на Темзі. "Я не слухаю, це мене не цікавить", - сказала берлінська стрільця Ліза Унру. "Кожен спортсмен дасть максимум сил, нічого іншого ти не зможеш зробити. Ти лише людина, а не машина".
Андреас Бретшнайдер розглядає весь розрахунок як соціальну проблему ("Я не так себе відчуваю"). Половина країни дивиться на футбольні матчі третьої та четвертої ліг і платить за них гроші ", - скаржився фаворит Олімпійських ігор на турніку." Але справжні спортсмени в цій країні зводяться до трьох речей, а саме золота, срібла та бронзи "А якщо ти цього не досягнеш, будь поганим". Так це з нами.
Семиборниця Клаудія Рат також критично ставиться до фіксації медалі. "Медаль означає: третій найкращий у світі. А світ величезний. Чому десяте місце також не божевільне?", - каже 30-річний франкфурт. "Мене дратує, що на спортсменів зовсім не дивляться, лише: у нас є ще одна медаль".
Цей підрахунок медалей насправді є лише чимось важливим для чиновників - "і, мабуть, також для федерального уряду", - сказав рекордсмен світового плавання Пол Бідерманн. "Думаю, багато глядачів просто насолоджуються виставою та спортсменами".
Крістіна Фогель має обмежене розуміння підрахунків успіху. "Звичайно, кожен хоче принести додому золоту медаль", - сказав олімпійський чемпіон з велоспорту. "Я розумію ці цілі, тому що в цю спортивну систему вкладаються мільйони. Але що, якщо ми її не досягнемо? Ми гірші тоді? Ніхто не може правильно відповісти на це питання".
Штангіст Юрген Шпіс не має нічого проти цих суперечливих прогнозів. "Ви повинні мати якісь цілі", - сказав 32-річний гейдельберг. "Не можна просто їхати туди і говорити:" Ми хочемо бути в гарному настрої "."
Під час допінгових скандалів, таких як Росія, президент DOSB Альфонс Херманн розробив свій власний "німецький шлях" на Іграх у Ріо до їх відкриття. "Навіть якщо ми розглядали єдину увагу до медалей як сумнівну з самого початку, це зараз ще більш виправдано", - сказав глава Німецької олімпійської конфедерації спорту. "Чесність і порядність у змаганні, жодні перемоги будь-якою ціною не означають для нас принаймні стільки, скільки та чи інша медаль".
Херманн звернувся до 423 німецьких спортсменів з проханням про те, що для них ігри не повинні бути просто "бійкою і сутичкою". "Серцем і душею, відданістю та пристрастю ми хочемо повернути прекрасні сторони спорту і людям вдома", - сказав Херманн. "Ми знаходимось на німецькому шляху і хочемо пройти шлях зразково і як зразок".
Ставлення вищого німецького спортивного чиновника вітає Німецька атлетична асоціація. "Мені приємно, коли президент DOSB публічно чітко заявляє перед іграми в Ріо, що ми не повинні визначати медальні таблиці мірою всіх речей", - сказав спортивний директор DLV Томас Куршильген. "Одновимірна виразність" таблиці медалей не потрібна, як і порівняння з результатами попередніх років: вони мають лише "другорядне значення" через зовсім інші умови старту в спорті.