ВІЙНА ДІЄТА ХІРОШІМА

Тора-Тора-Тора, фільм про Перл-Харбор

ВІЙНОВА ДІЄТА В ХІРОШІМІ


Перш ніж описувати дієту в Хіросімі до атомних бомбардувань, я накиду загальний стан міста та населення.
Рис, риба та овочі були нормовані. Оголошення про розповсюдження та інші сповіщення розміщувались в околицях або передавались циркулярами сусіднім асоціаціям, щоб усі були проінформовані. Муніципальні циркуляри, зокрема, відігравали роль артерій та капілярів для всіх приписів та різних оголошень. Влада сама цим скористалася. Для того, щоб система функціонувала бездоганно, ми навіть розповсюдили за допомогою фільмів та записів ритонелло, що прославляє цю функцію - серед іншого - асоціацій сусідів, і з першого вірша було сказано:

Свої, твої, тонкарарі,
Сусіди,
Давайте відкриємо наш шодзі (л)
На привітних обличчях:
Це циркуляр,
Передамо сусідові!
Це відразу зрозуміло,
Повідомлення передається!


Соєвий сир (4)
Маленька рибка (сардина або ставрида.)
Дві китайські капусти.
П’ять-шість овочів (морква, рейв, цибуля-порей, гобо, шпинат, кабачок або огірок).
Чотири-п’ять маленьких баклажанів.
Половина карликового японського гарбуза.

дієта


1. Шоджі - це легкі дерев'яні решітки, ковзні, що підтримують досить напівпрозорий білий папір, який колись служив вікнами, а сьогодні служить шторами або простим декоративним елементом. |
2. Один прийом = 18 сантилітрів.
3. Кенджі Міядзава (1896-1933), поет і автор дитячих оповідань, вивчав сільське господарство і керував селянами своєї країни
4. Кожен шматочок тофу (соєвий сир) має довжину близько десяти сантиметрів, ширину сім і висоту чотири.
5. Саке, або рисове вино, важить близько вісімнадцяти градусів.
6. Японські будинки ніколи не мають льоху, а будуються на палях; їх перший поверх знаходиться приблизно на п’ятдесяти сантиметрах від рівня землі. На кухні, як правило, є отвір «під підлогою», який виконує роль крихітного льоху.