Траур у Румунії! Величезний смуток серед художників
Автор: Богдан Унгуряну/Дата публікації: 09-10-2020 16:10
Це траур у мистецькому та культурному світі Румунії, після того, як було з’ясовано, як помер велика особистість. Про це повідомило саме Міністерство культури.
У п’ятницю Міністерство культури направило сумне послання до румунського культурного світу. Маріус Табаку, директор Трансільванської філармонії в Клуж-Напоці протягом останніх 13 років, помер.
Окрім керівництва однією з найпрестижніших музичних установ Румунії, Маріус Табаку був відомий і своєю роботою перекладача. Цього року він отримав нагороду Спілки письменників за переклад "Трансільванської трилогії" Міклоша Банфі.
"Ми глибоко шкодуємо про передчасний від'їзд між нами директора Клужської філармонії та перекладача Маріуса Табаку.
Видатна особистість румунського культурного життя, він протягом останніх 13 років керував однією з найважливіших і найпрестижніших музичних установ країни, Трансільванською філармонією в Клужі, в той час, коли існували проблеми з утриманням клужської установи в еліті культурних закладів. Румунська.
Працею перекладача він будував мости між культурами, нагороджений цього року нагородою Спілки письменників за переклад "Трансільванської трилогії" Міклоша Банфі.
Дай Бог йому спокою! ", - йдеться у повідомленні, опублікованому на сторінці соціалізації Міністерства культури.
Загинув і один із найвідоміших опонентів Ніколае Чаушеску
Також у п'ятницю стало відомо про смерть Сербана Александру Ману, одного з найвідоміших антикомуністичних бойовиків, яких коли-небудь існувала в Румунії.
За професією інженер, Сербан Александру Ману був сином відомого вченого Джорджа Ману, котрий мав стати членом Румунської академії після смерті, але також правнуком генерала Георге Ману, героя війни за незалежність, прем'єр-міністра та мера столиці, чиє ім'я було дано вулиці в Бухаресті.
Сербан Александру Ману, який народився 5 грудня 1937 року в Бухаресті, був випускником інженерного факультету в Петрожані. Через численні переслідування з боку комуністичного режиму на чолі з Ніколае Чаушеску він вирішує залишити Румунію. Він поїхав до Франції, де пробув понад 30 років із дружиною та дочкою.