Вітт і делікатне минуле - DH Les Sports

Опубліковано 27.05.01 о 00:00

запобігти публікації

Фігурне катання

Чемпіонка хоче не допустити оприлюднення її файлу

ГАМБУРГ Колишня олімпійська чемпіонка Східної Німеччини з фігурного катання Катаріна Вітт подала скаргу на Федеральне управління архівів колишньої секретної поліції НДР (Штазі), що вона хоче перешкодити опублікуванню справи, що стосується її публіки, повідомляє тижневик Der Spiegel, який буде опублікований у понеділок. Це так само інтимно, як щоденник, і я не хочу, щоб люди читали моє життя, - сказав фігурист, якого цитує журнал.

Федеральне відомство отримало запити від кількох журналістів, які бажають розслідувати або опублікувати книгу про колишню льодовикову зірку НДР.

Управління, яке класифікувало дворазового олімпійського чемпіона 1984 та 1988 років як привілейований режимом Комуніст вважає, що, як такий, слід очікувати публікації частини своїх архівів. Згідно з його об’ємним файлом, який згадується Der Spiegel на 1354 сторінки, режим забезпечив би Вітта двома машинами та житлом. Користуючись, як і інші найбільші спортсмени Східної Німеччини, особливий режим, що дозволяє їй, зокрема, виїжджати за кордон, вона визнала, що мала контакт з таємною поліцією, але заперечує, що коли-небудь працювала в Штазі.

Адвокат фігуриста Хайнц Дуекс, якого цитує газета, каже, що це досьє складається лише з персональних даних, які не потрібно публікувати. У п’ятницю він подав коротку скаргу до Берлінського адміністративного суду, щоб запобігти цій публікації.

Я не хочу подальших дискусій. Файли схожі на щоденник, і я не хочу, щоб хтось міг читати в моєму житті, сказала спортсменка, яку підглянув Штазі (організація, яка створила мережу з 85 000 штатних шпигунів та 170 000 добровольців-інформаторів).

Прес-секретар офісу Крістіан Бус заявив, що на прохання суду архіви не будуть оприлюднені до рішення суду, яке може бути опубліковане до липня.

Адміністративний суд Берліна вже розглядає чергову скаргу на цю гарячу тему, щодо якої він повинен був ухвалитись 4 липня: вона надходить від колишнього канцлера Гельмута Коля, який також хоче запобігти публікації своїх архівів.